Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CTR-98 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 17
Cat. No. 14-728 OWNER’S MA NUAL 4-Ban d Portable Radio Ca ssette Recorde r Plea se read before using this eq uipment. CTR-98 with M ulti- V o ltag e Se le ctio n 14- 72 8.
2 FEA T URES © 1995 T andy Corporation. All Ri ghts Reserved. Radio S hack is a re gistered tradem ark used by T andy Corporation. Y our R adio S hack CT R-98 4-Ban d Portable Radio Cas sette Rec order with Multi-V oltage Selection is a ver- sat ile, ea sy- to-use musi c system with many useful features.
3 sufficient magnitude t o c onst itute a risk of electric sho ck. Do no t op en the sy stem’s ca se. This symbol is intended to inform you that important operating and main tenance instructions are in cluded in the lite rature accompanyi ng this s ystem.
4 T ABLE O F CONTE NTS Power So u rce s4 Installing Batteries 4 Usi n g AC Powe r4 Using an Earphone 6 Listening Safely6 Traffic S a fe t y 6 Radio O peration 7 Cassette Player O peration8 Loading a C.
5 POWE R SOURCES Y ou can operate the CTR-98 using internal b attery po wer or the s upplied AC power cord. INST ALLING BA TTERIE S Y ou can power th e CTR-98 from four D bat teries (not supp lied). For t he best performa nce, we recomm end alkaline batte ries, s u ch as Radio Shack Cat.
6 Insert the AC power cord’ s recepta- cle into the AC IN jack on the back of the CTR-98, then plug the A C power cord i n to a standard AC outlet. Note: T he internal batteries automat- ically disconnec t when you connect the AC power c ord to the CTR-98.
7 USING AN EARPHO NE For private listening, you can con- nect a m ona ural earphone (no t sup- plied) with a 1 / 8-inch plug to the CTR-98. Y our l ocal Radi o Sha ck store carries a wide selection of ear- phones . Insert the earphone’ s 1 /8-inch pl ug into the EAR jack on top of the CTR- 98.
8 RADIO OPERA TIO N Warni ng: T o p rotect your h earing, set VOLUME to MIN before you t urn o n the radio. 1. Set F UNCT ION t o RADIO to turn on the rad io. 2. Se t BAND to FM, AM, SW1, or SW2 for the desired band. Note: Sel ect SW1 or SW2 for shortwave s ignals.
9 CASSE TTE P L A YER OPE R A TION LOADI NG A CA SSETTE T APE 1. T ake up any s lack in the tape by turning t he cass ette’s hub wi th a penc il. If you do no t remove excess s l ack, the tape m ight beco me tangled in the rec ord/ playbac k mec hanism.
10 RECORDING Y ou can record fr om the radio, or use the built-in microph one to m ake a l ive recording. Notes: • Bef ore you load a casset te t ap e for recording, be s u re the erase- protection tab s are in place on the cassette tape you are recording onto (see “Preventing Accidental Eras ure”).
11 4. Press RECORD to begi n recording. Both PLA Y and RECORD lock down. Caution: Do not f orce down RECORD. This can damage the record mecha- nism. Note: T o temporarily stop recording , press P A USE. Press P A USE aga i n to resume recording. 5. Press STOP/EJECT to stop reco rding.
12 CARE AND MAINT E NANCE Y our R adio S hack CT R-98 4-Ban d Portable Radio Cas sette Rec order with Multi-V oltage Selec tion is an ex- ample of supe r ior design and cr afts- manship. The fo llowing suggestions will help you care f or your CTR-98 so you can enjoy i t for years.
13 T A PE TIPS Recomm ended T apes T ape qua lity greatly affects the q uali- ty of the rec ording. We rec omm end extended -range or low noi s e type 1 regular l ength (60 - or 90-minute) no r- mal-bi as cass ette tapes . We d o n ot recomm end long-p lay cassette tapes such as C-120s because they are thin and easily tangle.
14 Restoring T ape T en sion a nd Sou nd Quality After you play a c assette tape sever- al times, the tape migh t bec ome tightly wound on the reels. Thi s can cause pla yback so und quality to de- teriorate. T o rest ore the sound quality , fast-for- ward the tape from th e beginning to the en d of one side, t hen c omp letely rewind it.
15 THE F CC W ANTS YOU T O KNOW This equi pm ent co mplies with the li mits for a Class B dig ital device a s spe cified in Part 15 of FCC Rules. The se limits provide reasonable protection aga inst radio and TV interference in a residential area.
16 SPECIF ICA TIONS RADIO Frequency RangeF M — 88-108 MH z AM — 530-17 10 kHz SW 1 — 2.3 -7.0 MHz SW2 — 7.0 -22.0 M Hz An te nnaF M/S W T el es cop ing Ant enna AM F errite Ro d CAS SET T E PL.
RADIO SHACK A Division o f T andy Corporation Fort Worth, T exas 761 02 6A5 Printed in China RADIO SHACK LIM ITED W ARRANTY This product is warranted against defects for 90 days from date of purcha se f rom Radio Shac k company-owned stores and autho- rized Radio Shack franchisees a nd de alers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack CTR-98 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack CTR-98 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack CTR-98, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack CTR-98 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack CTR-98, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack CTR-98.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack CTR-98. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack CTR-98 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
