Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HTX-420 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 11
© 2002 Rad ioShack C orporatio n. All Rights Reserved. RadioSha ck and Rad ioShack.c om are tr ademarks used by RadioShack Corporat ion. 19-1 108 OWNER’S MA NUAL — Pleas e read before using this equipment . Thank y ou for purc hasing a RadioSh ack HTX-4 20 2-Mete r/70 cm Dua l Band FM Amateu r Transce iver.
2 about am ateur radi o. There are good b ooks, casse tte tapes, comput er program s, and many o ther stu dy aids availabl e. Your loc al Radio S hac k sto r e sel ls FCC Lice nse Preparatio n stud y guides for amate ur radio operator l icenses .
3 rubber du st cover from th e SPK and MIC jacks on top of t he transc eiver. The n inse rt the plug of an optional v oice-ac tivated headse t with m icroph one, or an optiona l commu nication he adset, into the jacks. . ± ± ± ± You can also con nect an o ptional m ono earphone to the SP K ja ck.
4 12'4#6+10 / #07#. " % 108'06+105 Your trans ceiver's b uttons pe rform mult iple functio ns. The abbrevia tion or symbol for a functio n is printe d on, a bove, or b elow each button. To activ ate certa in trans ceiver f eatures, y ou must p ress F (function) and a nother butt on at the sam e time .
5 3. Hold down PTT (Pu sh to T a lk), then speak slowly and c learly in to the microp hone. 4. R ele ase PTT whe n you fin ish transmittin g. 70&'45 6#0&+0) " 4'2' #6'.
6 locatio n num ber appears beneath o . Then turn CH or pres s 8# or 9 to sel ect a different memo ry locati on. To r eturn to VFO , press . % *'%-+0) " / '/1 4; " .
7 4. Press 8 or 9 , or rota te CH to sele ct a tone freq uency from the l ist on Pag e 7. 5. Press or PTT to store t he set tings and exi t. 7 5+0) " 6*' " %6%55 " 6 10'5 You can u se a tra nsm it to ne, a recei ve r to ne, or bo th.
8 (TNC). See the fol lowing dia gram fo r a sugges ted conne ction . Refer to your TNC instruc tions for details . . 1%-+0) " 6*' " - ';2# & To lo ck the tra nscei ver’s ke ypad so yo u do not acc identally change a setting , press F + LOCK ( DW ).
9 them to potenti ally ign ore real w eather warni ngs th at can sa ve li ve s. In 1994, NOAA beg an broadc asting SAM E (Specifi c Area Mes sage Enc oding) cod es along w ith th eir sta ndard w eath er broad casts from loc al st ations in yo ur area.
10 5 '.'%6+0) " 6*' " 6 4#05/+6 " 2 19'4 You can select on e of th e three tran smitti ng power l evels: Hi gh (no d isplay), Mid ( C C C C appears ), and Low ( B B B B appears). To sel ec t the level, repe ate dly press H/L .
19-1 108 04A02 Printed in China Radio Shack Corporati on Fort Worth , Texas 7 6102 5'48+%' " #0& " 4'2#+4 If your tr ansce iver is n ot perfo rming as it should , take it to your l ocal RadioSh ack store for assi stanc e.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack HTX-420 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack HTX-420 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack HTX-420, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack HTX-420 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack HTX-420, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack HTX-420.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack HTX-420. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack HTX-420 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
