Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ACA200 du fabricant Audiovox
Aller à la page of 18
Model ACA200 License Plate Rear Mounted Camera W ith W ir eless Receiving Module I n s t a l l a t i o n M a n u a l FEA TURES: ● High Resolution: 1/4” CMOS Colo r Camera ● Compact Zinc Alloy Di.
T ABLE OF CONTENTS 1. Warnings 2 2. Product Description 4 3. Packing List 5 4. Camera Installation 6 5. Wireless Receiver Installation 9 6. Camera W iring Diagrams 11 7.
2 Warnings This product is intended to assist in safe driving and to allow the driver to have a broader rear view while the vehicle is in reverse. You, as the driver, are solely responsible for the safe operation of your vehicle and the safety of your passengers according to local traffic regulat ions.
3 1. This pr oduct uti lizes high vol tage. Any unaut horized m odificati ons or dama ge to the product m ay result in electri cal shock. Handle all com ponents with care.
4 Product Description This revol ution ary cam era des ign inte grates a wi reless backup cam era with your vehicle’ s rear license plate w ithout c overing the license plate. The cam era is easy to mount on your ca r , truck, or van wit h the bracket being hid den by your l icense plate.
5 Packing List 1. CMOS Camera − 1 qt y 2. W ireless Receiving Module − 1 qty 3. Theft-proof Screws: 2 each course threa d and machine thre ad 4. Flat W asher , 6mm − 2 qty 5. Anti-Theft Alle n Key − 1 qty 6. W ire co nn ectors: a) T ap co nnectors-3 q ty b) Ring co nnector -1 qty 7.
6 Camera Installation NOTE: The transmitting antenna is lo cated in the camera ’ s wir e shielding. When installing the ca mera wir e, straighten the wire for best transmission, allowing the monitor to r eceive the clearest image possible. DO NO T CU T TH I S W IR E.
7 preventative. Route t he camera cable conne ctor through the ho le and insert the grommet into the hole to prevent water from entering into the vehicle. 3. Place the camera brac ket behind the license plate and line up the holes. Fasten the camera mounting bracket and the licen se plate to the vehicle using the an ti-theft screws provided.
iv. Close the top hinged co ver until latched. b) Attach the black wire to the ground. i. Place the un-stripped ground lead wire on the run channel . T ap/Ru n Connection ii.
Receiver Installation The receiver must be installed in the vehicle’ s trunk or interior . The receiver are not weather proof and m ust be located in a dry location T ap/Ru n Connection 1. W iring the receiv er connection. a. W irin g the receiver t o the vehi cle.
connection by cri m ping the u-contact do wn flus h with the plast i c connector . iv. Close the top hinged co ver until latched. b. Black wire-Chassis/Ground. U sing ground ring supplied, i. Place stripped wire (1/4”) inside c onnector . ii. Crimp the co nnector using a crimpi ng tool to secure the wire.
Camera W iring (Color Camera V iew) Camera Wiring 11.
Specifications 1. V oltage: DC12V 2. Operating Current: a. T r ansmitter: 130 mA b. Receiver: 180mA 3. Signal System: NTSC 4. Image Sens or: ¼” CMOS Sensor 5.
13 6. V iewin g Angle: 130 degrees 7. Minim um Illum ination: 0.3Lux 8. Image Display: Selectable Norm al/Reverse Image 9. W ireless T ransmission Ope rating Fre quency: 2. 4GHz 10. Operat ing temperat ure: 0°C -50°C 11. Adjustable V iewing Angle 12.
while reversing t he vehicle needed. 2. Check the rear view camera wiring and connection. V ideo image is not sharp enough Clean the cam era lens. Symptoms Solutions The Monitor is not on after the vehicle is started and vehicle is in reverse? Check the monitor and the receiver wiring and connection.
15 V ideo image is not sharp enough? Clean the lens of the cam era. FCC ST A TEMENT 1. This device complies with Pa rt 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: a. This device m ay not cause harm ful interferen ce, and b.
16 compliance could void the user ’ s authority to operate the equipment.
17 17.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox ACA200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox ACA200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox ACA200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox ACA200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox ACA200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox ACA200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox ACA200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox ACA200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
