Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET-910 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 32
Cat. No. 43-1085B OWNER’S M ANUAL 900 MHz Digital Cor dless Speakerphon e Please read before using this equipme nt. ET -91 0 With Dual Keypads 43-1 08 5.
2 FEA TURES © 1997 T andy Co rpor ation . All Rights Res erved. Ra di o Sh ac k i s a regi s t ere d t rad em ar k us ed by T andy Co rp or a t i on . Your Radi o Shack E T-910 900 M Hz Digital Cordless Speakerpho ne With Dual Keypads uses advanced dig ital cordless telephone t echnology to give yo u supe rior soun d qua lity.
3 Program m able Ringers — let you select from four ringer types and turn the ringer on or off from both the hands et and the speakerphone. Hands et/Base Disable — let s you disable the ET-910’s handset or base during a c all t o prev ent anyone from interrupting y our c all at the o ther keypad.
4 READ THIS BEFORE IN ST ALLA TION Your telephone conf orms to federal regulations, and you can c onne ct it to most telephone l ines. However, eac h device you conne ct to t he phone lin e draws power from the phon e line. We refer to this power draw as the de- vice’s ringer equivalence num ber, or REN.
5 CONTEN TS Ins talla ti on .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .. .. ..... ..... ..... .... ..... ..... ..... .. .. ..... ..... ..... .... ..... ... 7 Sel ecti ng a Locatio n ... ..... .... ..... ..... ..... .... ... .. ..... .... ..... ..... ...
6 T rou ble shooti ng ... ..... .... ... ..... .... ..... ..... .... ..... ..... .. ... .... ..... ..... ..... .... ..... ..... .. ... 26 Out of Range Indications . ........................................ .................................. 29 Out of Range with No C all .
7 INSTALLAT ION SELECTI NG A LOCAT ION You can set t he ET-910’s base o n a flat surface (suc h as a desktop or coun ter-top), mount it on a m odular jack wall plate, or mount it directly on the wal l. The bas e’s location affects the pho ne’s range.
8 MOUNTING THE BASE ON A W ALL Using the suppl ied mounting bracket, you can mount the ET-91 0’s base on a phone jack wal l plate or d irectly on the wa l l. To prepare the brac ket for m ounting, twist off the tabs attached to the cen- ter of the bracket and press them se- curely into the hole s on the narrow end of the bracket.
9 4. Press the AC cord i nto the top and bot tom groo ves on th e left side of the bracket, press the modul ar cord into the center groove on the right side of t he bracket, then p lug the m odular cord into the m odular phone jac k.
10 Mo un t i ng D ir e ct l y on th e Wa l l Using a drill (not supplied) and th e supplied sc rews and s pacers, yo u can e asily mount your E T-910 dire ct- ly o n t he wall. 1. At the de sired mount ing loca- tion, dril l two holes 3 15 / 16 inches apart, one above the other .
11 6. Press the AC cord i nto the top and bot tom groo ves on th e left side of the bracket, press the modul ar cord in to the top and bottom groo ves on th e rig ht s ide of the bracke t, then p lug the modul ar cord into a m odular phone jack .
12 PREPARA TION INSTALLING TH E BATTERY PACK To install the su pplied rechargeabl e battery pack, place it on the battery compart m ent t racks, t he n sli de it up (toward the antenna) until it locks in place. Note : You mus t c har ge a ne w bat ter y pack at least 24 hours bef ore you use it the f ir st time.
13 Notes: • If the CHARGE indicator does not light or blinks continuously when y ou place the handset on the cradle, be s ure the batte ry and A C adapter are correctly and securely connec ted. Also, check t he chargin g contacts on both the hands et and base.
14 SETTI NG T HE PULSE/ T ONE SWI TCH Set PULSE/T O NE f or the type of ser- vice you have. I f you are not s ure which type you hav e, do this t est. 1. S et PULSE/T ONE to TONE . 2. P ress TA L K on the handset or SPKR (s peakerpho ne) on the base and listen for a dial tone.
15 2. W ith in 30 seco nds, pres s # , the n press 1 - 4 (one key after the other) to hear the different ringer types. T he ET-910 sounds a dif- ferent ringer type for each key . Notes : • T o hear the currently selected ringer ty pe, press 0 anyt i me after you pres s # d uring this step.
