Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43-683 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 28
© 2002 Rad ioShack C orporatio n. All Rights Reserved. RadioS hack and R adioSh ack.com are trademar ks used by RadioShack Corporat ion. 43-683 OWNER’S MANUAL — Please read bef ore using this e quipment. B Thank y ou for p urchasin g a Radi oShack 9 00 MHz 2 L ine Cordle ss Speak erphone .
Important C aller ID Information 2 3-Line Liquid Crys tal Display — lets y ou view an entire Caller ID record on one screen. 40-Number Mem ory Dialing — lets you store up to 40 numbers in mem ory (30 on the han ds et and ten on the base) fo r easy dialing.
Importa nt Sa fety Ins tructions 3 +/2146#06 " 5#('6; " +05647%6 +105 When us ing your telepho ne equipment, b asic safety precauti ons should al w ays be followed to re duce the risk of fire, ele ctric shock and i njury to persons , including the follow ing: 1.
4 Important Safety Instructions 12. This product s hould be operated only fro m the type of power s ou rce in dic ate d o n th e marking label . If you are not sure of the type of po wer supply to you r home, consul t your loc al power compan y . 13. Do n ot allow an ything to rest on th e power cord.
Insta lla tion 5 19. Do not use th e telephone to re port a gas lea k in the vicini ty of the leak. $ #66'4; " 5 #('6; " + 05647%6+ 105 . . . . 1. Use only the appropriate t ype and size o f batter y pack specif ied in the instru ction manua l provide d for this produ ct.
Installa tion 6 % 100'%6+0) " 61 " 2 *10' " . +0'5 To take ful l adv an tag e of th e phone’s capabi liti es, you must have tw o phone lines with se parate phone num b ers. If you have only one line, you can order a seco nd from yo ur phone compan y.
Insta lla tion 7 1 0 " # " 9 #.. " 14 " 9 #.. " 2 .#6' To mount th e base directl y on the wall, y ou need two screws (not sup plied) with hea ds that fi t into the keyho le slots on the botto m of th e brack et. Drill two hole s 3 15 / 16 inches apart.
Installa tion 8 5. T o mo unt the phon e on a w all pla te , plug the other end of the short mo dular cord int o the wall p late jack , then align the brack et ’s keyhol e slots with the wall plat e st uds an d slide t he base downwar d to secu re it.
Setting the Dialing Mode 9 3. Plug the batt ery pack’s co nn ect or int o the s oc ket in the compar tment, (the connector fits only on e way), repla c e the batte ry pack, and replace the cover . To charg e the battery pac k, place the ha ndset either fac e - up or fac e-down on the bas e.
Adjusting the Ringer 10 #&,756+0) " 6* ' " 4+0)'4 The phon e lets you con trol its base an d handset rin ger volume separately.
Storing Your A rea Code 11 2. Use 8 / INTCM or CO NF / 9 to select Line 1 or Line 2. Then pres s # / 7 . 3. A menu app ears with 7kjeý JWb a 7kjeý JWba 7kjeýJ Wba 7kjeý JWba selec ted. Pr ess CONF / 9 to sele ct 9?:9M 9?:9M 9?:9M 9?:9M , then press SELECT/VOLUME to change the sett ing.
Using the Handset 12 75+0) " 6*' " *#0&5'6 / #-+0) " # " % #.. 1. Lift the handset and p ress LINE 1 or LINE 2 . B_d[ý' B_d[ý' B_d[ý' B_d[ý' or B_d [ý( B_d [ý( B_d [ý( B_d [ý( appears on the han dset’s d isplay and the same line’s indicator o n the base flash es green.
Using the Speakerp hone 13 75+0) " 6*' " 52'#-'42*10' / #-+0) " # " % #.. To mak e a call using the speakerphon e, press LINE 1 or LINE 2 , listen for t he dial tone, the n dial the numbe r.
Putting a Call On H old 14 2766+0 ) " # " %#.. " 10 " *1.& To put a call on hold, pr ess HOLD ( CALL ID/HOLD on the handse t). The indicator f or that line ligh ts red on the bas e, and t he handse t display s hows >ebZ ý >ebZ ý >ebZ ý >ebZ ý above t he line n umber.
