Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RC5220P du fabricant RCA
Aller à la page of 96
.
Pr oduct Registra tion Please fill out the product registration card and return it immediately. Returning this card allows us to contact you if needed. Keep your sales receipt to obtain warranty parts and service and for proof of purchase. Attach it here and record the serial and model numbers in case you need them.
1 T able of Contents Dolby Digital is a trademark of Dolby Laboratories Licensing Corporation DTS is a registered trademark of Digital Home Theater Systems, Inc. Setup & Connections ..................................... 3 Unpack the Box ..........
T able of Contents 2 Playing V i deo CDs ....................................... 69 Loading and Playing a Vid eo CD .. . ............................... 70 Vid eo CD Information Display ...................................... 71 Vid eo CD Playback Features .
P le a s e Re ad T hi s S ec ti on F i rs t This section includes key information to get you started i n the right directi on. Y ou’ll get your DVD Player set up and connected. The re st of th is User’s Guide discusses the player’ s featur es and how to use them.
4 Setup and Connections Un pa c k th e Bo x Carefully unpack the items in th e box: • DVD player • Remote control and b atteries • Audio/Vi d eo cables • S-Vi deo cable • Pow er cord I ns ta ll Ba t te ri es i n the R em ot e 1. Op en the battery door on the back of the remote.
Setup and Connections 5 CAUTION Protect your components from o verheating. • Do not stack electronic components or other objects o n top of t he D V D Pla yer . • Do not block v ent ilation holes in any of the components. Arrange the components so that air can circulate freely .
6 Setup and Connections T he J ac ks o n th e Ba ck o f t he D V D P la y er ( li st ed a lp ha be tic al ly ) AC IN – Insert the AC pow er cord into the DVD Player and plug the other end i nto an AC outlet.
Setup and Connections 7 CAUTION Do not stack electronic components or other objects on top of the D VD Pla yer . Se e Safety Inf or mati on on the inside front cov er .
8 Setup and Connections RF Output Adapter Require d Y ou must buy an RF Output Adapter to use this connecti on. Y ou can order your RF Output Adapter on pag e 89, or bu y one at y ou r l oc al electronics store. CAUTION Do not stack electronic components or other objects on top of t he D VD Pla yer .
Setup and Connections 9 CAUTION Do not stack electronic components or other objects on top of t he D VD Pla yer . S ee Safety Inf or mati on on the inside front cov er . Don’t Co nnect VCR directly to Y our DVD Player Many D VD discs are encoded with copy protection.
10 Setup and Connections Please Read This Befor e Using the DIGIT AL AUDIO OUT Jack! This pla yer’ s d igital output jac k is designed f or a conne ction to a Dol by D igi tal or DTS receiver or decoder . Older digital equipme nt ma y not be compatible wi t h the D olby Digi tal bitstr eam.
Setup and Connections 11 Consult the owner’ s manuals of the additional components you are connecting f or more detailed connection information about those part icular components. CAUTION Do not stack electronic components or other objects on top of t he D VD Pla yer .
12 Setup and Connections The buttons for navigation are shown in gray in this picture o f the re mote contro l. Use the four arrow buttons: up, down, left, and right, to highlight an item on the scr een. Pre ss the OK button to select an item that is highlighted.
Setup and Connections 13 INPUT button Ho w t o Fi nd Y ou r TV ’ s Vi de o I np ut Ch a nn el Video Input Channel V ariations Button/switch Button on the Chan n el # on the TV TV Remote VIDEO VID 1 .
14 Setup and Connections T our o f th e Re m ot e C on tr ol Y ou can use this remote to control compatible televisions. The TV button is programmed to operate most P RO SCAN, RCA, and GE televi si ons.
Setup and Connections 15 Ot her R emote C ont ro l But ton s (li sted a lp hab etic al ly) Note: The rem ote packed with yo ur DVD Pla yer is programmed to operat e most RCA, GE, and PROSCAN televisions. The remote can also operate other brands of televisions, bu t you must program i t to do so (see pag e 86).
16 Setup and Connections FOR W ARD Allow s yo u to search forward through a disc while it is in play mode ( o r slow speed search in pause mode). FRAME- Takes you to the pr eviou s fr ame when you’re playing a disc. GO BACK When you’re using the DV D Pl ayer’s menu system, press this button to return to the preceding menu screen.