16 OPE RATION Imp ort an t : If you move the handset outside the bas e’s range, the ha nd- set will not operate properly an d a call in p rogres s might be disconnect- ed (see “Troubleshoot ing” o n Page 26). Note : Y ou can u se the k eypad on ei- ther the ha nds et or the base t o oper- ate the E T-910.
17 • T o turn the handse t’s v olume up or down during a call, press or on th e sid e of the han dset. To en d a call, pl ace the h ands et on th e ba se or pr es s OFF . The H AND- SET IN USE ind icator on the bas e and t he TALK i ndicat or o n t he hand- set turn of f.
18 Switc h ing Between the Han d se t and S peakerph one To switch to the speakerphone at any time during a call whi l e you are us ing the han dset, simply pres s SPKR on the base so its red indicator turns on, then press OFF to t u rn off the hand- set .
19 USIN G HO LD To pla ce a call on hold , simpl y p ress HOLD . The HOL D i ndicator o n the base and the TALK indicat or on the hands et (if it is off the base) flash to remind you that the call is on hold. Y ou and the oth er party cann ot hear each other.
20 USING FLASH You can use FLASH to produc e a switchhook signal for special phone serv ices, su ch as call waiti ng . If y o u have call waiting, press FLASH to take an incoming call without discon- necting the current call. Press FLASH again to return t o the first call.
21 SPECIAL FEATURES USIN G M EMOR Y DIALIN G You can store up to 10 num bers in the ET-91 0’s m emory, then dial them at the press of a f ew button s. Notes : • Each phone numbe r can be up to 16 digits long. • Y ou c an us e either the ba se or the han dset to program and d i al stored num bers on the ET-910.
22 To store addi tional numbers, repeat Steps 1 -4 for each num ber y ou want t o st ore. Notes : • T o change a number in m emory, simply store a new o ne i n its place.
23 Chain Dialing S ervice Numbe rs You can ma ke a call using more t han one of the ET-910’ s memory loca- tions. T his is cal led cha in dialing. Chain di aling is usef ul for dialing spe- cial serv ices such as alternate long distance or bank-by -phone.
24 Pa gin g fr om th e Ba se to th e Handset To send a page from the bas e to th e handset, press and release IN T . CM on the base. The handset sounds fiv e d ist incti ve rings (different than the ringer type for a normal call), and the ba se’s INT.
25 USING HANDSET /BASE DISABLE To disabl e the ot her keypad (the one you are not using) at any t ime during a call so no one can use that keypad to access your ca ll or an out going line, sim ply press PROG on the k e y - pad y ou are c urrently using .
26 T ROUBLESHOOTING We do n ot expec t y ou to h av e any problem s wi th your ph one, but i f yo u do, t he following sugg estions might help. Pro bl em S olut ion Low volume or unusual sounds . • Some one has picked up at another phone on the same line.
27 Pr o bl em S ol ution The phone does not work or works poorly . Be sure t he base’s pho ne line co rd and A C adap ter are correctly and securel y connected. The handset ba t tery does not c h arge. Check the charging contacts on the hands et and base.
28 If you still have p roblems, d isconnect the phone . If other phon es on t he sam e line work properly, the fault i s in this phone or its installation. If you cannot find the problem, take your phone to your local Radio Shack store for assistance.
29 OUT OF RANGE IN DICATIONS If you move the ET-91 0’s handset out of the base’s rang e, the hand set will not operate properly. While it is ou t of range, the handset sounds dif ferent alert tones and flashes various indi- cators.
30 CARE AND MA INTENA NCE Your Radio Shack E T-910 900 MHz Dig i ta l Cordless Speakerphone Wi th Dual Keypads is an example of superior design and craftsmanship . The f ollowi ng sug- gestions will help you care f or your phone so you can enjoy it for y ears.
31 THE FCC W ANTS Y OU TO K NOW In the unlikely event that your phone causes prob lem s on the phon e line, the phon e compa ny can temporarily discon ti nue y our service.
RADIO S HACK A Divisi on of T andy Corpor ation Fort Worth, T exa s 76102 3A7 Printed i n H ong Kong Lim it ed O ne-Y ear W arranty This pr oduct is warrant ed by Ra di oShac k a g ainst man ufacturin.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack ET-910 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack ET-910 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack ET-910, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack ET-910 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack ET-910, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack ET-910.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack ET-910. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack ET-910 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.