Using a Headset 15 75+0) " # " *'#&5'6 You can make or ans wer calls w ith han dsf r ee conven ience using an optiona l headset (avai lable at Rad ioShack) that has a 3 / 32 -inc h p lug . To conn ect the headset, pull op en the rubber cov er on the sid e of the han ds et, then ins ert the 3 / 32 -inch plug in to the jack.
Extension Phones 16 T o talk on o ne line withou t disconnecti ng the other , press HOLD or CAL L ID /HO L D , then the bu tton for the line yo u want to ta lk on.
Using Flash 17 75+0) " (.#5* FLAS H ( DEL/FLASH on the h and set ) per form s th e elec tro nic equiva lent of a switc hhook operation for special service s, such a s Call Waiting. For exam ple, if y ou have Call Waiting, press FLASH to answe r an inco ming call wi thout disc onnecting the c urrent call.
Memory Dialing 18 2. Press INT ERCOM or 8 / INTCM agai n to transfe r the call when t he person at the bas e or handset ans wers. T o start a 3-w ay call, tell the person a t the bas e or handse t to press the lin e button for th e call, th en press the sam e button twi ce on yo ur keypad when they answe r the pa ge.
Memory Dialing 19 T o en ter two letters from t he same k ey in a ro w , press # / 7 to move the curs or to the next positio n. For exam ple to enter AB , press 2 ; 7 7 7 7 appears . Then pres s # / 7 , the cursor m oves to the nex t positio n, then pres s 2 twice so 8 8 8 8 appears .
Memory Dialing 20 ;Z_jýC[cehoýdd ;Z_jýC[cehoýdd ;Z_jýC[cehoýdd ;Z_jýC[cehoýdd — Edit the rec ord as d es cri bed in Step s 5–8 of “In t he Ha ndset ” on P age 18. :[b[j[ý C[cehoýdd :[b[j[ý C[cehoýdd :[b[j[ýC[cehoý dd :[b[j[ý C[cehoýdd — The d isplay p rom pts you to con firm the dele tion.
Memory Dialing 21 6 '56+0) " 5 614'& " ' /'4)'0% ; " 0 7/$'45 If yo u store an emergency serv ice’s n umber (police departm ent, fire departm ent, am.
22 Caller ID Operation (Handset Only) To use t he stored spe cial se rvice numbers, dial the servic e's main n umber first. Then , at the app ropriate place in the c all, press MEM and the n u mber for the memory locatio n where the add itional infor mation is stored.
Caller ID Operation (Handset Only) 23 the first record, the total record number ap pears, then the last r e cord . To exit the Caller ID rec ord displ a y, press CALL ID/H OLD . % #..'4 " +& " / '55#)'5 # &&+0) 1 & '.
Troubleshooting 24 5 614+0) " # " % #..'4 " +& " 4 '%14& " 61 " / '/14 ; 1. Recall th e record you want to store, then pres s MEM . I[b[ YjýBeYW j_ed I[b[ YjýBeYW j_ed I[b[ YjýBeYWj_ed I[b[ YjýBeYW j_ed appe ars.
Troubleshooting 25 The handset stops working or works po orly during a call. Move the handset closer to the base. Lift the base’s ant enna to a vertical position. Be sure t he handset’s battery pack is charged. (If the battery power is too low, it will not light the Low Ba ttery indicator on the display .
Care 26 If yo u still h ave proble ms, disconne ct the phone. If other phones on the same line work p roperly, the fa ult is in this phone or it s in stall ation. If you can not find the probl em, tak e your pho ne to your lo cal Rad ioShack s tore fo r assista nce.
FCC Statement 27 (%% " 56#6'/'06 This ph one is Hearing Aid compati ble. Your phon e c omp li es w ith Pa rt 68 of FCC Rules . You must, upon req uest, provide the FCC registrat ion number and the REN to y our telephone co mpany. Both num bers are on the bottom o f the telepho ne.
43-683 UCZZ01377ZZ 03A02 Printed in China B Radio Shac k C orpo rati on Fort Worth, Texas 76102 on, the u s er is encourag ed to try to correc t the interferenc e by one or more of the foll owing measur es: • Reorie nt or reloc ate the rec eiving antenna .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 43-683 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 43-683 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 43-683, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 43-683 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 43-683, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 43-683.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 43-683. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 43-683 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.