Manuel d'utilisation / d'entretien du produit pmn du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 28
OWNER’S MANUAL 25-Channel Light ed Big Button Cordless Phone Cat. No. 43-5514 SP-5 14 43-5 51 4.fm Page 1 Wedne sda y, Augus t 1 8, 199 9 12:47 P M.
2 This s ymbol is in tend ed to alert you to the p rese nce of unin sula ted dange rou s vo ltag e with in the pr oduc t’s en closu re tha t migh t be of suff icie nt magn itud e to c onstit ute a ris k of el ect ric sho ck. D o not open the pr odu ct’s cas e.
3 nF e a t u r e s Your RadioShack SP-514 25-Channel Lighted Big Button Cordless Phone offers the l atest a dvances i n cordle ss phone technolo gy with large lighted keys for easy-to-see dialing. Its cordless opera- tion lets you handle calls just about anywhere in your home or of- fice.
4 This telephone has been tested and found to comply with all appli- cab le UL an d FCC standa rds. W e recomm end you record your phone ’s serial numbe r here.
5 nC O N T E N T S Ins tallat ion ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... . 6 Sel ectin g a Loca tion .... .... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .... . 6 Pla cing the Base on a De sk T op .
6 In st all at i on n Installation SELECTING A LOCATION You can place the phone on a d esk top or t able, mount it on a st an- dard wa ll plate, or mount it d irectly on the wal l.
7 Installation PLACING THE BASE ON A DESK T OP Follow these steps when y ou place the base on a desk, shelf, or table. 1 Plug one end of the suppli ed long m odular co rd into the m odu- lar cord jack on the back of the base. 2 Route the m odular cord through t he channel s lot on the b ottom of the base.
8 In st all at i on MOUN TING THE BASE ON A W AL L Note: To mount the base directly on the wa ll, you nee d two screws (not supplied) with heads that fit i nto the keyhole slots on the bot- tom o f the bas e. D rill tw o ho le s 3 15 / 16 inches (100 mm) apart, one abov e the other.
9 Installation INSTALLI NG AND CHARGI NG THE BAT TERY PACK The SP-514 is pack aged with a rechargeable nickel-c adm ium bat- tery pack. Before using your phone, you must install t he battery pack and then charge it for 10 hours. Press down and slide off the compart men t cover.
10 In st all at i on Notes: ² W hen you first use t h e phone after charging or recha rging the battery pack, the phone might not work and you might hear a two- beep signal when you pres s PHONE . I f this happen s, return the hands et to the base for about 30 se conds.
11 Prepara tion ² The sup plied battery pack should last for a bout a y ear . When it loses its ability t o fully recharge, order a repl aceme nt battery pack from your local RadioShack store (see “Replacing the Handset Battery Pack” on Page 2 4).
12 T elep ho ne Op eration SETTING THE HANDSET ’ S RINGER You can turn off the ha ndset’s ringer by setting RI NGER on the side of the handset to OFF . Turn it back on by settin g RINGER to ON . n T elephone Operation MAKING AND RECEIVING A CALL To make a call, lift the hand- set and press PHONE .
13 T eleph on e O pera tio n To end a call , place the hands et on the bas e or press PHONE . The indi cators turn off. Notes : ² If you press PHONE to hang up and the phone does not discon- nect, move close r to the base then press PHONE ag ain, or place the handset o n t he bas e.
14 T elep ho ne Op eration CHANGING THE CHANNEL The S P-514 sc ans 25 channel s (frequency pairs used be tween the bas e and t he handset) a nd a utomaticall y selects a c lear channel each ti m e you make or receive a ca ll .
15 T eleph on e O pera tio n USING F LASH FLASH performs the electronic equivalent of a switchhook opera- tion for special services, such as Call Waiting. For exam ple, if you have Cal l Waiting, pres s FL A S H to a n- swer an incom ing call without discon necting the c urrent call.
16 T elep ho ne Op eration USING T ONE SERVICES ON A PULSE LINE Som e spec ial services, such as bank-by-phon e, require tone sig- nals. If you have pulse service , you can still use these special tone services by following these steps. 1 Dial the service’s main number.
17 T eleph on e O pera tio n To st op the han dset from beepi ng b efore it automaticall y stops , press CHANNEL on the h andset or PAGE/HANDSET LOCATOR on the base.
18 T elep ho ne Op eration 1 Press PROG/MEM . 2 Enter the number you want to store. (T o store the last number yo u dialed, sim- ply press REDI AL .) If you ent er a wrong digit, press PHONE tw ice to exit the p roce- dure. Then st art over at S tep 1.
19 T eleph on e O pera tio n For a l onger pause, hold down th e number key unt il you hear addi- tional be eps. Dialin g a Mem ory Number Press PHONE . When you hear the dial tone, press PROG/MEM , then press the number button for the numb er you are calling .
20 Tr oubl esh oot ing n T roubleshooting W e do not expect you to hav e any problems wit h your SP-514, but if you do, the following suggestions m ight help. Problem Su ggestion The han dset does not work. Move the handset closer to the base. Be sure t he phone line cord and AC adapt - er are correctly and securely conne cted.
21 Troubl esh oo tin g Call is n oisy . Do not place the base near appliances or large metal objects . Fully extend and raise the b ase’s ant enna to a vert ical position.
22 Tr oubl esh oot ing If you still have problems, disconne ct the phone. If other phones on the same line work prop erly, the fault is i n this p hone or its installa- tion . If you cannot find the problem, take y our SP-514 t o your local RadioShac k store for as sistance.
23 Care an d Ma in tenan ce n Care a nd Mai ntenance Your SP -514 25-Ch annel Lighted B ig Button P hone is a n example of sup erior d esign and cra ftsmanship. T he foll owing s uggestions will help you care for y our phone so you can enjoy it f or y ears.
24 Ca re and Mai ntena nc e REPLACING THE HANDSET BAT TERY PACK If you follow th e instruct ions in “Installin g and Char ging th e Battery Pack” on Page 9, the battery pack shou ld last about one year. If the batt ery pack does not hold a charge f or more than 2 hours after an ov ernight c harge, replace the ba ttery pack with a new 3.
25 Care an d Ma in tenan ce THE FCC W ANTS Y OU T O KNOW In the unlik ely e vent that your p hone causes prob lems on t he phone line, the phon e company c an temporarily discontinu e your service. If this happen s, the phone company attempts to notify you in advan ce.
26 Ca re and Mai ntena nc e LIGH TNIN G Your telepho ne has built-in lightning protection t o reduce the risk of dama ge from surges in telephone line and power line current. This lightning protection mee ts or exceeds FCC requirements. Howev- er, l ightning striking the t elephone or p ower lines c an dama ge your tele phone.
27 Notes nN o t e s 43-5 514. fm Page 2 7 Wedn esday , Augus t 18, 1999 12:47 PM.
Radi oSh ac k A Division of T andy Corp oratio n Fort Worth, T exas 76102 09/98 Printed i n Mexic o Lim it ed O ne-Y e ar W arrant y This pr oduct is warrant ed by Ra dioShack ag ai nst man ufacturing.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack pmn c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack pmn - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack pmn, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack pmn va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack pmn, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack pmn.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack pmn. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack pmn ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
