Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AVP7000 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 29
VIDEO CASSETTE PLAYER DC OPERATION W/SPECIALIZED TAPE MECHANISM DLC COATED VIDEO HEAD BACKLIGHTING OF FUNCTION BUTTONS AVP-7000 OPERATING INSTRUCTIONS AUDIOVDX ~peCI.
RECOMMENDED GUIDEUNES FOR THE USE OF A VIDEO MONITORf1V IN A MOTOR VEHICLE .A VIDEO MONITOR!TV is designed for rear passenger viewing only. This product may only be installed in the rear seat compartment of the vehicle, out of the driver's view. .
CONTENTS 12 SPECIAL OPERATIONS. .. IMPORTANT SAFEGUARDS. 3 IDENTIFICATION 13 6 IMPORTANT NOTES . 17 CONNECTION. 7 FEATURES BEFORE CALLING SERVICE PERSONNEL .20 8 MOISTURE CONDENSATION TROUBLE SHOOTING .21 9 VIDEO HEAD CLEANING SPECIFICATION .23 10 BASIC OPERATIONS .
Thank you for purchasing AUDIOVOX VCP, developed to provide advanced features and functions for high quality performance To obtain the best results and to avoid malfunction, please read the following instructions carefully before using. WARNING: TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
Note to CATV system Installer: This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.
USE Power Sources- This set should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of electrical power supplied at your home. consult your dealer or local power company. For those sets designed to operate from battery power, or other sources, refer to the operating instructions.
Cleaning- Unplug the set from the wall outlet before cleaning it. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a cloth lightly dampened with water tor cleaning the exterior of the set. -Never place the set in a confined space such as a bookcase, or txJlit in cabinet, unless proper ventilation is provIded.
SERVICE Damage Requiring Service-Unplug the set from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions -If the set has been subject to excessive shock by being dropped.
.Note that main voltage is supplied to the unit whenever the main plug is connected to the supply socket. .To avoid the risk of fire or electric shock, do not expose the unit to rain or moisture, .Do not attempt to open the cabinet. There are no user-serviceable parts inside.
.DIGITAL AUTO TRACKING This VCP plays clear pictures without special operations. In the Auto tracking mode the play lamp will blink. 2. SELF PICTURE ADJUSTMENT Since the HEAD DRUM rotates regularly independent of voltage change or tape condition. the picture is always stable.
~ Moisture condensation may occur when the VCP is moved from a cold place to heated place, the temperature of surroundings goes up due to the heat being switched on, or moving the VCP suddenly from air conditioned room to a place of high humidity.
VIDEO HEAD CLOGGING The video heads are the means by which the VCP reads pictures from the tape during playback. In the unlikely event that they become dirty enough to be clogged, no picture will be played back. This can easily be determined if, during playback of a known good tape, there is good sound, but the picture is extremely snowy.
-,,--~,"'-~-, ."-..~." """~..,;."' ,.- "' " "'-"":, ""-"' ; ,;-~ ~ ~~.:~*~; UNLOADING LOADING .Press the STOP/EJECT key twice on the VCP (in the PLAYBACK mode).
(3) STOP ~ PLAYBACK <D LOADING (" -! ! , /- ~ 11... I' .1/- -~ ~ Press the PLAY key and the picture will appear in approximately 8 sec- o"nds. When end of tape is reached then the unit will automatically rewind tape. "-2/ The power is on automatically when the cassette is inserted even if the power is off.
The VCP enters the playback mode during special operations as soon as the PLAY key is pressed. During special operations noise bars and loss of color may affect the picture. This is not a fault with this unit. (i) TO VISUALLY SEARCH REVERSE ~ TO OPERATE RE-AUTO TRACKING CD TO VISUALLY SEARCH FORWARD .
IDENTIFICATION FRONT PANEL @ Stop/eject key Press this key to stop tape and once more to eject tape. @ Rewind/Review key If this key is pressed in the PLA YBACK mode, the VCP enters the reverse picture search mode. If pressed in STOP mode, then the tape will rewind at high speed.
(2) CASSETTE.IN LAMP When the cassette is inserted, the CST-IN lamp will light up in green. (5) PLAY KEY Press this button to playbad< a recorded tape, or to release special operations such as the search modes. In the playback mode the indicator playback lamp will be ON in orange, and in the AUTO Tracking mode this indicator lamp will blink.
REAR PANEL CDFUSEHOLDER The main line fuse is accessible with the external fuse holder simply by unscrewing the cap. If the main line fuse should blow then replace the fuse with a proper rated fuse (125V, 2A). ~ RF OUT CHANNEL SELECTION SWITCH Set to channel 3 or channel 4, whichever is not being broadcasted in your area.
@ANT. IN For connecting the 1V antenna to this terminal. @ VIDEO OUT Connect this terminal to VIDEO IN terminal of your television, using the RCA cord provided. (5) AUDIO OUT Connect this terminal to AUDIO IN terminal of your television, using the RCA cord provided.
.You can apply this method to DC 12V output only. .Please connect to the vehicle only after making sure of the polarity of the cigarette lighter s~et. (negative earth) 17.
HOW TO USE THIS METHOD .You can apply this method to only DC 12V output. .If you apply more than 18 volts then the power will automatically turn off. .Please connect after making sure of the polarity of the cigarette lighter socket. .If the polarity is reversed the unit will not operate.
PLAY key 19.
POSSIBLE SOLUTIONS CAUSE SYMPTOMS POWER NO POWER .The power cord is not connected. .The polarity of power cord is not correct. .Connect the power cord. .Change the polarity of power cord. PLAYBACK .The TV is not set to the video channel 3or4. .Set your TV to the video channel, 3 or 4.
POSSIBLE SOLUTIONS SYMPTOMS CAUSE Check CH Video Switch is in ON position. NO POWER No backlighting at power button. NO 12VDC .Check circuit fuse at source of power (see vehicle/converter manual). .In-Iine fuse of power cord (in lighter plug). .VCP (2 amp .
POSSIBLE SOLUTIONS CAUSE SYMPTOMS Play mode indicated no audio or Video toTV. .Switch to 1V mode .Change conncetions from AN output to AN input. Output of VCP AN RCA cables or coax not connected to TV input. .Check connectors between VCP and T'l Play mode indicated-No audio or video toW.
MODEL POWER SUPPLY POWER CONSUMPTION DIMENSION WEIGHT APPROX. VIDEO SIGNAL SYSTEM AVP-7000 DC 12V 12W 265x89x295 (WxHxD)mm 3.4kg NTSC COLOR 75.0. unbalanced AVX. VHS TYPE VIDEO SIGNAL, OUTPUT(RF) VHS TAPE TYPE TAPE SPEED SP 33.35mmlsec, LP 22.23mmlsec, SLP 11.
AuDIovox @PECIALIZED ApPLICATIONS, L.L.C. ACCESSORIES LIST DESCRIPTION PART NUMBER 08000597 08000975 08001475 09006750 0891412 AVT -597 5" Color Television with remote (12 Volt) AVT -975 9" .
AUDIOVOX @pECIAUZED ~pLlcA TIONS, L.L.C ACCESSORY PART LIST Recharg~~ble Vacuums PART NUMBER 4110021 Vac-21 Comes with cigarette plug, 13ft. Curly cord, includes surface mounting bracket which~stores cord.
90 DAY/12 MONTH LIMITED WARRANTY Applies to Audiovox Video Product AUDIOVOX @PECIAUZED APPUCATIONS. LLC. (the company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this produc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox AVP7000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox AVP7000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox AVP7000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox AVP7000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox AVP7000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox AVP7000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox AVP7000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox AVP7000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
