Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RBTL09104C.0 du fabricant Reebok Fitness
Aller à la page of 34
® Model No. RBTL09104C.0 Serial No. CAUTION Read all precautions and instruc - tions in this manual before using this equipment. Save this man - ual for future reference. Write the serial number in the space above for future reference. QUESTIONS? As a manufacturer, we are com - mitted to providing complete customer satisfaction.
2 ® T ABLE OF CONTENTS IMPORTANT PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 BEFORE YOU BEGIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 W ARNING: T o reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons, read the following important precautions and information before operating the treadmill. 1. It is the responsibility of the owner to ensure t hat all users of this treadmill are adequately informed of all warnings and precautions.
20. When using iFIT.com CDs and videos, an e lectronic “chirping” sound will alert you when the speed and/or incline of the treadmill i s about to change.
5 Congratulations for purchasing the REEBOK ® 3500C tre admi ll. The 3500C treadmill offers an impressive array of features to help you achieve your fitness goals i n the convenience of your home. From the advanced c onsole to the cushioned walking platform, the 3500C treadmill is designed to make each workout more ef- fective and enjoyable.
ASSEMBL Y Assembly requires two persons. Place the treadmill in a cleared area and remove all packing materials. Do not d ispose of the packing materials until the treadmill is assembled. Note: The underside of the treadmill walking belt is coated with high-performance lubricant.
7 68 5 Collar Spring 143 55 Knob 132 3 Small Holes 3. With the help of a second person, raise the treadmill F rame (55). Hold the Latch Housing (68) and the Latch Housing Cover (5) against the sides of the Frame as shown. Loosely thread the two blunt-tipped 1/2” Screws (132) into the Latch Housing Cover and the Latch Housing as shown.
THE PRE-LUBRICATED WALKING BELT Your treadmill features a walking belt coated with high- performance lubricant. IMPORTANT: Never apply sil- i cone spray or other substances to the walking belt or the walking platform. Such substances will deteriorate the walking belt and cause excessive wear.
9 FEATURES OF THE CONSOLE The treadmill console offers an impressive array of features designed to help you get the most from your workouts. When the manual mode of the console is selected, the speed and incline of the treadmill can be changed with a touch of a button.
HOW TO TURN ON THE POWER N ote: To prevent damage to the walking platform, always wear clean shoes when using the treadmill. Plug in the power cord (see page 8). Next, locate the reset /off circuit breaker on the treadmill frame near the power cord. Make sure that the circuit breaker is in the reset position.
1 1 Distance/Incline dis- play —This display s hows the distance that you have walked or run a nd the incline level of the treadmill. The display will change from one number to the other every few s econd s. Note: Each time the incline changes, the display will show the incline setting for s evera l seconds.
12 HOW TO USE PERSONAL TRAINER PROGRAMS Insert the key into the console. See HOW TO TURN ON THE POWER on page 10. Select one of the personal trainer programs. To select a personal trainer program, press one of the Walk, Jog, or Run buttons. The indi- cator on the button that you press will light.
13 To stop the program at any time, press the Stop button. The time will begin to flash in the P ace /T ime di spl ay . To restart the program, press the Sta rt button or the Spee d increa se button.
14 H OW TO USE HEART RATE PROGRAMS Put on the optional chest pulse sensor. You must wear the optional chest pulse sensor (see page 23) to use a heart rate program. Insert the key into the console. See HOW TO TURN ON THE POWER on page 10. Select a heart rate program.
15 Each heart rate program is divided into several time segments of different lengths. O ne t arg et h ea rt r at e i s programmed for each segment. Note: If the Self Select program is selected, the same target heart r ate is programmed for all segments.
16 H OW TO CREATE CUSTOM PROGRAMS I nsert the key into the console. S ee HOW TO TURN ON THE POWER on page 10. S elect one of the custom programs. To select a custom pro- gram, press the Custom Program 1 button or the Custom Program 2 but- ton. The indicator on the button that you press will light.
17 H OW TO USE CUSTOM PROGRAMS I nsert the key into the console. S ee HOW TO TURN ON THE POWER on page 10. S elect one of the custom programs. To select a custom pro- gram, press the Custom Program 1 button or the Custom Program 2 but- ton. The indicator on the button that you press will light.
18 HOW TO CONNECT THE TREADMILL TO YOUR CD PLAYER, VCR, OR COMPUTER To use iFIT.com CDs , the treadmill must be con- n ected to your portable CD player, portable stereo, h ome stereo, or computer with CD player. See pages 18 and 19 for connecting instructions.
19 HOW TO CONNECT YOUR HOME STEREO N ote: If your stereo has an unused LINE OUT jack, see instruction A below. If the LINE OUT jack is b eing used, see instruction B. A. Plug one end of the audio cable into the jack on the front of the treadmill near the power cord.
