Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET-2101 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 36
Owner’s Manual Please read be fore using this eq uipment. ET-2101 900 MHz Hands-free Phone with Caller ID 43-2101.fm Page 1 Wednesday, February 23 , 2000 9:12 AM.
2 WARNING: To reduce the risk of fire or shock hazard, do not expose this product to rain or mois- ture. CAUTION RISK OF ELEC TRIC SHOCK . DO NOT OPEN. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE.
3 ˆ Contents Introduction ............. ........... ............ ........... .............. ........... ... 5 Important Caller ID Information .............. .............. ........... 7 Read This Before Installati on ......................... .......
4 Deleting a Number from Memory ....... .............. ............. 23 Chain Dialing Service Numbers .................. .............. ..... 23 T esting Stored Emergency Numbers .......... .............. ..... 24 Message W aiting .................. .
5 Introduction ˆ Introduction Your RadioShack Hands-free Phone combines the clarity of 900 MHz communicatio n with portability and convenience. The phone’s cordless keypad clips to your belt or clothing so you can make and answer calls away from the base.
6 Introduction Dual Charging Slots — lets you charge a spare battery pack (not supplied), so the phone is al ways re ady to go. 40-Channel Auto Scan — automatically selects a clear chan- nel when you make or answer a call. Advanced Super CCT Circuitry — provides sound clarity comparable to that of a corded phone.
7 Introduction IMPORTANT CALLER ID INFORMATION To use the phone’s Caller ID and Cal l Waiting features, you must be in an area where Call er ID and Call Waiting services are available and you must subscribe to the services.
8 Introduction READ THIS BEFORE INSTALLATION Each device that you connect to the phone line draws power from the phone line. We refer to this power draw as the devic e’s ringer equivalence number , or REN. The REN is on the bottom of the base. If you are using more than one phone or oth er device on the line, add up all the RENs.
9 Preparation ˆ Preparation SELECTING A LOCATION You can place th e phone’s base o n a flat surface such as a desk, shelf, or table. Select a location that is: • near an easily accessible AC outl.
10 Preparation CONNECTING THE BASE You can power the base using the supplied 12V, 30 0-mA AC adapter. Cautions: Y ou must use a Class 2 power source that sup- plies 12V D C and de livers at least 300 m A. Its center tip must be set to positive and its plug must fit the phone's DC12V 300mA jack.
11 Preparation 4. Plug the adapter into a standard AC outlet. 5. Lift the base’s antenna to a vertical position. CONNECTING AND CHARGING THE BATTERY PACK The phone co mes with a rech argeable nicke l-cadmium battery pack. You must connect the battery pack and charge it for at least 12 hours for the first time before you use the phon e.
12 Preparation Notes: • Recharge the battery pack anytim e LOW BA TTERY appears, or if the keypad beeps wh ile you are on the phone. • When you first use th e phone after charging or recharging the battery pack, the pho ne might not work. Return the key- pad to the base for about 5 seconds to reset the security access-protection code.
13 Preparation ATTACHING THE HEADSET HOLDER Insert the tabs on the headset holder into the slots on the back of the base and snap the holder into place. CONNECTING AND ADJUSTING THE HEADSET 1. Insert the headset’s plug into the jack on the side of the base.
14 Preparation Note: When you are no t using the h eadset, place it on the headset hanger. Otherwise (if you set it on a flat su rface, for ex- ample), you might have to repeat these adjustments. SETTING THE RINGERS RINGER OFF/ON controls the keypad’s ringer.
15 Preparation 2. Press TA L K so the ST A TUS/MESSAGE indicator l ights and listen for a dial tone. 3. Press any number other than 0 or 1 . Note: If your phone system requires that you dial an access code ( 9 , for example) befo re you dial an ou tside number , do not press the access code either .
16 Basic Operation 3. Enter your three-digit area code. The keypad sounds two long beeps. The area code is stored. To replace a stored area code, store a new one in its place. ˆ Basic Operation Before you use the ph one, put the headset on an d adjust it as needed (see “Connecti ng and Adjusti ng the Headset” o n Page 13).
17 Basic Operation To make a call, lift the keypad off the base, then press TA L K . You hear a dial tone and the STATUS/MESSAGE indicator lights. Dial the number you want to call. To answer a call, lift the keypad off the base, then press TA L K . The STATUS/MESSAGE indicator lights.
18 Basic Operation repeatedly press CHANNEL to ch ange the channel unti l you get a clear one. USING REDIAL To quickly redial the last number dialed, press TA L K then REDIAL . Notes: • The redial memory holds up to 32 digits, so you can redial long-distance as well as local numbers.
