Manuel d'utilisation / d'entretien du produit RBH 180 du fabricant RBH Sound
Aller à la page of 28
101 89 59-26 R BH 1 80 Please read these instructions carefully and make sure you understand them before using the machine. Operator´ s manual.
Svenska – 31 Sve-5 225/232/235 Bruk 97-11-25, 08.46 31.
English – 1 INTERNA TIONAL SYMBOLS ....................................................................................... 1 SAFETY RULES ........................................................................................................... 2 ASSEMBL Y .
2 – English 1. GENERAL OPERA TION: • Know controls and how to stop quickly . • Read, understand, and follow all instructions in the manual and on the machine before starting. • Only allow responsible adults, who are familiar with instructions, to operate the machine.
English – 3 UNP ACKING The tractor is not completely assembled at the factory , for transportation reasons. After removing the packaging, check the machine for any damage during the shipment, locate the hardware bag and loose parts. T ake care while removing the machine from the pallet, to avoid any damage to the mower deck.
4 – English TRAILER HITCH (FIG. 4) ASSEMBL Y The grass collector has been pre-assembled. However , to assemble it correctly (to fit the collector cover with tractor fenders).
English – 5 ASSEMBL Y PLACING THE GRASS COLLECTOR ON THE TRACTOR (FIG. 6) Fig. 6 Proceed to the following steps: 1. Lift the grass collector assembly with both hands. Slant it to an angle of approximately 40° (fig. 6). 2. Slide the grass collector on the two support brackets located on the rear of the tractor .
6 – English ASSEMBL Y CHECK THE BA TTERY If it is necessary proceed to the following steps: 1. Remove the battery from the tractor . 3. Charge the battery at a rate of 6 amps for 1 hour . Use a 12-volt battery char ger . Observe all precautions required for battery char ging.
English – 7 CONTROLS 1. Dash panel (fig. 1 1) a. throttle control lever b. ignition switch c. headlight switch d. switch MAN-AUTO, collector fill gauge e. re-engage switch f. ON/OFF switch, cutting system. 2. Steering wheel 3. Choke control 4. Cutting height adjustment lever 5a.
8 – English OPERA TION ! ! DANGER Never run the engine indoors, or in enclosed or poorly ventilated areas. Engine exhaust contains carbon monoxide. TO ST AR T THE ENGINE T o start the engine, proceed as follows: 1. Open the fuel valve. The handle should point down as shown in the fig.
English – 9 OPERA TION Move the throttle to slow position before turning ignition off, in order to reduce muf fler pop. Failure to do so will result in engine and exhaust damages. ! ! W ARNING The mower deck must be in the highest position, when you drive the tractor in transport mode off the lawn.
10 – English OPERA TION Fig. 19 IMPOR T ANT In T -position the cutting system will STOP automati- cally and it will stay in the STOP status even when the cutting height lever is lower ed down again. For the continuing- of the cutting you must push the re-engage button (See Fig.
English – 11 OPERA TION SLOPE OPERA TION • All slopes need extra caution. • Do not cut grass, when slope is more than 10° (17%). • Mow slopes, riding up and down, never across. • A void sudden changes in direction. • Remove obstacles such as rocks, tree limbs, ruts, etc.
12 – English After each cut, remove dirt and debris from the machine surface, the discharge tunnel and the grass collector . W ASHING (FIG. 22) MAINTENANCE CLEANING Before cleaning, washing, servicing or repairing, remove the ignition key! Always wear substantial steel toe foot wear , gloves and work clothes.
English – 13 MAINTENANCE ll l l l l l l l l l l 1,2 l 1,2 l 2 SER VICE RECORD FILL IN DA TES AS YOU COMPLETE REGULAR SER VICE MAINTENANCE CHECKLIST BEFORE STORAGE BEGINNING EACH SEASON EVER Y 100 HO.
14 – English LUBRICA TION (FIG 23) Fig. 23 LUBRICA TION LIST Item Name Number T erm-hours Lubricant 1 Front wheel - grease fitting 2 25 Grease 2 Steering ball-joints 4 50 Oil 3 Steering sector gear .
English – 15 The bearings in idler pulley and retainer pulleys are life time lubricated. Gear box is filled with oil. ! ! DANGER Lead acid batteries generate explosive gases. Keep sparks, flame and smoking materials away from battery . Always wear eye protection when around batteries.
16 – English MAINTENANCE Fig. 26 FUSE EXCHANGE The fuse box is placed under the dash. Proceed as follows: 1. Lift the hood up. 2. Pick out the fuse and replace it by another one of the same value (15A). If it is still impossible to start the engine, call your service dealer .
English – 17 ADJUSTMENTS TRACTOR BRAKE ADJUSTMENT (FIG. 28) Y our tractor is equipped with a disc brake mounted on the transaxle. T o check the brake operation: 1. Place the tractor on a flat surface, and stop the engine. 2. Place the shift control lever in neutral position.
18 – English ADJUSTMENTS SER VICING In the event of system failure, there is a manual position "MAN" switch option which allows for a temporary over -ride of the overload warning system. It is recom- mended that this be only used as a back-up & only until necessary repairs can be arranged.
English – 19 ADJUSTMENTS TRANSMISSION DRIVE BEL T (FIG. 31) Fig. 31 TRANSMISSION DRIVE BEL T (FIG 31) 1. engine pulley 2. pulley 3. idler pulley Adjust the tension of the belt with the pulley 3. MOWER CLUTCH BEL T (FIG 32) The tension of the belt is automatically adjusted with the spring loaded idler pulley .
20 – English ADJUSTMENTS tension bracket idler . 5. Adjust nut M10 until the specified tension at cog belt is reached. (See Fig 33) 6 Re-tighten the two hex nuts on the cog idler pulley and the belt is now adjusted correctly . 7. T o re-install the cutting pan - reverse the procedure.
English – 21 WIRING DIAGRAM COLOR LEGEND OF WIRES: B - BLUE R - RED BR - BROWN W - WHITE BLK - BLACK Y - YELLOW GRN - GREEN V - VIOLET GR Y - GREY LT B - LIGHT BLUE 1. Battery 2. Engine 3. Ignition switch 4. Starter relay 5. Starter 6. Magnetic clutch (diode + resistor) 7.
22 – English TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM CORRECTION Mower cuts ragged or uneven Mower leaves unmowed strip between blades Mower scalps lawn Mower will not discharge clippings Blade drive belt comes off during use Blade drive belt slips Blade drive belt wears excessively Blades will not engage 1.
English – 23 TROUBLESHOOTING GUIDE PROBLEM 1. Check blades and make sure they are not bent, out of balance or loose. Replace if necessary . 2. Check belt for burn spots or irregularities that might cause vibrations. Replace if necessary . 3. Check quill assemblies for damage or wear .
24 – English The tractor should be immediately prepared for storage at the end of the season, or if the unit is to be unused for 30 days or more. Fuel, if permitted to stand unused for extended periods (30 days or more), may develop gummy deposits which can adversely affect the engine carburettor and can cause engine malfunction.
English – 25 TECHNICAL SPECIFICA TIONS Engine: 18 HP V ANGUARD V -TWIN Briggs & Stratton * Battery: 12 V olts/22 Ah Front tyres: 16 X 6.50 - 8 Rear tyres: 20 X 10.
26 – English ´*2°z¶1[¨.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté RBH Sound RBH 180 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du RBH Sound RBH 180 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation RBH Sound RBH 180, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le RBH Sound RBH 180 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le RBH Sound RBH 180, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du RBH Sound RBH 180.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le RBH Sound RBH 180. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei RBH Sound RBH 180 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
