Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LED42A55R120Q du fabricant RCA
Aller à la page of 47
Model Number. LED42A55R120Q Part No.: RN0342G0309 Please register your product at www.rca.com E n g l i s h Please keep your sales receipt and keep the record of the serial number and the date of purchase in order to receive warranty parts and service.
1 Child Safety Guide.
2 Use una montura que se ha recomendado por el fabricante de monitor y/o listado por un laboratorio independiente (como UL, CSA, ETL). Siga todas las i nstrucciones ofrecidas por el fabricante de monitor y montaje de pared.
1 3 Child Safety Guide ........................................................................................................................................ Table of Contents Caution and Warning .....................................................
4 Table of Contents OSD Menu Operations .............................................................................................................................. ....................................................................................
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION: CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE PARTY RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE WITH THE FCC RULES COULD AVOID THE USERS AUTHORITY TO OPERATE THIS EQUIPMENT.
1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. For example, do not use near a laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like. 6.
25. If an outside antenna or cable system is connected to the TV, be sure the antenna or cable system is grounded to provide some protection against voltage surges and built-up static charges. Section 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFPA NO.
Before Turning On TV Check Accessories Check the accessories that are packed with your TV. Select TV Location Select a flat, stable table to place your TV set. Please follow the Safety Instructions when placing the TV. Setup TV Table Stand Please refer to TV Stand Installation guide in next page to carry out stand installing.
TV LED42A55R120Q is packaged with the base of TV stand separated from the cabinet. To setup the base of TV table stand, please carry out the installation according to the instructions below. Step One Place the TV faced down on a soft cloth or cushion to prevent the LED LCD panel from being damaged.
AC 100V-240V 50-60Hz ANT/ CABLE The first step in connecting your TV is obtaining the signal. Your TV LED42A55R120Q has a side panel, which allows you to r eceive analog and/or digital television channels via ANT/CABLE jack. B efore c onnecting your TV , determine using an antenna or a cable service to obtain the signal.
Choose Y our Connections TV supports various connections to other devices (such as DVD, VCR, Set-top box, etc.). Please follow the table to choose the cables which adapt to your device.
Audio L R Audio L R Y Pb Pr Video HDMI Side Panel Connections Connecting AV Composite device (Good Video Quality) To connect a composite AV device, such as a DVD player , follow these steps: 1. Connect the VIDEO jack on the back of TV to the video output ja cks of device via video cable (yellow).
Audio L R Audio L R Video Y Pb Pr HDMI The output panel of other device Side Panel Connections Connecting YPbPr Component device (Better Video Quality) To connect a component device, such as a DVD player , follow these steps: 1.
The back of TV Side Panel Connections Connecting HDMI device (Best Video Quality) HDMI Connection The picture below is an example of a connection using the HDMI video jack. To connect a HDMI device, such as a DVD player , please Connect the HDMI 1/DVI, 2, 3, or 4 jack on the back of TV to the output jacks of device via HDMI cable.
VGA Speaker or headphone Side Panel Connections Connecting a computer To connect a computer, follow these steps: 1. Connect the PC INPUT VGA port on the back of TV to the VGA outp ut jack of device via D-sub 15-pin cable. 2. Connect the SOUND/DVI jack on the back of TV to the audio outpu t jack of computer with audio cable (3.
TV Jacks Explanation ANT/CABLE: Connect to receive the signal from your antenna or cable via coaxial cable. HEAD PHONE: Connect a 3.5mm headphone for personal audio.
Side Keypad and Front Panel Side Keypad Buttons Front Panel If you cannot locate your r emote, you can use the side keypad buttons on your TV to operate many TV features. INPUT: MENU: Displays the TV Main Menu. Displays the Source Select List. VOL-: Decreases the volume.
Inserting Batteries in the Remote Remote Control Reception Angle • Remove the cover of battery cabin on the back of the remote control by lifting the cover. • I nsert two AAA batteries, making sure the polarities (+ and -) are aligned correctly. • P lace the cover back.
Remote Contr ol Buttons Numeric Buttons: Use these buttons to enter numbers. CH.LIST: Displays the channel list. To enter a digital channel with a sub-channel, enter the main channel; then, press this button to enter the sub-channel and press ENTER. PICTURE: Switches between the preset picture mode (see page 23).
Initial Setup 20 AUTO CHANNEL SEARCH Now Searching... Please Wait... Press MENU to skip analog signal scanning and ENTER/EXIT to exit MOVE SELECT : Exit Return Analog Channels Found: 1 Digital Channels Found: 0 3% PICTUR E SOUND CHANNEL PARENTAL SETUP OTHERS Step One Please select Menu Language, press the up/down arrow select the language you need.
Tuning To Analog Channels An analog channel has a channel number beginning with “A”. Input the digital number with numeric buttons directly and press ENTER button to confirm. For example, to watch analog channel “A51”, press “5”, “1”, “ENTER” on remote control in sequence.
Mono A 2 480i Air Oct-31 23.14 Mon English KOCE-HD M T V D50 - 1 1080i Oct-31 23:14 Mon Air Channel Bar Press the DISP LAY button on the remote contr ol, the channel bar will appear on the top right corner of the screen. It displays the current channel’s information.
PICTUR E SOUND CHANNEL PARENTAL SETUP OTHERS PICTURE Adjust settings to affect picture quality. MOVE SELECT : Exit SOUND CHANNEL PARENTAL OTHERS SETUP PICTUR E Screen Size PC Settings Color Temperatur.
ADVANCED PICTURE SETTINGS Moderate contrast ratio between bright and dark areas of picture. MOVE SELECT : Exit SOUND CHANNEL PARENTAL OTHERS SETUP PICTUR E Film Mode Noise Reduction MPEG Noise Reduction Dynamic Contrast Off Off Low Off PICTURE Adjust settings to affect picture quality.