19 Basic Operation For example, if you have Call Waiting, press FLASH to answer an incoming call without disconnecting the current call. Press FLASH again to return to the first call. Note: If you do not have any special phone service s, pressing FLASH might disconnect your current call.
20 Memory Dialing ˆ Memory Dialing You can store up to 10 numb ers of up to 24 digits each in the phone’s memory. Notes: • T o keep your accoun ts secure, we recommend you do not store your personal access code for services such as bank- by-phone in a memory location.
21 Memory Dialing 4. Enter the name (up to 15 characters) using the foll owing table: Note: If you must enter two consecutive letters u sing the same number key , press FUNC between the letters. For example, for “Bob Jones,” en ter 22 666 22 1 5 666 FUNC 66 33 7777 .
22 Memory Dialing ENTERING A PAUSE IN A MEMORY NUMBER In some telephone systems, you must dial an access code (9, for example) and wait for a seco nd dial tone before you can dial an outside number. Yo u can store the access code wi th the phone number.
23 Memory Dialing DELETING A NUMBER FROM MEMORY 1. Make sure TA L K is not pressed. 2. Press MEMORY then enter the memory location number of the number to be deleted. 3. Press DE LETE . ERASE MEMO? appears. 4. Press DEL ETE again to cl ear the memory .
24 Caller ID Operation T ESTING STORED EMERGENCY NUMBERS If you store an emergency service’s number (police departmen t, fire department, ambulance) and you want to test th e stored number, make the test call during the late evening or early morning to avoid peak d emand periods.
25 Caller ID Operation The first line of the Caller ID record shows the calli ng time, date and the number of call s. The second line shows the phone number of the caller. The third l ine shows the caller’s name, if available. (See “Caller ID Messages” on Page 25.
26 Caller ID Operation CALL # Indicates the Caller ID call number . PRIVATE The caller chose not to send Caller ID informa- tion. OUT OF AREA The caller is not within a Caller ID service area. END OF LIST Appears when you reach the last call. REPT Appears if you have received a call from the same phone number more than once.
27 Caller ID Operation LONG DISTANCE Appears if your phone company sends infor- mation indicating that the incoming call is long distance. Notes: • If the call is private and long distance, the display toggles between PRIVATE and LONG DISTANCE .
28 Caller ID Operation REVIEWING CALLER ID RECORDS Each time you receive a call, your system stores a Caller ID record that you can review later, even during a call.
29 Caller ID Operation DIALING NUMBERS FROM A CALLER ID RECORD 1. Make sure TA L K is not pressed. 2. Press 8 8 8 8 or 9 9 9 9 to find the desired number . The memory shows the phone number with area code. 3. Press FUNC once to dial the long distan ce prefix (1) plus the area code and lo cal number .
30 Caller ID Operation Note: Y o u cannot delete re cords during a call. 2. T o delete a single record, repeatedly press 8 8 8 8 or 9 9 9 9 to find the desired number , then press DELETE . ERASE CALL ID? appears. Or , to delete all records, hold down DELETE for 3 seconds.
31 Troubleshooting ˆ T roubleshooting We do not expect you have any problem with you r telephone, but if you do, the following suggestions might help . If you still have problems, check the other phones on the same line to se e if they work properly.
32 Troubleshooting If you still have p roblems, disconnect the phone. If other phon es on the same line work properly, the fault is i n this phone o r its installation. If you cannot locate the problem, take your phone to your local RadioShack store for assistance.
33 Care ˆ Care To enjoy your phone for a long time: • Keep the phone dry . If it gets wet, wipe it dry immediately . • Use and store the phone only in normal temperature envi- ronments. • Handle the phone gently and carefull y . Don’t drop it.
34 Care Note: To avoid losing numb ers stored in memory, you must in- stall and begin chargi ng the new battery pack within 2 mi nutes of removing the old one. 1. T o remove the old battery pack, press the la tch release, then slide the battery pack off the keypad.
35 Care call 1-800-843-7422. Some opti ons that might be availabl e are: municipal curbside collection, drop-off boxes at retailers su ch as your local RadioShack store, recycling collection centers, and mail-back programs.
02A00 43-2101 Printed in China • Use outlets on different electrical circuits for the equipment and the radio or TV . Consult your local RadioShack store if the problem still exists. LIGHTNING Your telephone has built-in lightnin g protection to reduce the risk of damage from surges in telepho ne line and power lin e current.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack ET-2101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack ET-2101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack ET-2101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack ET-2101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack ET-2101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack ET-2101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack ET-2101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack ET-2101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.