Manuel d'utilisation / d'entretien du produit U110122-01B du fabricant Rangemaster
Aller à la page of 24
In tegr a t ed F ridge -F reez er 70:30 U ser Guide & Installation & Ser vice Instructions U110122 - 01B PLEASE KEE P FOR FUTUR E REFERENCE.
1. B efore Y ou St art 1 Safety 1 R efrigerant gas information 2 C aring for the Environment 2 2. Ab out Y our Fr idge - Fr eezer 3 About the Fresh F ood Compartment 4 A bout the Freez er Compar tment 5 F ridge-Freez er Controls 6 F re ezing Fre sh F ood 7 F re ezing using the Super F rost Setting 7 W arning Alarm 8 D uring First Use 8 3.
1 1. B ef ore Y ou Star t Thank you f or buying a Rangemaster appliance. We hope that it provides a stylish yet pr actical solution to your cooling needs.
2 Refriger ant gas infor mation IMPORT ANT : This applianc e is pro vided with refrigerant gas, ISOBUTHANE (R600a). When moving the appliance take care to ensur e that it is not ex cessiv ely struck or shaken. F ailure to do so could damage the appliance .
3 2. About Y our F ridge -F r eezer The fridge -fr eezer is shown in F ig .2-1 and has the follo wing featur es: • Automatic fridge defr ost • Adjustable thermostat • Egg rack • Bottle holder • 4 door shelves • 5 glass shelves • 2 crisper drawers • 3 freezer dra wers • Ice cube tray • CFC free • Reversible doors Fig .
4 ON ALARM 1 2 4 5 6 3 Fig .2-2 About the F r esh F ood C ompartment It is recommended to leave st orage space between the foods f or good cold air circulation. The temperatur es in the refrigerator ar e slightly warmer near the top and colder near the base.
5 About the F reez er C ompartment The freezer c ompartment consists of three drawers (F ig.2-3) . As with the refrigerat or , cer tain areas of the fr eezer ar e better for storage of c ertain foods. Ice creams and wat er ices are best st ored tow ards the rear of the appliance where it is coldest.
6 ON ALARM SUPER FROST -15 -18 -21 -25 -32 °C A B C E G D F H Fr idge -F reez er C ontr ols The fridge -fr eezer contr ol panel (F ig.2-4) is locat ed inside the fridge compartment at the top. Fr idge Settings Adjusting the F resh F ood T emperature The thermostat contr ol knob is located on the left-hand side of the control panel .
7 ALARM SUPER FROST The thermostat automatically r egulates the tempera ture inside of the freezer , depending on what number you hav e turned the thermostat control knob to: Y ou should tur n the thermostat dial clockwise. If the arrow is positioned to the smaller dots, then y ou will get a higher temperatur e inside the freezer (F ig .
8 W arning Alarm Y our appliance is equipped with sensors in the fridge and freezer sections which assess the temperatur e. If the recorded temper ature in either section goes above the temperatur e set on the thermostat dial, the Warning Alarm neon will light (Fig .
9 3. F ood Stor age T ips T ips on St oring F resh F oo d • Make sure that foods , which have been c ooked and require chilling , are at r oom temperatur e befor e placing them into the appliance . Make sure that these foods ar e stored in suitable con tainers.
10 T ips on F reezing F ood • As with storing fresh f oods, suitable packaging, c orrect temperatur e and food h ygiene will enhance the quality of the food you ar e freezing . • Av oid putting hot foods int o the freezer . F irst let them cool until they reach r oom temperatur e.
11 560 596 1780 38 min 550 All dimensions in mm P ositioning Y our Applianc e IMPORT ANT : W e recommend that two people install this appliance. Choosing the Right Location The appliance should be installed in a location wher e the ambient temperatur e corresponds with the climat e classication as stated on the rating pla te.
12 Rev ersing the Doors The doors of your fridge-freezer can be set to open from the left or the right. If you want the door to hinge on the left- hand side and open from the right-hand side , then follow the proecedur e below . This proc edure MUST be completed bef ore the furniture door is attached.
13 Min 200 cm² Min 200 cm² 560 596 1780 38 min 550 min 200 cm² If required, use ller shelves to ll ex cess cabinet space All dimensions in mm Make sure the ller shelv es do not block the ow of air IMPORT ANT : After y ou hav e completed r eversing the door , check that the door opens and shuts correctly without fouling .
14 20 mm Cabinet door Appliance door Slider Slider guide 40 mm 5 mm gap Fixing br ackets Fig .4-14 Installing your fr idge -freez er 1. F it the appliance towar ds the left-hand side of the housing unit, leaving a gap of appro ximately 5 mm. 2. This fridge-freezer has front adjustable feet, which can be used to level the appliance .
15 Elec trical Supply C onnection Y our refrigerator is intended as a permanen t installation. Connect the appliance to the electrical supply (220–240 V ~ 50 Hz) with the plug and lead, which are tted. Connections to the mains supply should be in accor dance with local regulations .
16 ON ALARM Defrost channel Drain hole ON ALARM 5. Cleaning and Maintenanc e Cleaning Disconnect the appliance from the pow er supply before cleaning . T o maintain a high performance level, occasionally clean the condenser coils at the back of the appliance .
17 Y ou can also pour a small amount of water down the drain hole to clean the defrost drainage channel . Y ou should be careful to make sure that food packages do not touch the rear wall of the applianc e, as this can interrupt the automatic defrosting pr ocess and de ect water into the base of your refrigera tor .
18 Light bulb Bulb housing Bulb cover With dry hands, reconnect the appliance to the mains supply . Switch on the Super F rost setting f or 24 hours. A fter 24 hours, switch o the Super F rost setting . DO NOT attempt to freeze fresh f ood inside the freezer until after the 24 hours.
19 6. T roubleshooting IMPORT ANT : If your fridge-freezer does not appear be operating pr operly , please refer to the checklist below before contacting Consumer Services. My fridge-freezer does not app ear to be working / there is no power to m y appliance • Check that the plug is fully inserted into the power socket.
20 7. W arr anty/A fter Sales S ervice If consultation or technical assistance is needed, please provide the local authorised service agent with the purchase invoic e and the product code/serial number . The product number/serial number is located inside the refrigerator on the t op left-hand side.
21 8. T echnical Data INST ALLER: Please leav e these instructions with the user . DA TA BADGE L OC AT ION: Fr ont left-hand side of the freezer compartment.
www.rangemast er .co.uk ArtNo.000-0003 CE logo • DocNo .000-0001 - Back co ver Rangemaster Clarence Street , Royal Leamington Spa, W arwickshire, CV31 2AD, England. T el: +44 (0) 1926 457400 Fax: +44 (0) 1926 450526 E-mail: consumers@rangemaster .co.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Rangemaster U110122-01B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Rangemaster U110122-01B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Rangemaster U110122-01B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Rangemaster U110122-01B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Rangemaster U110122-01B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Rangemaster U110122-01B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Rangemaster U110122-01B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Rangemaster U110122-01B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.