Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EC-2037 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 16
Cat. No. 65-534 OWNER’S MANUAL Please read before using this equipment. EC-2037 10-Digit Dual-Powered Metal Case Desktop Calculator with Tilt Displ ay.
2 FEATURES Your RadioShack EC-2037 10-Digit Dual-Powered Metal Case Desktop Calculator has two power sources so you can use it al- most anywhere. Its b uilt-in solar panel p rovides power when you expose the calc ulator to light. When the surroundi ng light is not bright enough, the supplied inte rnal battery provides the power.
3 CONTENTS Operation ................. ... ... ......................... ... ......................... ... 4 T urnin g the Calculator On and Of f ............. .......................... ........... ........... .............. ... 4 Using the +/– Key .
4 OPERATION T URNING THE CALCULATOR ON AND OFF Press ON/C to turn on your calculator , then tilt the disp lay to the be st viewin g angle. To clear a calculation from the display, press ON/C again. If you do not press a key for about 5 minutes, your calcula- tor automatically turns off.
5 CORRECTING ENTRY ERRORS If you enter an incorre ct value, press CE once. Then enter the correct value and conti nue your calculatio n. If you press an incorrect function key ( + , – , × × × × , ÷ ), simply press the correct function key and continue your calculatio n.
6 Estimating Calculation Results If you perform a calculation that results in an overflow error, you can estimate the correct result (to 10 significant digits) by fol- lowing these steps. 1. Count the numb er of digits displayed to the left of the deci- mal point.
7 CALCULATION EXAMPLES You can perform basic calculations (add ition, subtraction, and so on) with this calculator as you would with most other calcula- tors. The following section s include examples of more ad- vanced calculations. Mixed Calculations Example: 256 + 378 – 223 × 2.
8 Constants For multiplication, th e first value you enter is the constant. For addition, subtraction, and division, the second value you enter is the constant. Constant: Y ou Press: Y ou See: 22 × × × × 4 = 8. = 16. = 32. 63 + 6 = 9. = 15. = 21. 5 50 – 5 = 45.
9 Percentage Example: 20% of 720 is 144. Add-On Example: 30% added to 540 is 702. Discount Example: 800 discounted by 20% is 640. Y ou Press Y ou See 720 × × × × 20 % 144.
10 Reciprocal Example: 1 / 8 = 0.125 Exponent Example: 7 6 = 117649 Square Example:4 2 = 16 Y ou Press Y ou See 1 ÷ 8 = 0.125 Y ou Press Y ou See 7 × = = = = = 117 , 649.
11 Square Root Example: = 4 Memory Calculations To store a value in memory, first press ON/C to clear all calcula- tions and MC (memory clear) to clear the memory.
12 Example: 2392 + 576 ————— – 73 = –64.61582 786 – 432 Y ou Press Y ou See ON/C MC 0. 786 M+ M 786. 432 M– M 432. 2392 + M 2 , 392. 576 ÷ M 2 , 968.
13 CARE To enjoy your RadioShack EC-2037 calculator for a long time : • Keep the calculator dry . If it gets wet, wipe it dry immedi- ately . • Use and store the calculator only in normal temperature environments. • Handle the calculator gently and carefully .
14 REPLACING THE BATTERY Although your calculator uses solar power most of the time, the backup battery will eventually become wea k and need replac- ing. If the display speed sl ows down in a dimly-lit room, replace the battery with a RadioShack 389A type button-cell ba ttery.
15 SPECIFICATIONS Power Source .............. .............. .............. .............. . Solar Panel or One 389A Bu tton-Cell Battery Operating T emperature .............. .............. ............. 32° to 104°F (0° to 40°C) Dimensions (HWD) .
RadioShack A Division of T andy Corporation Fort Worth, T exas 76102 RS65-634O/M 12A99 Printed in Hong Kong Limited Ninety-Day W arran ty This product is warrante d by RadioShack against ma nufacturin.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack EC-2037 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack EC-2037 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack EC-2037, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack EC-2037 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack EC-2037, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack EC-2037.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack EC-2037. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack EC-2037 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
