Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TD-1500 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 12
Cat. No. 49- 851 OWNER’S MANUAL Pl ease read bef o re usi n g thi s eq ui pme nt. TD-1500 Aut o Th ef t Dete rr en t Syst em 49- 851. fm P age 1 Th ursd ay, A ugu st 19 , 199 9 10 :56 AM.
2 INTRODUC TI ON The TD- 1500 Aut o Th eft Det erren t Syst em is a star ter d isabl e modu le that helps pre vent auto theft or u nauthor ized vehicl e use. I t qui ckly c onnects t o your v ehicl e’s ig nition sy st em, and has an easy- to-use re mote for arming and dis arming.
3 INCLUDED ITEMS Your TD- 1500 i nclud es the fol lowin g it ems. Be sure yo u have all items bef ore you begi n insta llatio n. Main Sy stem Wiring Harness Disarm Two-Bu tton Rem ote Status Ind ic ator with Br acke t and H arnes s Wir e Ties Wir e Ta p-I n Co nne cto rs D oub le-Side d T ap e 49- 85 1.
4 IN ST ALL ING THE SY STEM As you insta ll t he syst em, see t he “Wir ing Di agram” on Pa ge 11 . CONNECTING TO THE ST ARTER WIRES The st arter wire connect s the i gnitio n swit ch to t he sta rter so- lenoi d. Follow th ese st eps to fi nd thi s wire.
5 4. Sta rt yo ur vehi cle. The t est l ight shoul d light or t he m eter should ind ic ate volt age only whi le t he eng ine is crank - ing ( not whi le it is stopped or runn ing). 5. If the test fails, contact the Auto Secu rity Helpli ne at 1- 800-598- 2527 f or as sista nce in fin ding t he cor rect wire.
6 CONNECTING TO POWER 1. T ouch the negati ve lead fr om a 12- volt te st li ght or DC volt m et er to a met al part o f your veh icle and use t he pos- it ive l ead (wi th a wire- pier cing pr obe adapt er) to p rob e for an exist ing wire t hat has 12 volt s when your vehicl e’s igni t ion is of f .
7 2. If yo u are us ing th e sup plied bracket, clea n the mountin g surface with denat ured alcoh ol and allow it to dry . Peel the back ing of f of o ne side of th e double-si ded tape and pr ess it onto th e botto m of t he bracket . Then peel of f th e adhesiv e backin g from th e other side of the tape a nd press t he br acket onto the da sh.
8 USI NG TH E SYST E M ACTIV A TING THE REMOTE CONTR OL You m ust t rain t he system t o resp ond to th e suppl ied r emote contr ol. To activate t he remot e contro l, immedi atel y after ap- plyi ng power, press DISARM on the remote. The syst em beeps twi ce.
9 CARE AND MAINTENANC E To enjoy your sta rter kil l module for a long time: • Keep the m odule dry . If it ge ts wet, wipe it dry i mmedi- ately . • Handle the module gentl y and car efully .
10 SPE C IF ICA TIO NS Sys t em Po w er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9– 16 Volts DC Cu rr ent D raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 mA ( Dis a rme d ) Puls ed 40 mA ( Arm ed) Ma xi mu m S wi tc h ed C urr en t . . .
11 WIRING DI AGRAM Yellow — Antenna B lac k — G ro u nd Red — + 12 Vo lts To th e Igniti on Sw itc h To the St arter Sol enoid R ed/B lack — T o Sw itch White — To Starte r Sta tus Indi ca tor Cut t he w ire going fr om the Ig niti on Switc h to the Star ter S ole noid.
RadioSh ack A Divisi on of T andy Corporat ion Fort Wor t h, T ex as 76102 1 0/ 96 Pr int ed in the USA RadioShack Li mited War r anty Thi s sec uri ty pro duct is warr ante d aga inst manu fact uri n.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack TD-1500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack TD-1500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack TD-1500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack TD-1500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack TD-1500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack TD-1500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack TD-1500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack TD-1500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.