Setup and Connections 17 OPEN•CLOSE Open s an d closes the disc tray. P AUSE Pauses disc play. Also used for frame advance. PLA Y B egins di sc play (and closes disc tray if it is open ) . PLA Y MODE When a disc is playing, press this button to access the play mode menu wi t hin the Info Display.
18 Setup and Connections Component buttons: TV and DVD He lp fu l Hi nt s abo ut t he R e mo te Pi ck th e Right Mod e Do you keep pressing the buttons on your remote co n trol and nothing happens? The most c o mmon solution, according to our call cent er representatives, is putting the remote in the correct mode.
A Ne w W ay o f L oo ki ng At T hi ngs In this section you’ll learn how to use your DVD Player to pl ay Digital Video Discs. Y ou’ll use the on-screen Info Display while you’r e playing a disc to use the differ en t playback features of each disc.
20 Playing Digital Video Disc s Lo ad in g an d Pl ay ing a Di s c Before you load a di sc , make sure that it is compatible with the player . The following discs CA NNOT be used wi th this player: • Vi deo CDs • Laserdiscs • CD-I, CD-ROM, CD-R, DVD-ROM • MiniDiscs • Discs recorded using other broadcast sta n dards (i.
21 Playing Digital Video Disc s Us in g a Di sc M e nu A disc is c a pable of having a menu—its own on-screen menu system is separate from the pl ayer’s menu system. The disc menu may allow you to cha n ge features such as language and playback settings.
22 Playing Digital Video Disc s Di sc P la yb ack F eat ur e s Fas t M otion P layba ck (Pi ctur e S can) T o scan through the disc when yo u’re playing it, use the Picture Scan feature. 1. Press the REVERSE or FOR W ARD button on the remote when you’re playing a disc.
23 Playing Digital Video Disc s Slow Motion Ba ckward Scanning backward does n’t provide as c lear of a picture as searc hing forward . The pi cture may ap pear “jum py . ” This is the nature o f MPEG-2, which is the digital v ideo data standard of the Motion Pictures Experts Group (MPEG) that allows more content to fit on one disc.
24 Playing Digital Video Disc s Usi ng the O n- Scre en I nfo Di spl ay The on-screen Info Display co n tains many playback features. T o see the Info Display, press INFO while a disc is pla yi ng. Use the arr ow bu ttons to move through th e differ ent features in the Info Displa y.
25 Playing Digital Video Disc s INFO button Arr ow buttons OK button S electi ng a Chapte r Because DVD discs use di gi tal technology, a title can be divided into individual chapters (similar to tracks on a CD). Y ou can sk ip to a speci fi c chapter by using the Chapter section in the Info Display.
26 Playing Digital Video Disc s S electi ng Di f fere nt Play M odes There are three play modes available in the Info Displa y: • Standard • Random • Program T o change the way a disc plays: 1. Press I NFO on the remote. 2. Press the right arrow button until the Play Mode icon is highlighted, an d press OK.
27 Playing Digital Video Disc s Arr ow buttons REPEA T button INFO button OK button T o Use Repea t: 1. Make sure your remote cont rol is in DV D mode by pressi ng the DVD button on the remote. 2. While a disc is playing, press INFO on the remote. The Info Display appears.
28 Playing Digital Video Disc s REVERSE button Arr ow buttons FOR W ARD button REPEA T button INFO button OK button CLEAR button A•B Repeat Deser ves Some Extra Ins tr uction A•B Repeat let s yo u repeat a specific segment on the disc that you define.
29 Playing Digital Video Disc s C hangin g the Subt itle Langua ge Y ou can change the Sub t itle language while you’re watching a disc, but only if the disc was c r eated with subtitles. 1. Make sure your remote cont rol is in DV D mode by pressin g the DVD button on the remote.
30 Playing Digital Video Disc s INFO button Arr ow buttons Changi ng th e Audi o Lang uage If the disc was created wi th different language tr acks, you c an use the Info Displ a y to temporarily change the DVD Player’s Audio setting. 1. Make sure your remote cont rol is in DV D mode by pressin g the DVD button on the remote.
