Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DRC69705 du fabricant RCA
Aller à la page of 28
User manual DRC69705 It is important to read this instruction book prior to using your new product for the first time. ENGLISH IB.indd 3 6/24/2009 12:47:01.
Important Information * SEE BACK OF UNIT FOR GRAPHIC SYMBOLS * The lightning flash with an arrowhead symbol, within the equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to cause an electric shock.
1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions.
T able of Contents Disc Formats ...................................... 1 Accessories ....................................... 2 Remote Control ............................... 2 Control Reference Guide ............. 3-4 Remote Control ..................
1 Disc Formats This DVD player can playback discs bearing any of the following marks: Region Management Information Region Management Information: This unit is designed and manufactured to respond to the Region Management Information that is encoded on DVDs.
2 Accessories Remote Control Using the Remote Control • Point theremote controlat the REMOTESENSOR located on the unit. • Whenthereis astrongambientlight source,the perform ance of the infrared REMOTE SENSOR may be degraded, causing unreliable operation.
3 Control Reference Guide Remote Control 1) VIDEO MODE Button Adjusts Brightness, Contrast, Color or View Mode of the LCD screen. 2) PREV Button Moves back through titles, chapters or tracks on a disc. 3) / SEARCH Buttons SEARCH: Fast reverse playback.
4 Monitor 1) DC OUT 9-12V Jack 2) VOLUME Control Adjusts the volume. 3) Headphone Jack 4) AUDIO / VIDEO IN Jacks 5) LCD Screen 6) BRIGHTNESS Control Adjusts the relative lightness or darkness of the screen. 7) COLOR Control Adjusts the color intensity .
5 Power Supply Using the DVD Player and the Monitor T ogether Using the DVD Player or the Monitor Separately Monitor - left side right side A V-DC cable (included) To A/V OUT & DC IN 9V-12V jacks To A/V IN & DC OUT 9V-12V jacks 1 2 Car Po we r Adapter To DC IN 9V-12V jack 4 3 DVD pl ay er right side To 12V power outlet A.
6 Connections Watching a DVD on your TV 1. Connect your TV to the DVD player using a standard A V Cable (not included). 2. T urn on the TV and follow the instructions included with it to play the DVD. Note: • Make sure to use the correct Audio/Video cable.
7 Connections D. Connecting Game Systems/Video Equipment (for the Monitor Only) Y ou can connect game systems or other video equipment for playback using the monitor . Watching video equipment 1. Connect the other equipment to the monitor using a standard AV Cable (not included).
8 E. Using the Monitor with Other Equipment while Playing DVD on the DVD Player Y ou can use a game console or other video equipment on the monitor while viewing a DVD on the DVD player . Watching V ideo Equipment on the Monitor while Viewing a DVD on the DVD Player 1.
9 Mounting in the V ehicle Mounting in the V ehicle Use the supplied mounting straps to install the DVD player and monitor on the back of the vehicle's headrests.
10 Unit Operation T urning on the Unit 1. Slide the ST ANDBY / ON switch on the DVD player to the ON position. Slide the ON / OFF switch on the monitor to the ON position. 2. The start-up picture will appear on the screens. 3. After use, slide the ST ANDBY / ON switch on the DVD player to ST ANDBY (power off).
11 Playing a Disc 1. Slide the ST ANDBY / ON switch to the ON position. Slide the ON / OFF switch on the monitor to the ON position. See CUSTOMIZING THE FUNCTION SETTINGS before proceeding to step 2. 2. Press the OPEN button and hold the front panel to open the disc door .
12 Audio Selection On some DVDs, the sound is recorded in two or more formats. Follow the directions below to select the preferred language and sound system. 1. While a disc is playing, press the AUDIO button to show the current audio format number . 2.
13 Locating a Specific T itle If a DVD contains title numbers, you can locate a specific title by directly selecting its title number . 1. Press the GOTO button. 2. Press the corresponding number button(s) for the title you want. 3. Press the ENTER button to confirm.
14 Playing T itles/Chapters in a Favorite Order Y ou can combine your favorite titles/chapters and play them in the order you determine. 1. When a DVD is stopped, press the MEMORY button and the following display appears. 2. Select the items in the order you want by pressing the number buttons.
15 Repeat Playback Y ou can play a specific title or chapter repeatedly . Title repeat, chapter repeat, A-B repeat. Repeating a Chapter 1. Whilethe DVDis playing,press theREPEA TDISC buttonuntilthe “ ”indicator displayson the screen.
16 V iewing JPG Files Viewing JPG Files 1. Open the disc door . 2. Hold a JPG file disc by its edge and gently push it onto the spindle withthelabelsidefacingupuntilyouheara“click”. 3. Close the disc door . A list of folders/files will appear on the screen.
17 When playing CD / JPG discs, you can modify the Play Modes through the T oolkit which appears on the picture on the screen. Press the / button to navigate between the windows and the / button to select files/tracks or play mode items. Then press the ENTER button.
18 Customizing the Function Settings OSD Language 1. Press the SETUP button in stop mode. 2. Press the button to select OSD Language. 3. Press the ENTER button, then the / button to shift and change the Language. 4. Press the ENTER button. 5. Press the SETUP button or RETURN button to exit the menu.
19 Aspect Ratio 1. Press the SETUP button in stop mode. 2. Press the / button to select Video. 3. Press the button, then the / button to select Aspect Ratio. 4. Press the ENTER button, then the / button to shift and change the aspect ratio. 5. Press the ENTER button.
20 Use Default Settings 1. Press the SETUP button in stop mode. 2. Press the / button to select Misc. 3. Press the button, then press the / button to select “UseDefaultSettings”dialoguebox. 4. Press the ENTER button, then press the / button to select “Y es”.
21 SYMPTOM CAUSE (AND REMEDY) • Ensurethecarpoweradapterisconnected. • Makesurethattheunitisturnedon. • Removeanyobstaclesbetweentheremoteandtheunit. • Usetheremoteneartheunit.
22 A VC MUL TIMEDIA (“A VC”) makes the following limited warranty . This limited warranty extends to the original consumer purchaser and is limited to non-commercial use of the product.
23 Out of W arranty In the event your product requires repair after the limited warranty period has expired, please contact our Customer Support Center at 1-800-506-5746, 1-877-252-6873 or www .RCAav .com Hours: Monday–Thursday: 9am–7pm, Friday: 9am–5pm, Saturday: 9am–NOON Eastern time.
A VC Multimedia Markham, Ontario L3R 1E3 http://www .RCAav .com Printed in China 811-770591W030 ENGLISH IB.indd 2 6/24/2009 10:21:36.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA DRC69705 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA DRC69705 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA DRC69705, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA DRC69705 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA DRC69705, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA DRC69705.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA DRC69705. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA DRC69705 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
