Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRC521 CB du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 16
© 2004 Rad ioShack C orporatio n. All Right s Reserved . RadioS ha ck an d R adio Sh ack .com are trad emarks use d by RadioS hack Co rporati on. OWNER’S MANUAL — Please read befo re using this equipment. www.r adio shack .com SM Thank y ou for purc hasin g the Ra dioShack TRC521 C B Radio .
2 CB RADI O SETU P Your CB’s displa y is protected du ring shipmen t by a piece of clear fil m. Careful ly peel off thi s film befo re us ing your radi o. A TTACH TH E M ICRO PHONE H OL DER You can attach the micro phone holder hor izonta lly or vertica lly to ei ther side o f your CB.
3 2. At the marke d positions, dri ll a hole slightl y smaller than the mou nting sc rews. Do n ot drill into obj ect s behind the mou nting surf ace. 3. Secure th e mounting brac ket to the mount ing surface with th e suppli ed screw s and lo ckwas hers.
4 Dual b and anten nas provi de opt imum rec eption of C B and WX ch annels. F or mobile installations (car, boat), a n on- directio nal an tenna prov ides the best CB recepti on. Mo bile antenna s use your vehi cle’s m etal body as a ground pla ne.
5 USING THE CB AS A BASE STATION Although this CB is desig ned for mobil e use, yo u can us e it as a b as e st ati on wi th an A C pow er so urc e. Yo ur loc al Radio Shack store carri es a wi de sel ection o f base statio n ante nnas , coax ial anten na ca ble , conn ecto rs, and ba se stati on po wer su ppli es.
6 RECEIVING A ND TRANSM ITTIN G We recom mend yo u try rece iving transmis sions be fore you transmit. R ECEIVING 1. Rot ate OFF/V OLUME towards OF F until it clicks to turn off t he CB. 2. Slide CB/WX to CB . 3. Rot ate SQUELC H fully c ounterc lockwis e.
7 3. T o turn of f the CB, tu rn OFF/VOLUM E count ercloc kwise to OFF un til it c licks. U SING C OMMON 10-C ODE S Citizen’ s Band operators have a dopted 10 -codes fo r standard questions and ans wers. These code s permit faster commu nication and better int elligibi lity in noisy a reas.
8 This tab le lists the code meanings in th e form of a stateme nt. They c an also be phrase d as ques tions. Fo r exampl e, “10-6: Are you busy ?”, “10-20: What is y our loca tion?”. TIPS FOR USIN G YOUR CB Like m ost activ i ties, CB radio has i ts custo ms and courtes ies.
9 • Do not hold down PTT when y ou are not tal king. (Thi s is called dead key ing.) • Assist callers wi th directi ons, info rmation about roa d conditi ons, and any other reason able re quests . M AXIMUM R ANGE Your CB ra dio’s tra nsmiss ion range i s general ly line-o f- sight.
10 LISTE NING TO TH E WEATHE R BAND The Na tional O ceanic a nd Atmo spheri c Admini stration (NOAA) br oadcasts local fo recast an d regio nal weat her infor mation on one or more of se ven channels in the US. We have pre-prog rammed y our CB with all sev en of th ese freq uenci es.
11 To sile nce the a lert tones, press ALERT T ONE OFF . WX/ALERT flashes until yo u switch to WX mo de and lis ten to the br oadcast. Or press PTT to silence the al ert tone s so WX/ALERT s top s flas hin g. Ô To reduc e the alert tone levels for subsequ ent ale rts, hold down ALERT TONE OFF for about two seconds whil e WX/ALERT f lashes.
12 TROUBLES HOOTIN G We do no t expect you to have any proble ms with y our CB, but if y ou do, the follow ing sug gestions might he lp. If the se tips do no t solve th e problem , do not atte mpt repairs or ad jus tment s yo urse lf. The CB s hould be serv iced on ly b y a quali fied radio techni cian.
13 FCC I NFORMA TION The Fede ral Communicati ons Com mission (F CC) does not require y ou to hav e a licen se to ope rate this CB. However, the FCC does require that you read and kn ow Part 95 of FCC Ru les . Th es e rul es app ly to th e op erat ion of a Class D CB.
14 SPECIF ICATIONS RECEIVER Frequency Response (1 kHz, 0 dB Reference) Lower , at 450 Hz .............. ................. ................... ................. –3 dB Upper , at 2500 Hz ................. ................ ................... .........
15 Internal S peaker ................................................... 16 Ohm, 5 W atts Dimensi o ns ( HWD) .. .. .... ... .......... ........... . 1 9 / 16 x 5 9 / 16 x 7 5 / 16 inches (40 mm x 142 mm x 185 mm) Weight ..............................
21-171 1 UTZZ01368ZZ 01A04 Printed in China Limited Nine ty-Day W arranty This pro duct is warrant ed by RadioShack a gainst manufa cturing defects in m aterial and work man- ship unde r normal use for ninety (9 0) days from the date of purchase fro m RadioSh ack company- owned sto res and auth orized Ra dioSha ck franchis ees and deale rs.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack TRC521 CB c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack TRC521 CB - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack TRC521 CB, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack TRC521 CB va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack TRC521 CB, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack TRC521 CB.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack TRC521 CB. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack TRC521 CB ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
