Manuel d'utilisation / d'entretien du produit L2010 du fabricant RCA
Aller à la page of 36
LCD T elevision User’ s Guide Changing Entertainment. Again. AFC030.indb 1 AFC030.indb 1 4/13/05 6:51:02 PM 4/13/05 6:51:02 PM.
This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury. W ARNING T o reduce the risk of fi re or electric shock, do not expose this product to rain or moisture.
i Important Safety Instructions Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
This page intentionally left blank AFC030.indb 4 AFC030.indb 4 4/13/05 6:51:07 PM 4/13/05 6:51:07 PM.
1 T able of Contents Important Safety Instructions ........................................................................................................... i Chapter 1: Connections & Setup Things to Consider Before Y ou Connect ................
2 T able of Contents Chapter 4: Other Information T roubleshooting ............................................................................................................... ............... 27 Care and Cleaning ...................................
Chapter 1: Connections & Setup Chapter 1 3 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Things to Consider Befor e Y ou Connect Protect Against Power Surges • Connect all components before you plug any of their power cords into the wall outlet or power strip.
Connections & Setup 4 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Explanation of Jacks This section describes the jacks and cables you might use to make connections. There are several ways to connect components to your TV .
Connections & Setup Chapter 1 5 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. AUDIO IN 2 R and L (only available on model L23W10) Use the AUDIO IN 2 right and left audio jacks when connecting to the VIDEO IN 2 jack. The right connector is usually red; the left connector is usually white.
Connections & Setup 6 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. CABLE OFF-AIR ANTENNA OR S-VIDEO IN VIDEO IN 2 ANTENNA IN 24V DC POWER IN PC IN AUDIO IN 2.
Connections & Setup Chapter 1 7 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. How to Connect: TV + VCR + DVD Player 1. Connect your cable or off-air antenna. If you have cable or an off-air antenna, connect the cable or antenna to the Antenna In jack on the VCR.
Connections & Setup 8 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. How to Connect: TV + Personal Computer A. Use a 15-pin monitor cable to connect your TV to a PC. Connect one end of the 15-pin monitor cable to the PC IN jack on the TV and the other end to the PC’s video output.
Connections & Setup Chapter 1 9 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Setting Up Y our TV There are several steps you need to follow before you can turn on the TV . Follow the instructions below to setup and turn on your TV .
Connections & Setup 10 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Mounting the TV to the W all Y our LCD TV can be mounted to the wall using a compatible VESA standard wall mount, which can be purchased at most electronic stores.
Connections & Setup Chapter 1 11 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. CH.SETUP Auto Search List NA VIGATE ▼ ▲ ▼ ▼ ON/OFF SETUP MENU MENU Signal T ype Cable... Search OK CH.SETUP Auto Search List NA VIGATE ▼ ▲ ▼ ▼ ON/OFF SETUP MENU MENU Signal T ype Cable.
Connections & Setup 12 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. 12 3 45 6 78 9 ON•OFF CH+ CH- INPUT MUTE GO BACK VOL+ VOL- OK CLEAR MENU PRESETS CC INF.
Chapter 2: Using the TV’ s Features Chapter 2 13 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. About the Channel Banner The Channel Banner appears when you press the INFO button on the remote or the button corresponding to the function.
Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Using the TV’ s Features 14 Chapter 2 N/A Choose this if you don’t have this particular component connected to the TV , or if you don’t want the TV to automatically tune to the correct channel when you’re using this component.
Using the TV’ s Features Chapter 2 15 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. US V -Chip Rating System TV-MA (Mature Audience Only) Specifi cally designed to be viewed by adults and may be unsuitable for children under 17.
Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Using the TV’ s Features 16 Chapter 2 C8+ (Children 8 and Older) Programming generally considered acceptable for children 8 years and over to watch on their own.
Using the TV’ s Features Chapter 2 17 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Hierarchy of Age-Based Ratings TV -MA Mature Audience Only TV -14 Parents Strongly Cau.
Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Using the TV’ s Features 18 Chapter 2 Blocking Specifi c Content Themes Y ou can block programs based on their content. (Content is represented by the D, L, S, V and FV on your screen.
Using the TV’ s Features Chapter 2 19 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. CA ENGLISH RA TINGS 18+ View ... 14+ View ... PG View ... G View ... C8+ View ... C View ... NA VIGATE ▼ ▲ V/B OK P. C . M E N U MENU CA FRENCH RA TINGS 18 ans+ View .
Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Using the TV’ s Features 20 Chapter 2 Front Panel Block Selecting this option lets you block (disable) or unblock (enable) the TV’s front panel buttons. The remote still tunes to any channel.
Using the TV’ s Features Chapter 2 21 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. MultiT ask Audio The MultiT ask Audio feature allows you to listen to the sound from the TV while the PC is connected. Tune to the program on the TV you want to listen to.
Chapter 3: Using the TV’ s Menu System 22 Chapter 3 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Auto V ol. Level Menus, On-scr een Help, and Control Panels This section explores the menus of your TV , beginning with some information on using menus and control panels.
Chapter 3 23 Using the TV’ s Menu System Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Numeric Entries Numeric entry fi elds are used to enter numbers and passwords. Use the number buttons on the remote to enter the information.
Using the TV’ s Menu System 24 Chapter 3 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Sound Menu The Sound menu lets you adjust audio output. T o access the Sound menu, press MENU on the remote, and then select the Sound icon.
Chapter 3 25 Using the TV’ s Menu System Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Pr eferences Menu Gamma Corr ect Corrects the overall color and brightness of your picture when tuned on. Auto Flesh Minimizes the fl esh tone variations when turned on.
Using the TV’ s Menu System 26 Chapter 3 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. CC Setting Choose the way closed captioning infor mation is shown on the screen. On Captioning information always appears, when available.
Chapter 4: Other Information Chapter 4 27 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. T r oubleshooting Most problems you encounter with your TV can be corrected by consulting the following troubleshooting list. Note for U.
Other Information 28 Chapter 4 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Sound okay , picture poor • Check antenna connections. Make sure all of the cables are fi rmly connected to the jacks. • T ry using the picture settings to improve the picture.
Chapter 4 29 Other Information Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. Limited W arranty What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • 1 year from date of purchase- Unit exchange, which includes parts and labor .
Other Information 30 Chapter 4 Graphics contained within this publication ar e for repr esentation only. • REP AIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS W ARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER.
This page intentionally left blank AFC030.indb 31 AFC030.indb 31 4/13/05 6:51:27 PM 4/13/05 6:51:27 PM.
TTE Technology, Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton. This will only add delays in service for your product. ©2005 TTE T echnology , Inc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA L2010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA L2010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA L2010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA L2010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA L2010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA L2010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA L2010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA L2010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
