Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Hi-Power CD+G Karaoke System du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 20
Owner’s Manual Please re ad before u sing this equipm ent. Hi-Power CD+G Karaoke System.
2 The FCC Wants You to Know ˆ The FCC W ant s Y ou to Know This e qui pmen t ha s be en t ested and fou nd to comp ly with th e limits fo r a Class B digi tal devic e, pu rsu ant to Par t 15 of t he FCC Rules . These lim its are desi gned to prov ide reasona ble pr otection a gainst h armful i nter- ference in a resid ential ins talla tion.
3 Contents ˆ Contents Features ... ........... ................. ........... ................. ........... ................. ........... ................. ... ........ .... 4 Connections ....... ................. ........... ................. .......
4 Features ˆ Features Your Ra dioShack Hi-Power C DG Karaoke System is one of the mo st versati le karaoke systems availabl e. It le ts you be t he “sta r” as you s ing alon g with your f avorite.
5 Connections Auxiliary O utput Jac ks — for connect ing another audio compon ent, s uch as an equal - izer/boo ster o r a PA syste m. Automat ic Search — lets you quickl y locate and pla y any trac k on the loaded CD/CD +G. Audi bl e Sear ch — le ts you q uick ly lo cate a particul ar sectio n of track while it i s playin g.
6 Connections outp ut jack s t o AUX IN R and AUX IN L on the karao k e syst em. Note: If yo ur audi o sour ce does not have AUX OUT R and L j acks, but ha s onl y a headpho ne or line o ut jack (such as on a po r- table ta pe or CD player ), use a s hielded Y- adapter c ord with pho no jacks on each end .
7 A Quick Look at Your Karaoke System ˆ A Quick Look at Y our Kara oke Syste m BASS/ TR EBLE — Adj ust BASS and TREBLE to cus- tomize the sound. Both of these con- trols let you adjust the sound level in a specific frequency range.
8 Singing Along/Quick S tart ˆ Singing Alon g/Q uick Start The ins tructi ons in t his sec tion p rovide a quick re ference to help yo u get starte d sing- ing along with your k araoke CD/C D+G s ys- tem. SINGING WITH A CD/CD+G OR CASSETTE T APE Follow these steps to si ng along with a CD/ CD+G (s uch as th e one supp lied) or a cas- sette ta pe.
9 CD/CD+G Player Operation 13. T o stop a ta pe, pres s STOP/E JECT on the deck yo u are using . Press STOP/ EJECT again to open the cass ette com- part ment d oor and remov e th e ta pe. 14. Se t each m icrophone ’ s ON/OFF switch to OFF , then pres s ST ANDBY to turn off the system .
10 CD/CD+G Player Operation 7. Press PLA Y/P AUSE . The CD/CD+G begins to p lay from T rack 1 and the track’ s e lapsed p lay time appea rs. Note: While a CD/CD+G is playing, press REMAIN to see the remain ing play time of the curre nt di sc. 5(0$,1 5(0$,1 5(0$,1 5(0$,1 appears.
11 CD/CD+G Player Operation To conti nuously repeat a single track , pres s REPEA T once while t he des ired track is play - ing. 5(3($7 #4 5(3($ 7 #4 5(3($ 7 #4 5(3($ 7 #4 appea rs. To cont inuous ly repea t all tracks o n the C D/ CD+G , repeated ly pres s REPEA T until 5(3($7 5(3($ 7 5(3($ 7 5(3($ 7 $// $// $// $// appears.
12 Cassette Deck Operation progra mmed sequ ence, see “Rep eat Play” on Page 10. T o sea rch thro ugh prog ram med t rack s, see “A ut omat ic Sear ch ” on Page 10. 7. Programm ed pla y automat ically s tops a t the end of the last pro gramm ed track.
13 Cassette Deck Operation play or rec ord on facing y ou, and the full reel to th e left. 4. Close the com partment d oor . PLAYING A T APE You can play a cassette tape in either TAPE 1 or TAPE 2, or you can load casset te tapes in both decks and play them co nsecutiv ely.
14 Cassette Deck Operation RECORDING TIPS • T ape quality greatly a ffe cts the q uality o f the record ing. W e recomm end Radi oSh ack Supe rt ape Exte nde d Range or Low-No ise T ype 1 tape. We do n ot reco mmend l ong-pla y ca ssette tapes, such as C-120s , beca use they are thin and can e asily tangle in the cas- sette mec hanism.
15 Using Optional Components T APE T IPS Restoring T ape T ension and Sound Quality Afte r you pla y a casset te tape seve ral time s, the tape m ight becom e tightly wou nd on the reels.
16 Troubleshooting LISTENING THROUGH ANOTHER AUDIO COMPONENT If you conn ected an audio comp onent (su ch as a PA syst em) t o yo ur k ara oke s yst em, f ol- low thes e steps to liste n to the karaoke sys- tem’s s ound through tha t compon ent. 1. Press ST ANDBY to turn on the system .
17 Troubleshooting CARE Keep the ka raoke system dry; if it gets wet , wipe it dry immediate ly. Use and store the karaoke system only in n ormal t emperature envir onm ent s.
18 Specifications ˆ Specifications Power Ou tput (a t 10% THD) .... .... ...... ..... ...... ...... .... ....... .... ...... .... ....... .... ...... .... ....... . 25 W atts per C hannel Bass .. ...... .... ....... .... ...... .... ..... ...... ....
19 Notes ˆ Notes.
32-1 175 04A01 Printed in Hong Kong Radio Shac k C orpo rati on Fort Worth, Texas 76 102 Limited Nin ety-Day W arranty This pro duct is warrante d by RadioShack aga inst manufacturi ng defects in mate.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack Hi-Power CD+G Karaoke System ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
