Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 538 To 4224 du fabricant Raypak
Aller à la page of 18
Raypak Commer cial Swimming P ool Heaters P art 1: Safety warning P art 2: Models 538 to 4224 P art 3: W arranty.
3 CONTENTS P art 1: For Y our Safety This Installation and Operating Instructions Manual is provided with the necessary information for the proper installation, operation and maintenance of your Raypak Heater . Please review and follow these procedures carefully .
P ART 1 - FOR Y OUR S AFETY 4 K eep this manual in a saf e and accessible place f or easy ref er ence in the futur e. This Installation and Operating Instr uctions Manual is pr ovided with the necessary infor mation f or the proper installation, operation and maintenance of y our Raypak Heat er .
P ART 1 - FOR Y OUR SAFETY 5 Ceramic Firetile Refractory is used in Raypak Heaters Possible risks of irreversible ef fects Harmful by inhalation May be irritating to the skin, eyes and respiratory system. WHEN HANDLING • Minimise airborne dust. • Wear an appr oved mask or respirator .
6 Raypak Commer cial Swimming P ool Heaters P art 2: Models 538 to 4224.
7 P ART 2 - SECTION I - INS T ALLA TION INSTRU CTIONS Before commencing installation: 1. Read these instructions in full ! 2. Check that the heater you have been supplied is suitable for the type of installation and the gas available. The gas supply pressure must be between the minimum and maximum shown on the heater data plate.
P ART 2 - SECTION I - INS T ALLA TION INSTRU CTIONS 8 Raypak recommends a minimum length of vertical flue of three (3) metres to ensure correct draft. OUTDOOR INST ALLA TIONS. An outdoor heater must not be installed inside any roofed structure or under eaves, roof overhangs, or pool decks.
9 P ART 2 - SECTION I - INST ALLA TION INSTRU CTIONS PUMP SELECTION The filtration pump must be sized to provide an adequate water flow for the filtration system and the heater .
C OMMISSIONING W ARNING: COMMISSIONING MUST ONL Y BE UNDERT AKEN BY A PROPERL Y AUTHORISED AND IN SOME CASES APPROPRIA TEL Y LICENSED PERSON WHO IS F AMILIAR WITH SAFE COMMISSIONING PROCEDURES. THE COMMISSIONING MA Y REQUIRE INSPECTION BY THE GAS SUPPL Y AUTHORITY , CHECK IF THIS IS APPLICABLE.
TO TURN OFF THE HEA TER 1. T urn the heater ON/OFF power isolation switch to the "OFF" position. EMERGENC Y SHUT -DOWN 1. T urn "OFF" the power supply to the heater 2. T urn "OFF" the gas isolation valve fitted close to the heater or the main gas supply .
P ART 2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS LO CA TION OF CONTROLS 1. FLAME FAILURE RESET: This is a combination rest button and indicator lamp. It indicates, when illuminated, that the ignition system has shutdown on its safety control.
13 P ART 2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS LO CA TION OF CONTROLS RL1 MTR12 INSTRU CTIONS FOR USE OF LAE ELECTRONIC THERMOST A TS. Raypak uses the MTR12T1RES series thermostats which is programmed to operate in the heating mode.
14 P ART 2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS MODELS WHICH ARE C ONNECTED T O A MICROZONE SYS TEM If the heater(s) are operated by a Microzone system, there will be a rotar y type control knob fitted which should be aligned to the desired temperature.
15 P ART2 - SECTION II - OPERA TING INSTRU CTIONS RECOMMENDED SERVICE PROCEDURES It is a Raypak requirement that all Raypak supplied equipment is serviced at least annually . In some installations, due to the appliance location and/or workload it may be necessary to perform a service ever y six months.
16 W ARNING!.
17 P ART 4 - W ARRANTY RA YP AK WARRANTY FOR COMMERCIAL SWIMMING POOL HEA TERS. Raypak Australia Pty Ltd* will: a) repair or , if necessary , replace any Raypak pool heater; or b) replace any componen.
18 NO TES.
RHEEM SERVICE 1 31 031 WWW .RHEEM.COM.A U Quality System Quality Endorsed Company Manufactured by Raypak A ustralia 7 Geddes St. Mulgrav e Vic 31 70 Ph.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Raypak 538 To 4224 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Raypak 538 To 4224 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Raypak 538 To 4224, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Raypak 538 To 4224 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Raypak 538 To 4224, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Raypak 538 To 4224.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Raypak 538 To 4224. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Raypak 538 To 4224 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
