Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PMG-0I-v2.0.3-E du fabricant Raritan Computer
Aller à la page of 51
Paragon Manager™ User Guide Release 2.0.3 Copyright © 2009 Raritan, Inc. PMG-0I-v2.0.3-E May 2009 255-30-6100-00.
.
This document contains proprietary information t hat is protected by copy right. All rights reserved. No part of this document may be photocopied, reproduced, or translate d into a nother la nguage without express prior written conse nt of Rarita n, Inc.
.
C ONTENTS i Content s Chapter 1: In troduction .................................................................. 1 Paragon Manager Overview ...................................................................................................... 1 Installing Pa ragon Manager .
ii F IGURES Figur es Figure 1 Session Me nu - Connec t ............................................................................................................... 3 Figure 2 Paragon Manager Login Dialog - Connec t .................................
C HAPTER 1: I NTRODUCTION 1 Chapter 1: Introduction Paragon Manager Overview Paragon Manager is Raritan’s appliance management and configur ation app lication, offering one coordinated graphical user interface that displays Device, User, Log, and Outlet information for your Paragon system.
2 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE.
C HAPTER 2: O PERATIO N 3 Chapter 2: Operation Connection and Login Only three types of users have permis sions to log in t o Paragon Manager: • Administrators (the “Admin” account) • Users wi.
4 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Figure 3 UMT Profile Dialog b) Click New . c) Type the name of the device in the UMT field. d) Select the TCP/IP option. • Type the IP address of the Paragon switch in the IP Address field. • Type the Port number of the Paragon switch in the Port field.
C HAPTER 2: O PERATIO N 5 7. When connected, the Paragon Manager window appears. Figure 5 Paragon Manager W indow Note: See Disconnection for information on disconnecting the existing connection session, or see Closing Paragon Manager for information on closing the application.
6 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Figure 6 Paragon Manager W indow Device panel - displays all connected devices in the Paragon II system User panel – displays users and groups in the system Log pane.
C HAPTER 2: O PERATIO N 7 Customize your view by resizing panels or by displaying or hiding any of these components, except for the Device panel. Select options on the View menu; click the desired panels in the menu to display or to hide them. A check ma rk be fore the m enu item indicates that it is displayed.
8 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Device Panel The Device panel displays all devices connect ed to the Paragon switch to which you are connected. To make control easier, view devices either by Channel or by Type using the two tabs at the base of the Device panel (please see next section for additional information on Device views).
C HAPTER 2: O PERATIO N 9 Device View View by Channel Click the View By Channel tab to display devices in a hierarchical tree by channel number. The icon at the top of the tree is the connected Paragon switch.
10 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE View by Type Click the View By Type tab to display devices in a hierarchical tree by device type. Target Systems, Switches, and Power Strips are represented in this view.
C HAPTER 2: O PERATIO N 11 Ghosting In a Paragon system, when a CIM or tier device is removed from the system or powered off (manually or accidentally), a record of the CIM or CIMs connected to that tier device is reserved in the Paragon system.
12 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE System Setting Users of Paragon Manager for standalone Paragon product must set up their Paragon system configuration. Use the System Setting shortcut on the toolbar, or click System Setting on the Setup menu. 1. Choose Setup > System Setting.
C HAPTER 2: O PERATIO N 13 5. Click the Login Sleep drop-down arrow and choose OFF, Saver or Green. If you choose Saver or Green, specify the amount of t ime in minutes that the local user station can rem ain inactive at the Login Menu before the monito r enters the power-saving mode (press any of the keys on the keyboard to restore normal vide o).
14 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE User Panel The User panel displays users stored on the connected Paragon system and displays each user’s profile. Double-click a user to display the User Information dialog. As an Administrator, you can change account properties for users selected in this dialog.
C HAPTER 2: O PERATIO N 15 3. Click Change and the Change Password dialog appears. Type a new password in the Enter New Password field, and re-type the password in the Repeat Password field.
16 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Deleting a User Deleting a user in the Paragon Manager window de letes the user account from both the Paragon Manager screen and also from the currently connected Paragon system. 1. In the User panel, click the user you want to delete.
C HAPTER 2: O PERATIO N 17 Not all of the Adm inistrator User’s (Admin) prope rties can be changed. If you select the Admin icon in the User panel and activate the Admin’s User information dialog, those properties are grayed out, as illustrated below.
18 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Loading a User Profile Use the Load Profiles command to restore previously backed-up Paragon Manager files. 1. Choose Users > Load Profiles. The Confirm Load User Profile dialog appears. Figure 17 Confirm Load User Profile Dialog 2.
C HAPTER 2: O PERATIO N 19 Log Panel Editing Event Log Settings The Log panel located at the base of the Paragon Manager window displays events that occur in your Paragon system(s).
20 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Power Strip View Panel The Power Strip View panel is a mobile disp lay of Raritan Remote Power Control Strips connected to your Paragon switch.
C HAPTER 2: O PERATIO N 21 6. Type the Security Group in the Security Group field. 7. Click OK to save the changes, or click Cancel to close the window without saving any changes.
22 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE - Security Group: The security groups the target device belongs to (This only affects local Paragon access from outside of CommandCenter) . - Associated Outlets: Lists any power outlets associated with this target device.
