Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DH91RF du fabricant RCA
Aller à la page of 8
RF M od ul at or with S-Video Input DH91RF User's Manual Consulte el reverso para instrucciones en español This RF Modulator converts the separate audio and video signals (from a video camera, computer , portable VCR, or satellite receiver , for example) into an RF TV signal that you can view through the RF jack on your TV set.
Connections Follow these steps to connect your RF Modulator . 1. Connecting to your video source How you connect the RF Modulator to your video source (DVD player , video game system, etc.) depends on the outputs your video source has. Look at the back panel of your video source to see which of the following best matches the connections it offers.
2. Connecting to your TV How you connect your RF Modulator to your TV depends on what RF input your TV offers. Look at the back panel of your TV to see which of the following best ma tches the connections it offers. Then, follow the directions for that connection.
12 Month Limited Warranty Audiovox Electronics Corpora tion (the “Compan y”) warrants to the original retail purchaser of this product tha t should this product or any part thereof, under normal u.
Garantía Limitada de 12 Meses Audiovox Electronics Corporation (la “Compañía”) le garantiza a usted, el comprador original de este producto que si, bajo condiciones y uso normales, se encontrar.
2. Cómo Conectar al TV La forma de conectar el modulador de RF al televisor depende de la entrada de RF que éste tenga. Revise el panel posterior del televisor para determinar cuál de los siguientes casos coincide mejor con los conectores que tiene.
Cone xiones Siga estos pasos para conectar su modulador de RF . 1. Cómo Conectar a la Fuente de Video La forma de conectar el modulador de RF a la fuente de video (reproductor de DVD, sistema de videojuego, etc.) depende de las salidas que ésta tenga.
Mo du la do r de R F con En tra da de S-V ide o Manual del Usuario del Modelo DH91RF See reverse for English instructions Este modulador de RF convierte las señales de audio y video independientes (d.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA DH91RF c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA DH91RF - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA DH91RF, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA DH91RF va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA DH91RF, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA DH91RF.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA DH91RF. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA DH91RF ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.