31 Playing Digital Video Disc s C hangin g the Came ra Ang le Some discs co n tain multiple angles of a particular scene or sequence. If the disc only has one angle, thi s featur e won’t work. 1. Make sure your remote cont rol is in DV D mode by pressin g the DVD button on the remote.
32 Playing Digital Video Disc s Storing a B o okmar k (c ontinued from previous page) 3. Use the right arrow button to highlight the Bookmark icon. 4. Press OK. The B ookmark Menu appears. 5. When you r each the scen e you want to mark, press OK. 6. Press the down arrow button to highlight Done .
33 P ut ti ng Y o u In C ont r ol This section describes other f eat ur es and settings that are accessed in your DVD Player’s main menu. This menu system lets you customize your DVD player — set .
34 Using the Feature s in the Menu System Le t’ s T a lk Abo ut N a vi ga t io n How to us e you r R emot e to Mov e thr oug h the P laye r’ s Me nu Sy ste m W e use the term “highlighted” repeatedly when explaining how to move throu gh the menus.
35 Using the Feature s in the Menu System Static menu i tems are used in two ways: Wi th a static menu i t em, what you see is what you get. When a stati c menu is highlighted, press OK and that action is taken. Di sc Guide on your player’s menu system is an example o f a sta tic menu it em.
36 Using the Feature s in the Menu System T he P la y M e nu O pt io ns The DVD Pla yer’ s Play menu enables you to choose different ways to play the disc. T o see the Play menu o ptions, a disc must be in the DVD player . 1. Make sure your remote is in DVD mode b y pr essing the DVD button.
37 Using the Feature s in the Menu System T o cre ate a pro gram, highlight Pla y a nd pres s OK. Highlight Edit Program and pres s OK. The playlist appears. Enter the title a nd chapt er s and select Done when you’re finished. How to Cr ea te a P r ogr am: 1.
38 Using the Feature s in the Menu System Di sc G ui de The DVD Pla yer’ s Disc Guide menu enables you to access the disc’s guide from th e D VD Player’s main menu . A disc guide list s al l of the titles on the disc, but some di sc s don’t have a disc guide.
39 Using the Feature s in the Menu System Ho w t o Us e t he L oc k M en u The padlock icon tells you wh et her your player is locked or unlocked. Locked: A password i s needed in or der to play d i scs that aren’t inclu d ed in the rating limits you have set.
40 Using the Feature s in the Menu System T o Un lo ck the P lay er: 1. Make sure your remote is in DVD mode b y pr essing the DVD button. 2. If the di sc is playing, press STOP . The DVD Player’s main menu appears. 3. Press the down arrow button until Lock is high l ighted.
41 Using the Feature s in the Menu System How to Ch an ge Y our Passw or d The player must be locked to change th e pa ssword. 1. Make sure your remote is in DVD mode b y pr essing the DVD button. 2. If the di sc is playing, press STOP . The DVD Player’s main menu appears.
42 Using the Feature s in the Menu System Se tti ng th e Ra ti ng L imit The DVD Limit s feat ure is a rating limit system. It works in conjunction with DVDs that ha ve b een assigned a rating—which helps you cont r ol the types o f D VDs that yo ur family watches.
43 Using the Feature s in the Menu System Rated Titles This part of DVD Limits lets you determine how your player will react to discs th a t contain movies that are rated (in the U.S.A. the Motion Pictures Association of America rates movies as G, PG, PG-13, etc .
44 Using the Feature s in the Menu System Unrated Titles: Some Titles (movies) aren’t rated and may co n tain material that is unsuitable for children. Y ou decide how you want the DVD L imits feature of your player to handl e th ese discs: free access or password required.
45 Using the Feature s in the Menu System Ch anging the Audio Lang uage Pr efer enc e The Audio Language menu en a bles you to choose which language you wa n t the discs to use. 1. Fr om the Language Pr ef s menu (within the Se tup m enu) , press the up arrow bu t ton to highlight Audio.
46 Using the Feature s in the Menu System Ch anging the Subti tle La nguag e Pr efer enc e The Subtitl es menu enables you to choose the language of the subtitles. 1. Fr om the Language Pr ef s menu (within the Se tup m enu) , press the dow n arr ow bu tt on to highlight Subtitles.
