Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 43-326 du fabricant Radio Shack
Aller à la page of 25
User’ s Guide 43-325, 43-326 Thank you for purchasing your new cor dless phone from RadioShack . Please read this user’ s guide before installing, setting up, and using your new phone.
2 Contents 3 Contents Contents Package Contents ......................................................................................... 4 Features ......................................................................................................
4 Contents 5 T elephone Setup P ackag e Contents T elephone Setup T elephone Base and Charg er Installation Install the telephone base and chargers as shown below .
6 T elephone Setup 7 T elephone Setup Batter y Installation and Charging Install the battery as shown below . For best performance, charge the handset for at least 16 hours before use. When not in use, place the handset in the telephone base or charger .
8 T elephone Setup 9 T elephone Setup W all Mount Installation 1. Pos ition the t elepho ne bas e as shown below . I nsert the e xtende d tab s (ma rked B ) of the wa ll bra cket into t he sl ots on the back o f the telep hone bas e (mar ked B ). Pus h the telep hone b ase d own un til i t clic ks in to pla ce.
10 T elephone Setup 11 T elephone Setup Handset La yout CID (Caller ID) • Press to review the call log when the telephone is not in use. • While in a menu, press to scroll down. • During a call, press to lower the listening volume. CHARGE light On when the handset is charging in the telephone base or char ger .
12 T elephone Setup 13 T elephone Setup Handset Ring er V olume Y ou can set the ringer volume or turn the ringer off. 1. Press MENU/SELECT to show the menu. 2. Press or to select > RINGER VOLUME , then pr ess MENU/SELECT . 3. Press or to adjust the volume.
14 T elephone Setup 15 T elephone Oper ation Home Area Code If you dial your local calls using only seven digits (area code not r equired), you can program your home ar ea code so that when you receive a call within your local area, the telephone number is automatically stor ed without the area code in the call log.
16 T elephone Oper ation 17 T elephone Oper ation few seconds. MUTE appears at the bottom of the screen until the mute function is turned of f. 2. Press MUTE/REMOVE again to r esume the conversation. The handset screen temporarily shows MICROPHONE ON .
18 T elephone Oper ation 19 T elephone Oper ation 2. T o answer the intercom call, press /FLASH , , INT , or any dialing keys ( 0-9, #, * ) on the other handset. Both handsets now show INTERCOM . 3. T o end an intercom call, press INT , OFF/CLEAR , or place the handset back in the telephone base or charger .
20 Director y 21 Director y Director y The directory can stor e up to 50 entries with up to 30 digits for each phone number and 15 characters for each name. • When there ar e no records in the dir ectory , the screen shows DIRECTORY EMPTY . • When the directory is full and you try to save an entry , the screen shows LIST FULL .
22 Director y 23 Director y Search the Director y Entries are sorted alphabetically . T o search the directory: 1. Press when the handset is not in use. -OR- Press MENU/SELECT when the handset is not in use. Press or to select > DIRECTORY and then press MENU/SELECT twice.
24 Call Log 25 Call Log Call Log About Caller ID Y ou can use this telephone with regular caller ID service or combined caller ID with call waiting. Y ou can use the telephone’ s other features without subscribing to caller ID services. There might be fees for caller ID services and these services might not be available in all areas.
26 Call Log 27 Call Log 3. Press or to select > REVIEW , then pr ess MENU/SELECT . 4. Press or to br owse through the call log. • The name (if available), telephone number , date and time of all incoming calls are shown on the scr een.
28 Call Log 29 Additional Info Call Log Displa y Screen Messages Displays When PRIVATE NAME The caller is blocking the name. PRIVATE NUMBER The caller is blocking the telephone number . PRIVATE CALLER The caller is blocking the name and number . UNKNOWN NAME This caller’ s name is unavailable.
30 Additional Info 31 Additional Info MICROPHONE ON MUTE is turned off and the person on the other end can hear you. MUTED Y ou have turned off the handset micr ophone. The other party cannot hear you but you can hear the other party . NEW VOICEMAIL There ar e new voicemail messages from your telephone company .
32 Additional Info 33 Additional Info Batter y It takes up to 16 hours for the battery to be fully charged. When it is fully charged, you can expect the following performance: Operation Operating time.
34 Additional Info 35 Additional Info Replace a Handset If you want to replace a handset or r e-assign the designated handset number of a register ed handset, you must de-register all the handsets and then individually register each handset. T o make de-registration easier , read all of the instructions on this page before you begin.
36 Additional Info 37 Additional Info • If the handset is in the telephone base or charger but the CHARGE light on the handset is not on, refer to “The CHARGE light is off” in this section.
38 Additional Info 39 Additional Info There is interfer ence during a telephone conversation. My calls fade out when I am using the cordless handset. • The handset might be out of range.
40 Additional Info 41 Additional Info for 15 seconds, then plug in the power adapter and re-install the battery . Place the handset in the telephone base and allow up to one minute for the handset and telephone base to synchronize. • Other electronic pr oducts might prevent your handset and telephone base from communicating with each other .
42 Additional Info 43 Additional Info • If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that ar e covered by the operation instructions.
44 Additional Info 45 Additional Info telephone base and the cordless handset by radio waves, so ther e is a possibility that the cordless telephone conversations could be intercepted by radio r eceiving equipment within range of the cordless handset.
46 Additional Info 47 Additional Info The Ringer Equiv alence Number (REN) is us ed to determi ne how many device s you may connec t to y our te lephone line and st ill ha ve them ring when y ou ar e call ed. Th e REN for th is pr oduct is enc oded a s the 6th and 7th c haract ers fo llowing the U S: in the pr oduct identi fier (e.
©2009. RadioShack Corporation. All rights reserved. RadioShack and RadioShack.com are trademarks used by RadioShack Corporation. Protect the envir onment by recyclying your used electronics. Go to E-CyclingCentral.com to find an electronic r ecycling center near you.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Radio Shack 43-326 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Radio Shack 43-326 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Radio Shack 43-326, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Radio Shack 43-326 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Radio Shack 43-326, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Radio Shack 43-326.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Radio Shack 43-326. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Radio Shack 43-326 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
