Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ET-1111 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 28
Cat. No. 43 -1111 OWNER’S MANUAL Please re ad before using thi s equipm ent. ET-1 1 1 1 900 MHz Digital Spread Spectrum Cordless Teleph one with Caller ID/Cal l Wai ting ID 43-1111.
2 FEA TURES © 1999 Tandy Corpor ation. All Rights Re served. Radi oSha ck is a regi ster ed tr adema rk us ed by T andy C orpo rati on. Your Radi oShack ET -1111 9 00 MHz Digi tal Spre ad S pec trum Cordl ess T ele- phone uses adva nced cordle ss tele - phone tech nology to give you sup erior audio quali ty and ex tend ed ran ge.
3 Tone/Pulse Dialing — lets yo u use ei- ther type of service, and you can easily switch f rom pu lse to tone dialing for long-di stance, ba nk-by-ph one, or othe r speci al serv ices. Auto Talk — you ca n set the pho ne so you can answer a call si mply by lifting the hands et from the base.
4 Important: • Cordles s phones such as this o ne require AC powe r to operate. When the AC powe r is off, you cannot dial out or re ceiv e in coming cal ls us ing y o u r E T - 1111 .
5 CONTENTS Installation . .................... ................... ................... ............. .................... ................... 6 Mounting t he Phone ....... ................... ............. .................... ................... ....
6 INSTALLA TION MOUNTING THE P HONE You ca n pl ace t he E T-111 1’s base on a desk or t able, mou nt it on a standar d wall plate , or mount it directly on a wal l.
7 4. Route the ada pter ’s cord through the strain r elief slot on the botto m of the base. 5. Plug the ada pter in to a stan dard AC outlet . 6. Lift the base’s antenn a to a vertical position .
8 2. Plug one end of th e suppl ied long modula r cord in to t he TEL LINE ja ck on the bac k of the ba se. 3. Route the adapte r and modu lar cords t hrough the grooves on the bottom of th e base . 4. Align the bas e’s keyhole s lots with the mount ing screw s and slid e the base down ward to se cure it .
9 Important: Be sure the b attery pack i s properly connected befo re you try to charge i t. The CHARG E/INUSE i ndica- tor ligh ts when the h andse t is on the base, eve n if the batt ery pack i s not con- nected.
10 2. Lift the hands et, press TA L K , a nd listen fo r a dial tone. 3. Press any n umber oth er than 0 . Note: If your p hone sy stem r equires that you dia l an ac cess co de (9, f or example ) before you dial an out side number , do not dial the ac ce ss co de either .
11 Follow these steps to t urn the Caller ID/ Call Waitin g feature on or off. 1. Lift the handset and press FUNC- TION . 2. Pre ss to move th e cursor to CIDCW (Caller ID /Call Waiting). 3. Press SELECT to change the Caller ID/Call Wa iting setti ng.
12 T EL EPH ONE O PER ATI ON MAKING AND RECEIVING CALLS To make a call, li ft the hands et and press TA L K (t he CHARG E/IN USE in di- cator on the base l ights), then dial the number. Y ou view the number as yo u di- al, then (after a few secon ds) the call’s elapsed tim e.
13 Note: If you do no t have any sp ecial phone servi ces, pressin g FLASH might disconn ect the cur rent call. USING T ONE SERVICES ON A PULS E LINE Some spec ial servi ces, such a s bank- by-phon e, require tone si gnals. I f you have pul se dial ing, you can sti ll use these spe cial tone ser vices by fo llowing thes e s tep s.
14 Follow th ese steps to store a numb er in memory . 1. Li ft the hands et. 2. Hold down MEM unti l Memo ry Store and a list of memory loca - tion nu mbers appe ars. 3. Choo se a me mor y loc ati on (1–0 ) by pressing a number or by repeat edly pressi ng or .
15 For each s tored numbe r, write t he per- son’s o r compa ny’s na me next to the ap - propriate l ocation num ber on the supplie d memor y directory sticker. Pe el the backi ng from the sticker an d attach it to the phon e as show n. To re place a stored n umber, simply store a new on e in its pla ce.
16 To view the sto red phone number s, press . An a rrow to the right of the number m eans it i s longe r than 14 digits. Press again to view the rest of the number. Rep eatedly press to r eturn to the n ame disp lay. To exit the mem ory numbe r list, press MEM .
17 • If you pl ace the h andset on the base to re char ge it w hil e the h eadse t is connecte d, be sure the ha ndset seats pr operly . With a he adset co nnecte d, you c an make or ans wer call s as usu al usin g the keys on the han dset.
18 CALLER ID OPERAT ION If you s ubscribe to Caller ID servic e from your ph one comp any, the phone co mpa- ny sends informa tion about t he call, a s well as th e time an d date , between the first an d second rings of ev ery call you rece ive.
19 If a rec ord exists i n the selec ted lo- cation, Replace Memory? ap- pears, prompting y ou to c onfirm the replaceme nt. Press or to move the cursor to Yes or No , then pres s SELECT . DI ALI NG NU MBE RS F ROM A CALLER ID RECORD To dial a loca l numbe r store d in a Caller ID record , recall the reco rd, then p ress TA L K .
20 Caller ID Mes sages Display Desc ription New :XX Total:XX Shows th e number of n ew Caller ID records (reco rds yo u have not reviewe d) and the total number of records. Private Name or Private Number The c aller has blocked the Call er ID in formatio n from bei ng sent.
21 T ROUBLESHOOTING We do not ex pect you to have any prob lems with you r phone, but i f you do, the fo llow- ing sugg estion s might h elp. Problem Sugges tion The phon e does not work or work s poorly . Be s ure the b ase’s phone lin e cord and AC adapte r are c orrectly an d securely connec ted.
22 If you still have problems , disconnec t the phone. If ot her phones on the s ame line work proper ly, the fa ult is in th is phone or i ts installa tion. If you cannot find the prob- lem, take your E T-1111 to your loc al RadioShac k store fo r assi stance.
23 CARE AND MAINTENAN CE Your Radi oShac k ET-1 111 900 MHz Dig ital Sp read Sp ectrum Cor dles s Telep hone is an ex amp le o f su per i or desig n and craf tsmans hi p. Th e fol lo wing su ggesti on s wi ll help you care for y our ET -1111 so y ou can en joy it fo r years.
24 REPLACING THE BATTERY PACK If you foll ow the instr uctions in “C onnect- ing and Chargin g the Battery P ack” on Page 8, t he ba ttery pack sh ould la st about one ye ar. If the batte ry pack doe s not hold a charge fo r more than 2 hours after an ov erni ght ch ar ge, rep la ce it wi th a new 3.
25 THE FCC W ANTS Y OU T O KNOW In the unlik ely eve nt that your pho ne causes proble ms on the phone line, the phone c ompany can temp oraril y di scon - tinue you r serv ice. If th is happen s, the phone comp any attempts to notify yo u in advance .
26 NOTES 43-1111.fm P age 26 Tuesday, June 29, 1999 3:38 P M.
27 43-1111.fm P age 27 Tuesday, June 29, 1999 3:38 P M.
RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Worth, T exas 76102 UCZZ01636BZ 06A99 Printed i n the Ph ilippine s Limited O ne-Y ear W arranty This pro duct is warrante d by RadioShack aga inst man.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack ET-1111 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack ET-1111 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack ET-1111, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack ET-1111 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack ET-1111, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack ET-1111.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack ET-1111. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack ET-1111 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.