47 Using the Feature s in the Menu System Ch anging the Menu Lan gu age Y ou can choose one of three languages for the text that appears within the on-screen menu system. 1. Fr om the Language Pr ef s menu (within the Se tup m enu) , press the down arrow button unt i l Me nu is highlighted.
48 Using the Feature s in the Menu System Dis pla y The displa y m enu contains the settings for your TV and the illumination of the front panel. TV Image The TV Image m enu ad just s the way a movie appears on your TV . Standard TVs are 4 x 3 fo rm at.
49 Using the Feature s in the Menu System Fro nt Display This fea t ure enables you to choose how the front panel display on your DVD Player appea rs. 1. Fr om the DVD Player’s main menu (player ON, no disc playing), press the down arrow button until Setup is highlighted.
50 Using the Feature s in the Menu System So und The Sound m enu let s you select different sound settings depending on the equipmen t you have connected to your DV D Pl ayer . 1. Fr om the DVD Player’s main menu (player ON, no disc playing), press the down arrow button until Setup is highlighted.
51 Using the Feature s in the Menu System Aud io E quipmen t If you’ve connec t ed a Dolby Pro Logic, D olby Digi tal, or D TS receiver , you must ad just this setting. 1. Fr om the DVD Player’s main menu (player ON, no disc playing), press the down arrow button until Setup is highlighted.
52 Using the Feature s in the Menu System Th e Syste m T est The System T est disp l ays info r m ation about your DVD Player . The RCA repr esentati ve may ask you to access this information if you’re having trouble with you r DVD Pl ayer . 1. If a disc is pl aying, press STOP .
53 Using the Feature s in the Menu System Some of the glossar y definitions are mor e than one pa ge. The sc roll down icon appears in the definition box to let y ou know when there’ s a second page. T o see the rest of the definition: Press the right arro w button to highlight the definition.
Language Codes Language Code L angua ge Code Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Albanian 8381 Ameharic 6577 Arabic 6582 Arm enian 7289 Assamese 6583 A ym ara 6588 Azerbaijani 6590 B.
Playing CDs 55 J us t Li ke Y o ur CD P la ye r If you ’ve used a CD player , you’ll probab ly notice that your DVD player has many of the same features as a CD player . This section explains how to pl ay CDs and how to use the on-screen Info Display to access various playback features.
Playing Audio CDs 56 Lo ad in g an d Pl ay in g an Aud i o CD Before you load a di sc , make sure that it is compatible with the player . Note that the following discs CANNOT be used with this player:.
57 Playing Audio CDs Au di o CD P la yb ac k F ea tu r e s When pl a ying audio CDs, your DV D playe r has many of th e same featu res that your CD pl ayer has, including track skip, repeat play, and programmed playb a ck. The on-screen Info Display lets you choose various playba c k features.
Playing Audio CDs 58 Sel ect ing a Speci fic T rac k 1. Press I NFO on the remote. Th e Info Display appears. 2. If necessary, press the arrow bu t tons to highlight the T rack icon. 3. Use the number butt o n(s) on the remote to enter the track numb er you want to play.
59 Playing Audio CDs Switching between Standard and Random Play Standard (the order listed on th e CD) is the default setting for your player . T o chang e the setting: 1. Press I NFO on the remote wh i le a disc is playing. The Info Display appears. 2.
Playing Audio CDs 60 Prog ra m Playback T o use the Program playback opt i on, you must enter the order in which yo u want the tracks on the CD to pla y. 1. Make sure the CD is in the player , but not playing. 2. Make sure Pl ay is high l ighted in the DVD Pl ayer’s m ain menu and press OK.
61 Playing Audio CDs Deleting and Editing a Program T o edit your program or delete it, go to the DVD Pla yer’ s main menu, highlight Play, and press OK. 1. Press the down arrow button to highlight Edi t Progra m . Press OK. 2. Press the right arrow button until the Playlist items are highlighted.
Playing Audio CDs 62 REPEA T button R epeat Play Y ou can tell the player to repeat the entire disc, a track, or you can set A•B repeat. T o repeat the disc or a tr ack: 1. While the CD is playi n g, press INFO on the remote. The Info Display appears.
63 Playing Audio CDs A•B Repeat Deser ves Some Extra Ins tr uction A•B Repeat let s yo u repeat a specific segment on the CD that yo u define. For example, i f yo u want to listen to a particular guitar riff within a song, yo u can set the A•B Rep eat to play that part of the song over and over .
