Manuel d'utilisation / d'entretien du produit D44W20 du fabricant RCA
Aller à la page of 32
Important Information Important Information 1 HDTV Monitor User’ s Guide Changing Entertainment. Again..
This symbol indicates "dangerous voltage" inside the product that presents a risk of electric shock or personal injury . WARNING To r educe the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moistur e. Caution: To reduce the risk of electric shock, do not r emove cover (or back).
1 Important Information IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
2 Intr oduction K ey Features Overview Y our TV is equipped with features that will add to your TV viewing experience. The following information summarizes a few of these features. Chapter 3 pr ovides more information about the rest of the TV ’ s features and how to use them.
T able of Contents 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ................ 1 Introduction K ey Features Overview ............................................... 2 DVI-HDTV Input ............................................. 2 Dolby* V irtual ...............
Connections & Setup 4 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Things to Consider Before Y ou Connect Protect Against P ower Surges • Connect all components before you plug any of their power cor ds into the wall outlet.
Connections & Setup Chapter 1 5 Graphics contained within this publication ar e for representation only . TV V C R TV Components Cables Connection Go to.
Connections & Setup 6 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for representation only . TV + HD Receiver + VCR + DVD Player 1. Make sure cable or antenna and/or s atellite is connected to your VCR. A. Connect the coaxial cable fr om your cable outlet or antenna to the antenna input on the HD Receiver .
Connections & Setup Chapter 1 7 Graphics contained within this publication ar e for representation only . TV + Satellite Receiver + VCR 1. Connect your VCR to your TV . A. Connect a coaxial cable to the VCR ’ s antenna output and to the ANTENNA/CABLE Input jack on the TV.
Connections & Setup 8 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for representation only . ANTENNA/ CABLE S - V I D EO AUDIO/VIDEO OUTPUT FIXED AUDIO VARIABLE AUDIO EXTERNAL SPEAKER.
Connections & Setup Chapter 1 9 Graphics contained within this publication ar e for representation only . ANTENNA/ CABLE S - V I D EO AUDIO/VIDEO OUTPUT FIXED AUDIO VARIABLE AUDIO EXTERNAL SPEAKER.
Connections & Setup 10 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for representation only . EXTERNAL SPEAKERS EXT/INT LEFT RIGHT + + L/ MONO R Y P B P R CMP1 CMP2 L/ MONO R Y P B P .
Connections & Setup Chapter 1 11 Graphics contained within this publication ar e for representation only . The Front of Y our TV Front Inputs The TV has fr ont inputs for convenience: one set of audio/video inputs, an S-Video and a headphone jack.
Connections & Setup 12 Chapter 1 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Set the Menu Language The first part of the setup allows you to select your pr eferred language for the menu system. 1. Highlight your preferr ed language for the menu system using the arr ow buttons.
Chapter 2 13 Using the Remote Contr ol Graphics contained within this publication ar e for representation only . The Buttons on the Remote Control (0-9) Number Button s Enter channel numbers and time settings dir ectly through the r emote control. To enter a one-digit channel, enter a zer o first.
14 Chapter 2 Using the Remote Contr ol Graphics contained within this publication ar e for representation only . Yo u ’ ll use these buttons when you program the remote. PLA Y REVERSE STOP VCR1 ON • OFF TV DVD VCR2 AUX SA T • CABLE Indicator Important: The remote may not be compatible with all models of all brands of components.
Chapter 2 15 Using the Remote Contr ol Graphics contained within this publication ar e for representation only . Important Y ou must continue pressing the component button while you enter the code.
16 Chapter 2 Using the Remote Contr ol Graphics contained within this publication ar e for representation only . Cable Box Codes Progr ammable for SAT • CABLE and AUX buttons. ABC ........................................... 5002, 5003, 5004, 5006, 5053 Antronix .
Using the TV’ s Featur es Chapter 3 17 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Channel Banner There ar e several indicator s that might appear when you press the TV or INFO buttons on the remote. This display is called the Channel Banner .
Using the TV’ s Features 18 Chapter 3 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Mature Audience Only . Specifically designed to be viewed by adults and may be unsuitable for childr en under 17.
Using the TV’ s Featur es Chapter 3 19 Graphics contained within this publication ar e for representation only . V-Chip TV Rating The V-Chip TV Rating lets you decide which TV pr ograms can and cannot be viewed. To set TV pr ogramming limits: 1. Choose P arental Control fr om the Main menu.
Using the TV’ s Features 20 Chapter 3 Graphics contained within this publication ar e for representation only . D Sexually explicit dialogue L Adult language S Sexual situations V Violence FV Fantasy Violence Content Themes Tip To change all V-Chip movie or TV ratings to View , press the 0 number button.
Using the TV’ s Featur es Chapter 3 21 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Blocking Movie Ratings Once you are in the Movie Ratings menu, follow the same steps described for blocking TV r atings.
22 Chapter 4 Using the TV ’ s Menu System Graphics contained within this publication ar e for representation only . Sound Menu Sound settings Displays a choice list that lets you adjust the TV ’ s speakers and subwoofer .
Chapter 4 23 Using the TV ’ s Menu System Graphics contained within this publication ar e for representation only . Picture Menu The Picture menu options apply to the video for the main TV and video input selections. Advanced picture settings Contrast expand Adjusts the contrast of the pictur e according to the light of the r oom.
24 Chapter 4 Using the TV ’ s Menu System Graphics contained within this publication ar e for representation only . Time Menu Sleep Timer Lets you set the TV to turn off after a given time. Time Lets you enter the current time. If it is eight o ’ clock, for example, you must fir st enter the number zero, then number eight.
Chapter 4 25 Using the TV ’ s Menu System Graphics contained within this publication ar e for representation only . Closed Caption Many programs ar e encoded with closed-captioning information, which lets you display the audio portion of a pr ogram as text on the TV scr een.
Other Information 26 Chapter 5 Graphics contained within this publication ar e for representation only . T roubleshooting Most problems you encounter with your TV can be corr ected by consulting the following troubleshooting list.
Other Information Chapter 5 27 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Sound okay , picture poor • Check antenna connections. Make sure all of the cables ar e firmly connected to the jacks. • Try adjusting sharpness function to improve weak signals.
Other Information 28 Chapter 5 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Limited Warranty What your warranty covers: • Defects in materials or workmanship. For how long after your purchase: • One year fr om date of purchase for labor .
Other Information Chapter 5 29 Graphics contained within this publication ar e for representation only . Screw-on antenna cable (3-ft) VH81 $3.95 Screw-on antenna cable (6-ft) VH82 $4.95 Push-on antenna cable (6-ft) VH89 $5.95 Monaural VCR Dubbing Cable (6-ft) VH83 $5.
Thomson multimedia Inc. 10330 North Meridian Street Indianapolis, IN 46290 ©2002 Thomson multimedia Inc. T rademark(s) ® Registered Marca(s) Registrada(s) Printed in USA TOCOM 1588507A Please do not send any products to the Indianapolis address listed in this manual or on the carton.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RCA D44W20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RCA D44W20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RCA D44W20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RCA D44W20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RCA D44W20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RCA D44W20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RCA D44W20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RCA D44W20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