C HAPTER 2: O PERATIO N 23 Multi Function View (MFV) Panel The Multi Function View (MFV) panel of the screen displays detailed information of items you select in the Device panel, User panel, or Power Strip panel and allows Administrators to edit item properties from this list.
24 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Setting Up Multiple Video Function Multiple Video allows users to leverage a serve r’s num erous video ports, providing enhanced flexibility in video access and port operations.
C HAPTER 2: O PERATIO N 25 6. Click the First Channel drop-down arrow and select the channel num ber that will be able to activate video outputs of other channels when it is accessed. 7. Click the Second Channel drop-down arrow and se lect the channel number whose video output will be activated when the first channel is accessed.
26 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE 2. Click the association group that you want to de lete from the list on the lower part of the dialog. 3. Click Delete .
C HAPTER 2: O PERATIO N 27 Setting Up NV5128 Router Association Paragon version 4.6 or later s upports audio/video routing when working with the NVISION® NV5128 multi-format router and Paragon Manager 2.0. 3 or later. To activate this function, the router association da ta is required.
28 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Figure 28 Configure Routers Dialog 2. Click New to start adding a router. 3. Type the NV5128 router’s IP address in the IP Address field. 4. Ensure the TCP Port Number field displays 5194. Important: Do not change the TCP port number, or Paragon Manager cannot control the NV5128 router.
C HAPTER 2: O PERATIO N 29 Removing NV5128 Rou ters You can delete any existing NV5128 routers from Paragon Manager so that Paragon Manager can no longer control it. When you delete the router, al l association data relevant with the router is removed, either.
30 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE a. Click the Source Port drop-down arrow and select the source port to associate with. b. Click Audio if the selected source port is an audio connector, or Video if it is a video connector.
C HAPTER 2: O PERATIO N 31 6. Click Close to quit the dialog. Note about “Reset to Defa ults” You can click Reset to Defaults to save time configuring the source association data when the Paragon channel ports and the router’s source ports are associated with each other based on the same port numbers.
32 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE b. A confirmation message appears. Click Yes to reset. Then each user port is associated with a destination port if they share the same port numbers. Note that port type of all destination association data is set to Audio by default.
C HAPTER 2: O PERATIO N 33 Note about “Reset to Defa ults” You can click Reset to Defaults to save time configuring the destination association data when the Paragon user ports and the router’s destination ports are associated with each other based on the same port numbers.
34 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE There are two types of routing r ecords as explained in the table. Type 1 This message indicates that Paragon Manager fails to connect to the NV5128 router with the IP address 192.168.84.222. Check the router network settings and cabling when the connection error occurs.
C HAPTER 2: O PERATIO N 35 3. The Paragon Update dialog appears. Figure 34 Paragon Update Dialog 4. If the device(s) intended to upgrade are listed in the dialog, go to Step 5.
36 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Click Save to store the current list of devices so next time when you execute the Paragon Update utility, the same list appears and saves y our time re-entering the same information. Note : The devices checked ( 3 ) on the list must all belong to the same type.
C HAPTER 2: O PERATIO N 37 Figure 37 Wrong Firmware Warning Message 9. Click Send To Paragon to perform the upgrade. A progress indicator is displayed on the bottom of the dialog to indicate the upgrade status. This may last for several minutes depending on your network speed.
38 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Figure 40 Session Menu - Disconnect 2. Click Yes when a message asks you to confirm the disconnection. Closing Paragon Manager Choose Session > Exit to close Paragon Manager. The existing connection session is also disconnected at the same time.
A PPENDIX A: C LI ENT S OFTWARE FOR P ARAGON II S YSTEM C ONTROLLER 39 Appendix A: Client Software for Paragon II System Controller This appendix is only for Administrators who use Paragon II System Controller (P2SC).
40 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE For most of the shared commands, the operation an d functions are the same as those in Paragon Manager and you can refer to previo us chapters for these functions. As for the commands specific to P2SC Admin, they described in the following sections.
A PPENDIX A: C LI ENT S OFTWARE FOR P ARAGON II S YSTEM C ONTROLLER 41 Create and Property (Users Menu) The functions of the “Create” and “Property” co mmands are similar to those of Paragon Manager.
42 P ARAGON M ANAGER U SER G UIDE Adding Paragon Switches i n P2SC 1. Select Base UMT’s from the Setup drop-down menu. The Paragon System Configuration dialog appears. Figure 44 P2SC – Paragon System Configuration Dialog (No Dat a) 2. Click New to add new Paragon switches’ data.
A PPENDIX A: C LI ENT S OFTWARE FOR P ARAGON II S YSTEM C ONTROLLER 43.
.
U.S./Canada/Latin America Monday - Friday 8 a.m. - 8 p.m. ET Phone: 800-724-8 09 0 or 732- 764- 8 88 6 For CommandCenter NOC: Press 6, then Press 1 For CommandCenter Secure Gateway : Press 6, then Press 2 Fax: 732-764-88 87 Email for Co mmandCenter NO C: tech-ccnoc @raritan.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Raritan Computer PMG-0I-v2.0.3-E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