Playing Audio CDs 64 Usi ng I ntro Scan IntroScan plays the first few second s of each track on the CD–similar to the scan feat u re that’s on many car radios. T o use IntroScan: 1. Press INFO on the remote. The Info Display appears. 2. Press the right arrow button to highlight the IntroScan icon.
65 Playing Audio CDs Usi ng Boo kmar ks The bookmark feature lets you mark a point o n the disc that you can go to quickly. Y ou can store up to 10 bookmark s. Storing a B o okmar k 1. While a disc is playing, press INFO on the remote. The Info Display appears.
Playing Audio CDs 66 Recalling a Bookma rk 1. While you’re playing a disc, press INF O on th e r emote. The Info Display appears. 2. Press the right arrow button until the B ookmark ic o n is highlighted. 3. Press OK. 4. Use the up arrow button (and right arrow button if necessary) to select th e bookmark .
67 Playing Audio CDs Dub Assist helps you reco rd a CD onto an audio cassette. Dub Ass is t Dub Assist hel p s you record a CD onto an audio cassette tape by determining the number of tracks that will fit on one side of the tape so you h ave time to turn the tape over to recor d on the other side.
This chapter is divided into two sections: “Basic Operation” and “ Advanced Feature s. ” Pla y ing DVDs 68 68.
69 Wh at ’ s a V ide o CD ? The Video CD format is similar to DVD in that Vi deo CDs can contain movies. The big differ ence is in the amount of i nfor mation that can be stored on a single Video CD. This section gives you all the information you need to know to pl ay Video CDs on your DVD player .
Playing Video CDs 70 Lo ad in g an d Pl ay ing a Vid eo CD Before you load a di sc , make sure that it is compatible with the player . Note that the following discs CANNOT be used with this player: • Laserdisc • CD-ROM, CD-R, DVD-ROM • MiniDisc • Discs recorded usin g ot her color TV systems (i.
71 Playing Video CDs If the Video C D Has Playb ack C ontr ol If a disc i s en coded with the playback control function, a menu screen appears after the disc is l o aded into the player . 1. Use the number butt o ns on the remote to select a title. 2.
Playing Video CDs 72 Vi de o CD P la y bac k Fe at ur es The DVD player gives you several o ptions when playing Vid eo C D s , in c l u di ng s k i p pi ng tr a ck s an d r e p e a t pl ay . Sk ip ping T ra cks • T o skip forward to the beginning of the next track on a Vi deo C D, pre ss CH + on th e re mote (SK IP FW D on the pla ye r).
73 Playing Video CDs R ep ea t Pl ay Y ou can tell the player to repeat the entire disc, a track, index or you can set A •B repeat. T o repeat the disc, a track or index: 1. While the Video CD is playing, press INFO on the remote. The Info Displ a y appears.
Playing Video CDs 74 A•B Repeat Deser ves Some Extra Ins tr uction A•B Repeat let s yo u repeat a specific segment on the Vid eo CD that you define. 1. Press I NFO on the remote. Th e Info Display appears. 2. Press the arr ow bu t tons to highlight the Repeat icon, and press OK.
Assistance S e ct io n Ove rv ie w: T r o ub les h oot in g If you ’re having any pr ob lems w ith your DVD Player , rea d the tro ubleshooting section to find a solution.
76 Assistance Section Common Pr oblems Solutions Pla yer won’t work Reset the DVD Playe r by unpluggin g th e AC power cord an d plugging it back in. No Power Plug in the DVD Player . Make sure both ends of the AC power cord are securely plu gg ed into the player and into an AC outl et.
77 Assistance Section Remote control won ’t wo rk • Y ou m ight be i n the wrong mode. T o operate your DVD Player , press DVD on the remote before you press any ot h er buttons. If you’re operati ng the TV , press the TV bu tton first, etc. • Insert new bat t eries in the rem ote.
78 Assistance Section Common Problems Solutions Subtitle and/or audio If the subtitl e an d/or audi o language does not exist on the disc, the language is no t the one initial setti n gs will not be seen/heard. The disc’s riority language is selected select ed from the initial setting inst ea d.
