Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M6504 du fabricant RCA
Aller à la page of 40
M6504 user manual It is impor tant to read this user manual prior to using y our new product for the first time..
1 Impor tant safety instruc tions PLEASE READ AND SA VE FOR FUTURE REFERENCE IMPORT ANT SAFETY INSTRUC TIONS Some of the following information ma y not apply to your particular product; however , as with any electronic product, precautions should be observed during handling and use.
2 Impor tant batter y information W arning: Y our product contains a batter y and charging system which is desig ned to work in temperatur es that do not exceed 50°C (122°F). L eaving this product in a closed automobile or the trunk of an automobile where temperatures ma y exceed 50°C may r esult in permanent batter y damage, fire, or explosion.
3 FC C Information This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the follo wing two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this devic e must accept any int erference received , including interference that may cause undesired operation.
4 Contents Impor tant saf ety instructions IMPORT ANT SAFET Y INSTRUC TIONS ................................................................................................ 1 Impor tant battery information .............................................
5 Music Playing music files ........................................................................................................... ........................ 24 Music playback ........................................................................
6 Additional inf ormation Tips and troubleshooting ...................................................................................................... ............... 34 Visiting RCA w ebsite ........................................................
7 End user license agr eement VO XX INTERNA TIONAL CORPORA TION END USER LICENSE A GREEMENT IMPORT ANT : READ CAREFULL Y BEFORE DOWNL OADING OR INST ALLING THIS SOFTW ARE! VO XX INTERNA TIONAL CORPORA.
8 extent that this restriction is expressly prohibited by law), or cr eate derivative works based upon the Prog ram; (iii) copy the Pr ogram, exc ept as expressly permitted herein; (iv) r emove or alter an y copyright notices on all copies of the Pr ogram; or (v) rent, lease or lend the P rogram.
9 OF CAUSE OR FORM OF A C TION, INCLUDING C ONTRACT , T ORT, OR NEGLIGENCE, ARISING OUT OF Y OUR USE OF OR INABILITY T O USE THE PROGRAM, E VEN IF VOXX HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILIT Y OF SUCH DAMA GES.
10 OPTION. IF YOU CHOOSE TO USE SUCH THIRD P ART Y SOFT W ARE, THEN SUCH USE SHALL BE GOVERNED BY SUCH THIRD P ART Y'S LICENSE AGREEMENT , AN ELEC TRONIC COPY OF WHICH WILL BE INST ALLED IN THE APPROPRIA TE FOLDER ON YOUR C OMPUTER UPON INST ALLA TION OF THE SOFT W ARE.
11 WITNESSETH: WHEREAS, GET DIGIT AL DA T A is in the business of compiling and hosting certain databases that supply metadata for CDs; WHEREAS, END USER desires to be allow ed access to Get Digital D.
12 In consideration of the license granted herein, END USER acknowledges that it paid a License F ee as par t of the purchase price of the Designated Equipment.
13 USER shall obtain no rights in any of GET DIGIT AL DA T A S trademarks , copyrighted material or other intellectual property, which shall remain the sole property of GET DIGIT AL DA T A, and all goodwill acquired through use of the trademarks shall inure to GET DIGIT AL DA T A.
14 SOME JURISDICTIONS DO NOT ALL OW THE EXCL USION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCL USION MA Y NO T APPL Y T O Y OU. GET DIGIT AL DA T A DOES NO T REPRESENT OR W ARRANT THA T ALL ERRORS IN THE ME T ADA T A WILL BE CORRECTED. NO A GENT OF GE T DIGIT AL DA T A IS A UTHORIZED T O AL TER OR EXCEED THE W ARRANTY OBLIGA TIONS AS SET FORTH HEREIN.
15 and maintaining the Metadata database. 10. POST TERMINA TION RIGHTS Upon the expiration or termination of this Agr eement, all rights granted to END USER under this A greement shall forthwith terminate and immediately rev ert to GET DIGIT AL DA T A and END USER shall discontinue all use of the Metadata and the like.
16 17. SEVERABILITY If any provision hereof is held in valid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, such invalidity shall not affect the validity or operation of any other provision and such in valid provision shall be deemed to be severed from the A greement.
17 Befor e you beg in Dear RCA Customer , Thank you for pur chasing the player . This product will play mp3 and W indows Media™ audio ( WMA) content. RCA easyRip™ Media Sof tware lets you import music files from CDs and other sources, or ganize your music library, and transfer unpr otected MP3 and WMA files to and fr om this player .
18 Connecting to the computer Connect the player to y our computer with the USB connector cable provided . The screen will light up • automatically . The player will be labeled "RCA MP3" . It will appear as a drive letter on your comput er and behave as a • detachable drive for file transf er .
