Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43-3813 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 24
43-3812/3813 Owner’s Manual Please read before us in g this e q uipment. 900 MHz Cordless Telephone with Digital Answering System.
2 Important Information ˆ Important Information This phone has been tested and found to comply with all appli cable UL and FC C standards. Important Cordless phones such as this one require AC power to operate. When the AC power is off, you cannot dial out or receive incoming calls using your phone.
3 Important Information 4. Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for wet locations. 5. Never touch uninsulated teleph one wires or terminals unless the telephone line has been disconnected at the network interface.
4 Important Information qualified technician to restore the product to normal operation. • If the product has been dropped or the cabinet has been d amaged. • If the product exhibits a distinct change in performance. 18. Avoid using a telephone (other than a cordless type) during an electrical storm.
5 Contents ˆ Contents Introduction ..... ........... .............. ........... ........... .............. ............ ........... .............. ........... .......... 6 Installation ....... ........... .............. ........... ........... ......
6 Introduction Remote Commands ................... .............. ........... .............. ............ .............. ........... .. 19 T roubleshooting . ........... .............. ........... .............. ........... ............ ..............
7 Installation Phone Pick-Up Detection — stops recording when you pick up any phone on the same line as the answering system, and resets to answer the next call. Toll-Saver — lets you avo id unnecessary charges when you cal l by long distan ce to check your messages.
8 Installation On a W all Plate or W all 1. Insert the two tabs at the top of the narrow end of the supplied bracket into the base’s upper tab slots, then pr ess down on the bracket’s latches and insert them into the lower slots. 2. Plug one end of the supplied short modular cord into th e TEL LINE jack on the back of the ba se.
9 Installation 3. Put the battery pack in the compa rtment. 4. Replace the cover . To charge the battery p ack, simply place the handset on the base, facing either up or down. The CHARGE/IN USE indi cator on the base lights. Recharge the battery pack when the TALK/ BATT indicator on the handset flashes.
10 Installation SETTING THE DIALING MODE Your phone is set for tone dialing. If you have pulse servic e, you must change the d ialing mode. If you are not sure which type of service you have, do this test. Lift the handset, press TA L K , and listen for a dial tone .
11 Telephone Operation ˆ T e lephone Operation MAKING AND RECEIVING CALLS To make a call, lift the handset then press TA L K . The TALK/BATT indicator on the handset and CHARGE/IN USE i ndicator on the base light. Dial the number. To answer a call, simply lift the handset from the base.
12 Telephone Operation PAGING To page the person who has the handset or to locate the handset when th e phone is not in use, press PA G E on the base. The handset beeps for 1 minute. To stop it from beeping sooner, press any key on the handset or return the handset to the base.
13 Telephone Operation Chain-Dialing Service Numbers For quick reca ll of numbers for spe cial services (such as alternate long distance or bank by phone), store each group of numbers in its own memory location. To use the stored special servi ce information, dial the service’s main number first.
14 Answering System Operation ˆ Answering System Operation USING THE MENU BUTTON Use MENU on the base to select function settings. Each time you press MENU , the system announces the function and its current setting.
15 Answering System Operation Note: If power fails, the clock retains the current time. When the power is restored, it starts counting again fro m the time the power failed. SETTING THE NUMBER OF RINGS You can select how long the system waits to answer a call — 2, 4, or 6 rings, or toll-saver.
16 Answering System Operation RECORDING/DELETING AN OUTGOING MESSAGE Follow these steps to record your own outgoing message (less then 30 seconds in length). 1. Press MENU once. The system announces “Greeting message”, followed by th e current outgoing message.
17 Answering System Operation • The system detects a busy signal or more than 7 seconds of silence. • Y ou pick up the system’s handset or any phone on the same phone line. Note: When the system's message memory is full, the caller will hear the pr erecorded announcement-only message ("Hello, no one is available to take your call.
18 Answering System Operation announces the day and time of the call at the end of each message. To play all messages after playing the new messages, press PLA Y/STOP again. To skip to the next message, press SKIP / ; ; ; ; while the message is playi ng.
19 Answering System Operation 3. Repe ated ly press or hol d down SKIP / ; ; ; ; or : : : : / REPEA T to change the number . 4. Press SET to stor e the setting. T he system announces the newly set code. 5. Press PLA Y/ST OP . To check your code at any time, press MENU three times.
20 Troubleshooting Notes: • When the system is in remote o peration, it stops all answering functions and the display on the base shows h9 h9 h9 h9 . The system resumes answering functions when it is no longer in remote command if you have not turned it off.
21 Troubleshooting If you still have problems, disconnect the phone. If other phones on th e same line work properly, the fault is in this phone or its installation. If you cannot find the problem, take your phone to your l ocal RadioShack store for as sistance.
22 Troubleshooting FCC STATEMENT Your telephone complies with Part 68 of the FCC Rules . Upon request, you must provide the phone’s FCC registrati on number and REN to your tele phone company.
23 Notes ˆ Notes.
43-3812/3813 UCZZ01347ZZ 11 A 0 1 Printed in China RadioShack Corporation Fort Worth, Texas 76102 Limited One-Y ear Warranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in m.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 43-3813 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 43-3813 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 43-3813, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 43-3813 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 43-3813, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 43-3813.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 43-3813. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 43-3813 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
