Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RBTL19900 du fabricant Reebok
Aller à la page of 38
CAUTION Read all precautions and instruc- tions in this manual before using this equipment. Save this manual for future reference. Q UESTIONS? As a manufacturer, we are com- mitted to providing complete customer satisfaction.
2 IMPORTANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 1. It is the responsibility of the owner to ensure that all users of this treadmill are adequately informed of all warnings and precautions. 2. Use the treadmill only as described in this manual. 3. Place the treadmill on a level surface, with at least eight feet of clearance behind it.
4 22. When folding or moving the treadmill, make sure that the storage latch is fully closed. 23. Inspect and tighten all parts of the treadmill regularly. 24. When using iFIT.com CDÕs and videos, an electronic ÒchirpingÓ sound will alert you when the speed and/or incline of the treadmill is about to change.
5 Thank you for selecting the new REEBOK ¨ RBX 600 treadmill. The RBX 600 treadmill combines advanced technology with innovative design to let you enjoy an excellent form of cardiovascular exercise in the conve - nience and privacy of your home.
6 1. With the help of a second person, carefully raise the Uprights (39) until the treadmill is in the position shown. 2. Make sure that the Lock Knob Sleeve (18) is pressed into the left Upright (39). Make sure that the two Lock Pin Collars (20) and the Spring (19) are on the Lock Pin (49).
7 HOW TO PUT ON THE HEART RATE MONITOR Before you use the heart rate monitor, please read all instructions on this page and the following page. The heart rate mon- itor consists of two components: the chest strap and the sensor unit. Refer to drawing 2 and attach the chest strap to the sensor unit.
8 ¥ The heart rate monitor is designed to work with people who have normal heart rhythms. Heart rate reading problems may be caused by medical conditions such as premature ventricular contrac- tions (pvcs), tachycardia bursts, and arrhythmia.
9 T READMILL O PERA TION THE PERFORMANT LUBE TM WALKING BELT Your treadmill features a walking belt coated with PERFORMANT LUBE TM , a high-performance lubricant. IMPORTANT: Never apply silicone spray or other substances to the walking belt or the walking plat- form.
10 FEATURES OF THE CONSOLE The advanced console offers an impressive array of features to make your workouts more effective. When the console is in the manual mode, the speed and in- cline level of the treadmill can be changed with a touch of a button.
11 DIAGRAM OF THE CONSOLE Refer to the drawing on page 10. A. ENTER ButtonÑThis button is used to enter age, weight, and maximum heart rate settings. B. + and Ð ButtonsÑThese buttons are used to change age, weight, and maximum heart rate settings. C.
12 Make sure that the on/off switch, located on the front of the treadmill, is in the on position. Next, make sure that the power cord is properly plugged in (see page 9). Stand on the foot rails of the treadmill. Find the clip attached to the key (see M on page 10), and slide the clip onto the waistband of your clothes.
13 Enter your age if desired. The current age setting will be shown in the PULSE display. Press the + or Ð button to enter your age. Each button press will change the age setting by 1 year; if a button is held down, the age setting will change in increments of 5 years.
14 Adjust the incline as desired. To vary the intensity of your workout, change the incline of the treadmill as desired by pressing the INCLINE buttons Note: After the INCLINE but- tons are pressed, it will take a moment for the treadmill to reach the selected incline setting.
15 The ten fat burn, aerobic, and performance programs automatically control the speed and incline of the tread- mill as they guide you through effective workouts de- signed to help you achieve specific exercise goals. Follow the steps below to use a fat burn, aerobic, or performance program.
16 To stop the program temporarily, press the STOP button. The TIME display will begin to flash. To restart the program, press the START button or the SPEED + button. To end the program, press the STOP button, remove the key, and then reinsert the key.
17 If your heart rate is not detected during the program, the letters ÒPLSÓ will flash in the PULSE display and the speed and/or incline of the treadmill will automatically decrease.
18 Press the START button or the SPEED + button to start the program. A moment after the but- ton is pressed, the in- cline of the treadmill will automatically adjust to 3% and the walking belt will begin to move at 1.
19 Custom programs 1 and 2 are workout programs that you create. The programs control both the speed and incline of the treadmill, and can be up to 40 minutes long. The programs are stored in memory and can be changed as many times as desired. Follow the steps below to create a custom program.
20 Insert the key fully into the console. See HOW TO TURN ON THE POWER on page 12. Select user 1, 2, or 3. See step 2 on page 13. Enter your weight if desired. If you have not entered your weight, see HOW TO ENTER USER INFORMATION on page 12. Select custom program 1 or 2.
21 The console features a workout history mode that keeps track of the total hours you have exercised, the miles you have walked or run, the calories and fat calories you have burned, and your average speed. The console can display the totals for the previous 7 days or the totals since the workout history mode was last reset.
22 HOW TO CONNECT THE TREADMILL TO YOUR CD PLAYER, VCR, OR COMPUTER To use iFIT.com CDÕs , the treadmill must be con- nected to your portable CD player, portable stereo, home stereo, or computer with CD player. See pages 22 and 23 for connecting instructions.
