Manuel d'utilisation / d'entretien du produit APS-620 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 12
1 128-7829 1 of 12 Model APS-620 Installation Manual This Remote Start System is designed to be used with Automatic T ransmission- Fuel Injection V ehicles Only! COMPONENTS: Control Module 2 Four Button RF Transmitters Antenna/Receiver 1 1” X 1.
2 128-7829 2 of 12 INST ALLA TION OF THE MAJOR COMPONENTS: CONTROL MODULE: Select a mounting location inside the passenger compartment (up behind the dashboard). The mounting location selected must be within 24" of the ignition switch wiring harness to allow connection of the 6 pin main wiring harness.
3 128-7829 3 of 12 DO NOT PLUG THE SIX PIN MAIN POWER HARNESS OR THE MUL TI PIN INPUT / OUTPUT HARNESS INTO THE CONTROL MODULE UNTIL ALL CONNECTIONS T O THE VEHICLE HA VE BEEN MADE. AFTER SELECTING YOUR T ARGET WIRES AS DEFINED BELOW , DISCONNECT THE NEGA TIVE BA TTERY CABLE FROM THE VE- HICLE BA TTERY PRIOR T O MAKING ANY CONNECTIONS.
4 128-7829 4 of 12 the circuit and select the correct installation method. In addition you will realize why the connection of the safety wire is required for all mechanical switch con- figurations. Failure to make this connection properly can result in personal injury and property damage.
5 128-7829 5 of 12.
6 128-7829 6 of 12 W iring The 4 Pin Auxiliary Output Harness, Connector “A” The auxiliary 4 pin connector provides low current outputs to control various functions in the vehicle during different stages of the Remote Start unit's operation.
7 128-7829 7 of 12 3 Pin Antenna/Receiver , Connector “F” Route the 3 pin connector from the previously installed antenna receiver assemble to the mating connector on the control module. This connector supplies 5 volts, ground and RF data from the antenna receiver to the remote start module.
8 128-7829 8 of 12 VEHICLE TO THE CONSUMER IF THIS CIRCUIT DOES NOT PERFORM AS SPECI- FIED. Green w/ Orange T race Wire: T achometer Input Signal This wire will continually monitor the engine's tach rate while the unit is under power of the Remote Start module.
9 128-7829 9 of 12 A. Shock Sensor By Pass: B. Additional Ignition Output: C. GM V A TS Key Override: Green w/ White trace Wire: Entry Illumination Ground Output This wire provides a 30 second ground output (300 mA Max.
10 128-7829 10 of 12 Setting Up The System Programming Features: Bank 1 Transmitter Channels Start with the system disarmed, turn the ignition switch to the on position then: 1) Press and release the push button valet/program switch 3 times. Siren Chirps once and or Lights flash one time indicating the transmitter program mode successfully entered.
11 128-7829 11 of 12 COMPLETING THE INST ALLA TION: After you have confirmed the operation of the Audiovox Remote Start unit and tested all the safety features of the system: 1. Mount the control module up and behind the dash securing it in place with cable ties or screws.
12 128-7829 12 of 12 © 2006 Audiovox Electronic Corporation 150 Marcus Blvd, Hauppauge NY 1 1788 128-7829.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox APS-620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox APS-620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox APS-620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox APS-620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox APS-620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox APS-620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox APS-620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox APS-620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