79 Assistance Section Ha nd li ng Ca ut io ns • Before connecting oth er components to this player , be sure to turn them all off. • Do not move the player while a di sc is being played, or the disc may be sc r atched or broken, and the player’s internal parts may be damaged.
80 Assistance Section Li mi t ed W ar ran ty RC A D i gi t al Vi de o Di sc (DV D) Pl aye r What your warr an ty covers: • Any defect i n materials or workmanship . For ho w l ong afte r your pur chase: • 90 days - Unit exchange, wh ich includes parts and labor .
81 Assistance Section Option II: 1. W e will send a r eplacement unit to our ex chan ge point. 2. The exchange location will notify you of its arrival. 3. Take your un i t and evidence of purchase date, such as a bi l l of sale, to the exchange location and you will be provided the n ew or r efurbish ed unit.
82 Assistance Section.
Refer e nce S e ct io n Ove rv ie w: A bo ut t he DVD Pl aye r • Descript i on of the fr ont panel • Descript i on of fron t panel display lights • Basic use and care guidelines P r og ra mm ing th e R emo t e This section describes how to pro gram the remote contr ol your tel evisio n.
84 Refer e nce Arrow buttons (up, right, down, left) Use these bu t tons to move through the DVD Playe r ’s on-screen menu system Disc tray Press OPEN•CLOSE to open and close the disc tray. Front panel display (See following page for details.) GO BACK Press to go back one level in the menu system.
85 Refer e nce Display li gh ts listed from left to right (top row first) 1. NO DISC There isn’t a disc in the disc tray. 2. DVD Lights wh en you play a DVD disc. 3. VIDEO Not applicable. 4. CD Lights when you play an audio CD. 5. TITLE Indicates the ti t le that is playing.
86 Refer e nce P r ogr am mi ng t he Rem ot e The remote can be programmed to co n trol most brands of rem ote controllable TVs. The remote is already programmed to control most RCA, PROSCAN, an d GE TVs.
87 Refer e nce Usi ng D irec t Ent ry 1. Turn on the TV to b e programmed. 2. Look up the brand and code number(s) for the TV on th e code list in this sect i on. 3. Point the D VD Player’s remote at the TV . 4. Press and hold the TV button on the remote you want to program.
Remote Control Cod e List Abex ......................................................................... 1172 Admiral ........................................ ............................. 10 01 Aiko ...... .... .......................................
Optical Plug to Optical Plug (3 ft.) DV3 $29.9 5 Optical Plug to Optical Plug (6 ft.) DV6 $39.9 5 Optical Plug to Mini Plug (3 ft.) DV3M $29.9 5 Optical Plug to Mini Plug (6 ft.) DV6M $39.9 5 RF Output Ada pter CRF 800 $39.9 5 Remote Con trol (CRK76DD1) 24415 7 $28.
90 Refer e nce U n i t e d S t a t e s a n d C a n a d a O r d e r s T o place your order by phone, have your Visa, MasterCard or Discover Card ready and cal l the toll- free number listed b e low between 8 AM and 10 PM (EST) Monday through Friday or between 9 AM and 5 PM (E ST ) Saturday .
91 Index Symbols 16 x 9 Wi descreen 48 4 x 3 Letterbo x 48 4 x 3 Standard 48 A A•B Repeat 27 video CD 74 A C IN jack 6 Accessor ies 89 ANGLE button 15, 31 Angle, cam era 31 Angle icon 85 ANTENNA bu .
92 Index I Icons 24 Index selecting, vi deo CD 72 INFO button 16 Inf o Display picture of 24 using 24 INPUT button 13, 16 Installing batteri es 4 Inv al id ic on 24 J Jac ks A C IN 6 A UDIO OUT R L 6 .
93 Index T T it le 24 T rack selecting, vi deo CD 72 skipping, video CD 72 T roubleshooting 76, 77, 78 TV button 14 TV codes 88 TV Image menu 48 TV's Video Input Channel 13 T ypes o f Discs the P.
10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©1999 Thomson Cons umer E lec tronics, Inc. Trademark(s)® Registered Marca(s) Registrada(s ) Printed in USA TOCOM 1 5 41 65 8A 100% RECYC LE D P AP.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA RC5220P c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA RC5220P - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA RC5220P, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA RC5220P va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA RC5220P, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA RC5220P.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA RC5220P. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA RC5220P ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
