Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 128-7902A du fabricant Audiovox
Aller à la page of 22
installation guide XMRVRFM002 Commander MT System.
2 T T T T T able of Contents able of Contents able of Contents able of Contents able of Contents T able of Con tents ............................................................................................... 2 Congratulations ....................
3 Thank you for purchasing the Audiovox Commander MT XM ® Satellite Radio System. Y ou are one step closer to experiencing the latest innovation in XM ® Satellite Radio. XM ® Satellite Radio will revolutionize your vehicle or in-home entertainment.
4 FCC Information FCC Information FCC Information FCC Information FCC Information NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful in terference in a residential installation.
5 Cautions and Warnings Cautions and Warnings Cautions and Warnings Cautions and Warnings Cautions and Warnings 1 . Do not install the Commander MT Display Controller in a position that hinders your view through the windshield, or obstructs viewing of the dashboard indicators and displays.
6 Commander MT Receiver Components Commander Commander Commander Commander Commander MT Receiver Kit Components MT Receiver Kit Components MT Receiver Kit Components MT Receiver Kit Components MT Rece.
7 Installation/Wiring Precautions Installation/Wiring Precautions Installation/Wiring Precautions Installation/Wiring Precautions Installation/Wiring Precautions 1 . To prevent a short-circuit, be sure to turn off the ignition and remove the negative (-) battery cable prior to installation.
8 Setting Up and Installing Y Setting Up and Installing Y Setting Up and Installing Y Setting Up and Installing Y Setting Up and Installing Y our Kit our Kit our Kit our Kit our Kit NOTE: The XM ® si.
9 Cabling Interconnections Interconnect Diagram Interconnect Diagram Interconnect Diagram Interconnect Diagram Interconnect Diagram CommanderMT Display Controller DIN Opening Trim Bezel Interconnect C.
10 2 . Important! It is very important to make your power connection to a source that only supplies 12V when the vehicle key is in the accessory or ignition ON position. A connection to a 12V source that is always on, regardless of the key position, can lead to a battery drain if the Commander MT System is left on when you leave your vehicle.
11 Caution: 1. Do not install the antenna inside the vehicle passen- ger compartment. Mounting the antenna in the passen- ger compartment either on the from dashboard, or on the rear window deck area will cause reception issues and must be avoided. 2.
12 • For antenna mounting locations at the rear of the roof, the antenna cable can be routed into the vehicle through the trunk. Always route the cable under the weather seal near the lowest part of the trunk to reduce possible water leaks. • Use pre-existing wiring channels created by the vehicle manufac- turer whenever possible.
13 4. CommanderMT Display Controller Installation Be sure to locate your Display Controller below the top of the dash in your vehicle to keep the unit within easy reach while driving.
14 The Commander MT Display Controller can be installed using the DIN opening trim bezel or a snap-on mounting plate as shown below. The trim bezel permits in-dash or center console mounting, while the mounting plate can be used with optional custom brackets, such as swivel or vent mounts.
15 b . Using the Snap-On Mounting Plate T o attach the Commander MT cradle to optional mounting devices that are readily available at retail, attach the snap-on mounting plate to the rear of the Commander MT Display Controller as shown below.
16 5 . Connection Options The Commander M T System provides an audio output signal in two ways: a . FM Direct Wiring - The FM direct adapter supplies a hard- wired FM output, provided the FM Frequency option of the XM Mini-T uner is turned on and tuned to an unused FM frequency.
17 b . Low-Level Audio Output - For vehicle radio head units with auxiliary audio inputs, the audio signal can be routed through an optional audio cable (Part No. SA T -RCA) and applied to the auxiliary inputs of a radio or entertainment system. In this case, t o listen to the audio.
18 6 . Cable Routing and Component Installation Once you have established power connections, Display Controller and antenna placement, and audio connection, route all cables to the location where you will mount the Interconnect Cradle.
19 a. Installing the Cradle and Interconnecting Cables - Locate the Interconnect Cradle in a readily accessible location, such as the glove compartment, console compartment, or under the dashboard , so that the XM M ini- T uner can be removed or replaced.
20 Warranty AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should, under normal use and conditions, be proven defective in material or wo.
21 128-7902A Warranty COMPANY'S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND, IN NO EVENT, SHALL THE COMPANY'S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT. This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities.
Audiovo x Elec tronics Corporation 150 Marcus Blvd. Hauppauge, New Y ork 11788 U.S.A. 1 800 645 4994 www .audiovox.com Printed on Recycled Paper ©2007 Audiovox Electronics Corporation. All rights reserved. XM name and related logos are trademarks of XM Satellite Radio Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audiovox 128-7902A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audiovox 128-7902A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audiovox 128-7902A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audiovox 128-7902A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audiovox 128-7902A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audiovox 128-7902A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audiovox 128-7902A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audiovox 128-7902A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
