Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 17
Cat. No. 14-729 OWNER’S MA NUAL AM/FM Stereo Auto Reverse Casse tte Recorder Plea se read before using this eq uipment. SCR -9 9 with B ass Boo st 14- 72 9.
2 FEAT URES © 1996 Ta ndy Corporation. All Ri ghts Reserved. Radio Shack is a registered trademark used by Tandy Corporation. Your Radio Sh ack SCR-99 AM/FM Stereo Auto Reverse Ca ssette Re- corder with Ba ss Boost i s a versati l e, easy-t o-use m usi c system with man y useful featu res.
3 This symbol is intended to inform you that important operating and main tenance instructions are in cluded in the lite rature accompanyi ng this product.
4 CONTENTS Power So u rce s ..... .. ..... .. .. ..... ..... .. ... .... ..... .. ... ..... .... ..... .. ... .... ..... ... .. ..... .... ... .. .....
5 POWE R SOURCES You can op erate the S CR-99 us ing the suppl ied AC power cord o r i nt e r- nal b attery po wer. USING AC POWE R You can power t he SC R-99 fr o m standard AC p ower using the sup- plied AC pow er cord. Con nect the cord to ~A C IN on the back of the SCR-99 and a standard AC outlet.
6 Cautions: • Always dispose of the old b atter- ies promptly and properly. • Never leave dead, old, or weak batteries in t he SCR-99. T hey can leak chemicals and corrod e or dama ge e lectronic circuits.
7 USING EARPHONES For private listening, you can con- nect a pai r of earphones (n ot sup- plied) with a 1 /8-inch plug. Your local Radio Shac k store ca r ries a wide se- lection of earphones. Insert the e arphones’ 1 /8 -i nc h pl u g into the PHONE S j ac k on t he side of the SCR-99.
8 RADIO OPERATION Warning : To protect your hearing, set VOL UME MI N/MA X to its lo west set- ting b efore you turn on the ra dio. 1. Set F UNCT ION to RADIO to turn on the rad io. 2. Se t BAND to AM, FM, or FM STEREO. 3. Rotate the t un ing cont rol u ntil you h ear the desired station.
9 CASSE TTE PLA YER OPERA TION LOADI NG A CA SSETTE TA PE 1. Tak e up any s lack in the t ape by turn ing the cas sette’s hub w ith a penc il. If you do no t remove excess s lack, t h e t ap e mig ht beco me tangled in the rec ord/ playbac k mec hanism.
10 Notes: • Pr ess PAUSE t o temp o r a r ily sto p playback . Pre ss PAUSE again to resume playba ck. • P re ss to fa st - fo rw ar d, o r to rewind the tape to th e desired location. • Press DIRECTION to reverse the tape’ s di rection an d p lay the other side.
11 Recording from the Radi o 1. Lo ad a blank casset te t a pe or one y ou want t o record over in to the casse tte compartm ent. 2. Set TAPE/RADI O to R ADIO. 3. Set BAND to the desired band. 4. Adjust T UNING to the station you want to record. 5. Press RE CORD to b egin record- ing.
12 Preventing A cciden tal Eras ure Cassette tapes have two erase-pro- tection tabs, one for each s ide. When a tab is in place, you can record o n that side. To protect a reco rding from being ac- cidentally recorded ov er or erased, use a screwdriver to rem ove one or both of t he c assette tape’ s erase- protection t abs.
13 2. Remove the b atteries or discon nect the A C power sourc e. 3. Open the cassette compartment cover. 4. Press and hold down the erase-prot ection tab sensor, then press RECO RD to expose the record/playbac k and erase heads.
14 CARE AND MAINT ENA NCE CARING FOR YOUR SC R- 99 C R-99 AM/FM S tereo Auto Reverse o r design and craftsma nship. The foll o r SCR-99 so you can enjoy it for yea r he SCR-99 dry. If it gets wet, wipe it m ight contain minerals tha t can corr o e the SCR-99 gent ly and carefu lly.
15 THE FCC WANTS YOU TO KNOW This equi pm ent co mplies with the li mits for a Class B dig ital device a s spe cified in Part 15 of FCC Rules. The se limits provide reasonable p rotection aga inst radio and T V interf erence in a residential area. However, your e quipment m ight cause radio or TV i nterference even whe n it i s operating properly.
16 SPEC IFICATIO NS RADIO Frequenc y Range: FM 88-108 M Hz AM 530-1710 kHz Antenna: FM Tel esc oping Ante nna AM F errite Rod CAS SET TE PLAYER Track System4 Tra ck Stereo Tape S peed1 7 /8 i nch /se .
RADIO SHACK A Division of Tandy Corporation Fort Worth, Texas 76102 7A5 Printed i n H ong Ko ng RADIO SHACK L IMITED WARR ANTY This product is warranted against defects for 90 days from date of purcha se f ro m Radio Shack company -owned stores a nd autho- rized Radio Shack franchisees a nd de alers.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack AM/FM Stereo Auto Reverse Cassette Recorder ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