23 HOW TO CONNECT YOUR HOME STEREO Note: If your stereo has an unused LINE OUT jack, see instruction A below. If the LINE OUT jack is being used, see instruction B. A. Plug one end of the audio cable into the jack on the front of the treadmill near the power cord.
24 HOW TO CONNECT YOUR VCR Note: If your VCR has an unused AUDIO OUT jack, see instruction A below. If the AUDIO OUT jack is being used, see instruction B. If you have a TV with a built-in VCR, see instruction B. If your VCR is connected to your home stereo, see HOW TO CON- NECT YOUR HOME STEREO on page 23.
25 If the speed or incline settings are too high or too low, you can manually override the settings at any time by pressing the SPEED or INCLINE buttons on the console. However, when the next ÒchirpÓ is heard, the speed and/or incline will change to the next settings of the CD or video program.
26 HOW TO USE PROGRAMS DIRECTLY FROM OUR INTERNET SITE Our new internet site at www.iFIT.com allows you to access a selection of programs that interactively con- trol your treadmill to help you achieve your specific ex- ercise goals. In addition, you can play iFIT.
27 HOW TO FOLD THE TREADMILL FOR STORAGE Before folding the treadmill, adjust the incline to the lowest position. If this is not done, the treadmill may be permanently damaged. Next, unplug the power cord. CAUTION: You must be able to safely lift 45 pounds (20 kg) in order to raise, lower, or move the treadmill.
28 PROBLEM: The power does not turn on SOLUTION: a. Make sure that the power cord is plugged into a surge suppressor, and that the surge suppressor is plugged into a properly grounded outlet (see page 9). Use only a single-outlet surge suppres- sor that is UL 1449 listed as a transient voltage surge suppressor (TVSS).
29 PROBLEM: The walking belt is off-center SOLUTION: a. If the walking belt has shifted to the left, first remove the key and UNPLUG THE POWER CORD . Using the allen wrench, turn the left rear roller adjustment bolt clockwise, and the right bolt counterclockwise, 1/4 of a turn each.
30 PROBLEM: The displays and indicators on the console remain lit after the key is removed SOLUTION: a. Hold down the STOP button while inserting the key into the console. Make sure that there is not a letter ÒdÓ in the CALS/FAT CALS display. If a ÒdÓ appears in the display, the console is in the ÒdemoÓ mode.
31 Reebok University was launched in 1993 to fulfill a vision to establish a Òuniversity without wallsÓ that develops quality, researched, state-of-the-art fitness programming for the fitness industry throughout the world.
32 Several studies have reported that regular walking at moderate to brisk speeds appears to increase bone density. Specifically, Fradin and his colleagues 6 found that 70-year-old subjects who walked at least 30 min- utes per day had higher bone mineral content than subjects who walked less than 30 minutes per day.
33 The following guidelines will help you to plan your ex- ercise program. RememberÑthese are general guide- lines only. For more detailed exercise information, ob- tain a reputable book or consult your physician.
34 1 1 Left Foot Rail 2 1 Front Roller Nut 3 1 Front Left Endcap 4 1 Key/Clip 5 2 Frame Pivot Spacer 6 1 Front Roller/Pulley 7 4 Platform Screw 8 2 Belt Guide 9 2 Caution Decal 10 33 Isolator Spacer S.
35 101 2 Nylon Washer 102 2 Wheel Spacer 103 1 Console 104 2 Motor Tension Washer 105 1 Motor Star Washer 106 1 Motor Pivot Bolt 107 1 Motor Pivot Nut 108 1 Motor Bracket 109 2 Motor Tension Nut 110 1 Motor Adj.
41 8 8 41 Kirk Niebergall PRODUCT LIT. GROUP 1 41 41 41 3 34 5 6 33 11 10 14 13 5 34 41 36 41 91 41 22 23 24 41 41 23 22 7 7 21 25 81 29 27 37 38 100 31 9 9 33 97 11 33 33 80 11 10 10 11 10 10 10 32 12 35 35 35 35 35 35 30 124 15 11 7 1 19** 120** 121** 122 122 122 122 123 123 E XPLODED D RA WING ÑM ODEL N O.
39 99 98 90 89 53 95 96 96 99 98 99 92 10 94 90 88 89 96 61 64 82 74 75 78 96 79 23 96 76 96 72 11 3 64 70 71 94 46 43 41 45 44 43 11 3 41 41 41 54 54 28 67 10 64 65 68 69 66 67 10 64 63 11 8 62 41 41.
Part No. 167658 R1100A Printed in USA © 2000 ICON Health & Fitness, Inc. WHAT IS COVEREDÑThe entire REEBOK ¨ RBX 600 (ÒProductÓ) is warranted to be free of all defects in material and workmanship. WHO IS COVEREDÑThe original purchaser or any person receiving the Product as a gift from the original purchaser.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Reebok RBTL19900 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Reebok RBTL19900 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Reebok RBTL19900, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Reebok RBTL19900 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Reebok RBTL19900, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Reebok RBTL19900.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Reebok RBTL19900. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Reebok RBTL19900 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