20 HOW TO CONNECT YOUR VCR N ote: If your VCR has an unused AUDIO OUT jack, see instruction A below. If the AUDIO OUT jack is b eing used, see instruction B. If you have a TV with a built-in VCR, see instruction B. If your VCR is connected to your home stereo, see HOW TO CONNECT YOUR HOME STEREO on page 19.
21 If the speed or incline settings are too high or too low, you can manually override the settings by p ressing the Speed or Incline buttons on the con- sole. However, when the next “chirp” is heard, t he speed and/or incline will change to the next settings of the CD or video program.
22 HOW TO USE PROGRAMS DIRECTLY FROM OUR WEB SITE Our Web site at www.iFIT.com allows you to access programs directly from the internet. Additional options are soon to be available. See www.iFIT.com for more information. To use programs from our Web site, the treadmill must be connected to your home computer.
23 THE INFORMATION MODE/DEMO MODE T he console features an information mode that keeps track of the total number of hours that the treadmill has b een operated and the total number of miles or kilome- tres that the walking belt has moved. The information mode also allows you to switch the console from miles per hour to kilometres per hour.
24 HOW T O FOLD AND MOVE THE TREADMILL HOW TO FOLD THE TREADMILL FOR STORAGE B efore folding the treadmill, adjust the incline to the lowest position. If this is not done, the treadmill may be permanently damaged. Next, unplug the power cord. CAUTION: You must be able to safely lift 20 kg (45 lbs.
25 HOW TO LOWER THE TREADMILL FOR USE 1. Hold the treadmill frame firmly with your left hand. Pull the lat ch knob to the right. Pivot the treadmill down until the pin on the latch knob is below the handgrip. Slowly re- lease the latc h knob. 2. Hold the treadmill firmly with both hands, and lower the treadmill to the floor.
26 PROBLEM SOLUTION a. Make sure that the power cord is plugged into a surge suppressor, and that the surge suppressor is plugged into a properly grounded outlet (see page 8). Use only a single-outlet surge suppressor that meets all of the specifications described on p age 8.
PROBLEM SOLUTION a. If the walking belt is off-center, first remove the key and UNPLUG THE POWER CORD . If the walking belt has shifted to the left, use the allen wrench to turn the l eft rear roller bolt clockwise 1/2 of a tu rn; i f t he walking belt has shifted to the right, turn th e bolt counterclockwise 1/2 of a turn.
28 The following guidelines will help you to plan your ex- ercise program. For more detailed exercise informa- tion, obtain a reputable book or consult your physician. EXERCISE INTENSITY Whether your goal is to burn fat or to strengthen your cardiovascular system, the key to achieving the desired results is to exercise with the proper intensity.
29 SUGGESTED STRETCHES T he correct form for several basic stretches is shown at the right. Move slowly as you stretch—never bounce. 1 . Toe Touch Stretch Stand with your knees bent slightly and slowly bend forward from your hips. Allow your back and shoulders to relax as you reach down toward your toes as far as possible.
T o locate the parts listed below, see the EXPLODED DRAWING attached in the center of this manual. 30 P ART LIST—Model No. RBTL09104C.0 R0905A 1 2 Foot Rail 2 4 Console Cover Screw 3 1 Audio Wire 4 .
101 1 Pulse Wire 1 02 1 Power Cord 103 1 Power Cord Grommet 104 2 Warning Decal 105 2 Spring Plate 1 06 1 Jack 107 1 iFIT.com Audio Cable 108 2 Rear Roller Star Washer 109 1 Pulley Washer 110 1 Idler .
105 128 105 128 130 128 129 123 120 129 128 120 131 26 103 102 70 70 56 9 10 29 15 14 13 10 100 33 44 3 89 60 18 22 24 17 127 44 16 32 29 121 32 29 13 31 9 10 29 12 7 57 66 42 42 66 84 41 84 84 53 52 .
80 141 140 142 81 40 40 1 14 82 40 138 139 40 40 40 40 40 135 40 40 40 1 17 40 40 40 40 40 40 40 67 133 134 133 134 40 40 40 69 69 40 40 136 40 40 39 40 1 13 40 40 77 78 98 43 104 104 73 13 77 78 73 13 98 43 86 13 91 125 88 65 124 13 137 137 13 40 40 85 61 93 82 88 94 95 97 96 106 107 92 47 49 71 101 72 145 EXPLODED DRA WING—Model No.
Part No. 234939 R0905A Printed in Canada © 2005 ICON IP, Inc. LIMITED W ARRANTY WHAT IS COVERED—The entire REEBOK ® 3500C (“Product”) is warranted to be free of all defects in material and work- manship. WHO IS COVERED—The original purchaser or any person receiving the Product as a gift from the original purchaser.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Reebok Fitness RBTL09104C.0 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Reebok Fitness RBTL09104C.0 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Reebok Fitness RBTL09104C.0, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Reebok Fitness RBTL09104C.0 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Reebok Fitness RBTL09104C.0, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Reebok Fitness RBTL09104C.0.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Reebok Fitness RBTL09104C.0. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Reebok Fitness RBTL09104C.0 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.