19 Managing files on your RCA Pla yer Before y ou begin using your RCA play er , you’ll want to cop y your media files to the play er . Y ou can use any of the following methods to transf er content.
Using W indows Explorer 1. Open the player in Windows Explorer . 2. Drag and drop audio/video/photo/text files to the MUSIC, VIDEO , PHOT O or EBOOK folders of the player . Deleting files from the play er Y ou may delete any files transf erred to the player .
21 General controls T urning the player on and off Slide the ON/OFF switch to ON to turn on the play er . Slide the ON/OFF switch to OFF to turn off the player . Resetting the player Slide the ON/OFF switch to OFF . Slide the ON/OFF switch to ON t o reset the player .
22 Menu types The player has two menu types: Home menu The player menu appears when y ou turn on the player or if you pr ess and hold M while listening to the player .
23 The Home menu The top-level or “Home ” menu is always displayed when you pr ess and hold M . The menu options are: Music Press M to enter the Music menu and choose an artist, album, genre or individual title. Video Press M to enter the Video menu and choose a particular video for viewing.
24 Playing music files The player sorts your music files by track name (title), artist, album and genre. 1. Press or to navigate to Music . 2. Press M t o enter Music mode.
25 Music playback display 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Equalizer mode 1. Elapsed playback time 2. Current dir ector y 3. File type 4. File t otal time and file bitrate 5. Play mode 6. V olume level 7. Battery level 8. Current file number/total number of files 9.
26 Skips to the previous file; press and hold to scan backward within a file Skips to the next file; press and hold to scan forward within a file Starts/pauses playback Enters/exits volume setting mod.
27 Press Press and hold M or Press M when recording is stopped Press M when in Option menu Press and hold M when in Option menu Starts/pauses recording Stops and saves r ecording Shows the Option menu Confirm menu option Back to previous navigation lev el Recor d Star t recor ding 1.
28 Skips to the previous file; press and hold to scan backward within a file Skips to the next file; press and hold to scan forward within a file Starts/pauses playback; exits volume setting mode Ente.
29 F M Radio Playing F M radio T o turn the radio on: 1. Press or to navigate to FM radio. 2. Press M t o enter FM radio mode . The frequency screen appears. Note: In all playback modes, press and hold M to return to the menu. T o tune the radio: • Press and hold or to star t scanning through the frequency range.
30 T o listen to a preset station: When the radio is playing, pr ess to select a desired pr eset station. Recording FM radio Y ou can record the radio and pla y back recor dings as well as copy the r ecordings ( W A V files) to your PC. T o recor d the currently playing r adio station: 1.
31 Photo Viewing pictures 1. Press or to navigate to Photo. 2. Press M to enter Photo mode . 3. Press or to highlight a pic ture and press to view selected image.
32 Reading text 1. Press or to navigate to T ext Reader . 2. Press M t o enter T ex t Reader mode. 3. Press or to highlight a text file and press to view selec ted file.
33 Settings Changing the Play er ’ s settings 1. Press or to navigate to Settings. 2. Press M t o enter Settings mode. 3. Press or to highlight an option and then press M to confirm the selection or change the setting. Language • Changes the language of the player menus.
34 Tips and tr oubleshooting Cannot delete files on the play er . • Y ou can delete files on the player using y our computer . Connect the player to y our computer . Open the player in Windows Explorer and navigat e to the folder containing the files .
35 The play er takes a long time to read files in a f older . • File r eading may take longer if too many files ar e put in a single folder . Re- organize your files into a number of folders. Song information is not showing corr ectly . • Song information may not match your curr ent player ’ s language setting.
36 Visiting RCA w ebsite Please visit ww w .rcaaudiovideo.c om for : • Product registration • Latest software and firmware • Latest RCA easyRip software • User manual • Fr equently asked que.
37 W arranty information 12 Month Limited W arranty Applies to RCA P or table Media Players VOX X Accessories Corporation (the Company) warran ts t o the original retail purchaser of this pr oduct tha.
38 • Properly pack y our unit. Include any remotes , memory cards, cables, etc. which w ere originally pro vided with the product. However DO NO T return any removable batteries , even if batteries wer e included with the original purchase. We r ecommend using the original carton and packing materials.
©2014 VOX X Accessories Corporation A wholly-owned subsidiar y of VO XX International Corporation Indianapolis, IN T rademark(s) ® Registered v1.0 (1.0.1.0) Illustrations contained within this publication are f or r epresentation only and subject to change.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA M6504 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA M6504 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA M6504, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA M6504 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA M6504, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA M6504.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA M6504. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA M6504 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
