Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CAMSBAR du fabricant Audiovox
Aller à la page of 14
Vehicle Rear Observation System With Integrated Parking Sensors Model: CAMSBAR Installation/User Manual Features: • 2.5" LCD Color Display • 2 Ultra Sonic Rear Obstacle Sensors • On-screen .
TABLE OF CONTENTS Warnings 2 Product Description 3 Packing List 4 Installation Instructions 5 CAMSBAR Installation 5 Monitor Installation 8 Operating the System 9 Testing the System 9 Specifications 1.
Warnings This product is intended to assist in safe driving and to allow the driver to have a broader rear view while the vehicle is in reverse. You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers according to your local traffic regulations.
Pr oduct Description The Vehicle Rear Observation System with Integ rated Parking Sensors is designed to assist t he driver by pro v iding a clear and wide image of the area behind the ve hicle wheneve r the vehicle is shifted i nto reverse. The system will also alert y ou to obstructio ns that could n ot normally be seen in your blind zone.
Packing List The model CAMSBAR package consists of the following items: 1. 2.5” LCD Monitor Part # 31052030 2. Chrome Camera / Sensor Bar − 1 qty Part # 310523 80 3.
Installation Instructions READ THIS MANUAL COMPLETELY BEFORE INSTALLATION We have included all of the items needed for m o st standard installations. However, sinc e all vehicles are different, we recomm end that you review y our vehicle compl etely before starti ng.
Installing the CAMSBAR on the License Plate 1. Remove the re ar license plate to dete rmine the best way to run the power wires to the re verse lights. It is im portant to use the Reve rse lights and not t h e license plate illumination lamp or other lamps.
4. Continue t o run the power harness f or the CAMS BAR to t he vehicle’s re verse lamp. Locate the reverse lamp in the tail light assembly. Generally, the Positive wire on the reverse lamp w ill be a colored wire and th e Neg ative wire will be black.
Monitor Wiring 1. Using the supplied Monitor Signal W ire, Plug one end into the Power / signal cable from the bar. 2. The monit or signal wi re can be routed t hrough t he car to your chose n locatio.
Operating the System The CAMSBAR Vehicle Rear Observatio n System with Integrated Parking Sensors operates when the vehicle is shifted into reverse. The color monitor will activate and show you the view from the camera in the rear of the vehicle.
Specifications Power Supply DC12V Power Consumption <6W Current Draw <400 mA Operating Temperature Range 0 to 50 Fuse 2 Amps Maintenance Though your system requires little care, you will still n eed to m aintain its condition and performance by follo wing the guidelines below.
Troubleshooting Symptoms Solutions The CAMSBAR does not turn on after the vehicle is started and the vehicle is in reve rse 1. Check the wiring and c onnections 2. Check the fuse in the power harness 3. Check the power connection at the reverse lamp Backup sensor s keep sounding Clean the Bar with a soft clot h.
12.
© 2008 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcu s Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 13.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox CAMSBAR c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox CAMSBAR - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox CAMSBAR, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox CAMSBAR va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox CAMSBAR, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox CAMSBAR.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox CAMSBAR. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox CAMSBAR ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