ADVANCED PICTURE SETTINGS Moderate contrast ratio between bright and dark areas of picture. MOVE SELECT : Exit SOUND CHANNEL PARENTAL OTHERS SETUP PICTUR E Film Mode Noise Reduction MPEG Noise Reduction Dynamic Contrast Off Off Low Off MFC Demo Off Dynamic Contrast, Film Mode, Noise Reduction Set dynamic contrast as Off/Low/Medium/High.
• Sound Mode: Choose the preset sound mode of your TV: Standard, Soft, User, Dynamic. Only in User mode you can adjust Bass, Treble, Balance. • Bass: Adjust the bass component of TV sound. • Treble: Adjust the treble component of TV sound. • Balance: Adjust the balance between the left and right channel.
Enter a channel label to rename the current channel. Set if the current channel is the favorite channel. Set if the current channel is skipped. Press up/down arrow to switch the channel you want to edit.
V-CHIP Restrict movie and TV programs by US Ratings. MOVE SELECT : Exit SOUND CHANNEL PARENTAL OTHERS SETUP PICTURE Canada V-Chip Block Unrated Show Downloadable Rating Clear Downloadable Data US V-Chip PARENTAL CONTROL Set TV parental controls.
Use arrow keys to select the rating level you want to block, press ENTER to lock/unlock the rating level. If you have blocked a lower level rating, the higher ratings will be blocked too. For example, when PG-13 is blocked, R, NC-17 and X will be blocked at the same time.
ENGLISH RATING Press ENTER to confirm, MENU to return previous page, UP/DOWN to select MOVE SELECT : Exit SOUND CHANNEL PARENTAL OTHERS SETUP PICTURE C8+ G PG 14+ 18+ C Use arrow keys to select the rating level you want to block, press ENTER to lock/unlock the rating level.
Change Password Change the password of parental menu. Input the old password. Input the new password. Input the new password again to confirm. CHANGE PASSWORD Input 4-digit password MOVE SELECT : Exi.
Menu Language SETUP Set various TV options. MOVE SELECT : Exit SOUND CHANNEL PARENTAL OTHERS SETUP PICTURE Menu Transparency Initial Setup Wizard Video style English Off Video Clock Closed Caption Execute Use up/down to choose the function you need, press ENTER or right arrow to adjust or enter a sub-menu.
Menu Language To choose your menu language, press the left/right arrow until the language you need appears. Available languages: English, French and Spanish.
OTHERS Adjust settings to set other controls. MOVE SELECT : Exit SOUND CHANNEL PARENTAL OTHERS SETUP PICTURE No Signal Power Off No Operation Power Off All Reset Audio Only Blue Back Execute Execute Use up/down to choose the function you need, press ENTER or right arrow to adjust or enter a sub-menu.
What’ s the most convenient way to view High Definition (HD) video? Connect an antenna to the TV Input jack to view free local digital channels. Y ou may need to pur chase an antenna. (See page 10 for more information about antenna setup). Visit www .
36 Identifying Problems If the re a re a ny p robl ems when usi ng t he p rodu ct, plea se c onsu lt the list bel ow. If the list does not solve the problem, call our Customer Service Center immediately. TV Problems The TV can’t be turned on. • Make sure the AC cord is plugged in.
37 The stereo sound performance is bad. • It may be a weak station. Use the SOUND Menu and set Analog Sound as Mono. A black box appears on the screen. • Closed captioning might be on. Check Closed Caption in the SETUP menu. Go to page 33 for more instructions.
US V -Chip Rating System TV -MA (Mature Audience Only): Specifically designed to be viewed by adults and may be unsuitable for children under 17. It contains one or more of the following content themes: crude indecent language (L), explicit sexual activity (S), or graphic violence (V).
V-Chip Rating Explanations C8+ (Children 8 and older): Programming generally consider ed acceptable for children 8 years and over to watch on their own.
Note: A. The wall mount is not contained in the accessories sold with television. We only provide the installing specifications but not the wall mount itself. If you need the mount, please consult with the local dealer for a VESA wall mount. B. We strongly suggest to set the wall mount with equipments of specification we ordered.
Product Specification Notice: Specifications are subject to change without notice. 41 Model LED42A55R120Q Diagonal Display Si ze 42 inches Television System American TV standard ATSC/NTSC system Cha.
Limited Warranty for USA and Mexico Coverage – Labor For a period of 12 months from date of purchase of your RCA pr oduct, we will pay an authorized RCA servi ce center the labor charge to repair any defects in materials or workmanship in your television.
43 LIMITATION OF WARRANTY THIS LIMITED WARRANTY IS THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRA NTY APPLICABLE TO THIS LAR PURPOSE). NO VERBAL OR WRITTEN PRODUCT. ON CORP US, INC.
44 Cobertura-Trabajo Durante un período de 12 meses desde la fech a de compra de su pro ducto RCA, pagaremos a un centro autorizado de servicio de RCA el cargo de mano de obra para reparar cualquier defecto en materiales o mano de o b ra en el televisor.
45 de la e xposic ión a la hume dad, la hum edad o la sal. Inca pacida d par a r ecib ir l a seña l debid o a los pr oblema s que no so n caus adas p or el produ cto.
ON Corp US, Inc. RCA is a trademark of RCA T rademark Management SAS RCA es una marcade RCA T rademark Management SAS usada bajo licencia de ON Corporation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA LED42A55R120Q c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA LED42A55R120Q - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA LED42A55R120Q, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA LED42A55R120Q va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA LED42A55R120Q, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA LED42A55R120Q.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA LED42A55R120Q. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA LED42A55R120Q ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.