Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DragonFly du fabricant AudioQuest
Aller à la page of 13
.
1 SP En ( w ww . au di oq ue st .c om /D r ag on Fl y/ F li gh t ) es tá n di sp on ib le s la s in st ru c ci on es d e in st al ac ió n en e sp añ ol FR L es i ns tr uct io ns d ’ i ns ta ll at io n en f ra nç ai s so nt d is po ni bl es à l ’ ad re ss e : www .
2 D r a g o n Fl y D AC – F l i g h t M a n u a l This shor t manual will take you through the few simple steps required to set up your computer operating system so that sound from music, movies, web videos, etc .
3 • Computer’ s main (oper ating syst em) v olume contr ol should be set to 25% of maximum. • Adjust to desir ed volume using the computer ’ s main volume c ontrol.
4 Mac OS X Using “System P references” to send audio to DragonF ly, while keeping alerts and sound eects on the computer’ s speakers. Inser t DragonFly into your computer’ s USB port. O pe n “ S y s t e m P r e f e r e nc es ” from the Dock or from the Apple® drop-down menu top left.
5 Setting up the “ Audio MIDI Setup” so comput er audio plays through DragonF ly. Op en the “ A ppl ica tion s” folde r , and th en the “Ut ili tie s” folde r . Within Utili ties, dou ble - click to open “ Audio MID I Set up. ” With in the “ Audio Dev ices” pan el, c lic k o n “ Audio Que st Drag onFly.
6 Making certain that sound eects are routed to the computer’ s speakers and not to DragonFly . I n t he alre ady ope n “ Audio Dev ices” wi ndow, cl ick rs t to hi ghl ight “Buil t-I n Out put. ” Cl ick on th e ge ar ico n drop - dow n m enu.
8 W i n dows 7 Using “C ontrol Panel” “Sound” set ti ng s to se nd a ud io to DragonFly , while keeping al ert s an d s ou nd e e cts o n th e compu ter ’ s s peakers. I nse r t D rago nFly into you r comp uter ’ s US B p or t. Go to Sta r t m enu an d lau nch “Cont rol Pan el.
9 The Aud ioQ ues t D rago nFly is adde d a s “Spe ake rs. ” Ens ure i t i s t he “D efa ult Dev ice. ” Se lect “ Speake rs. ” Cl ick “Proper t ies” but ton for more set up opt ion s. Cl ick “ Advance d” tab. Use th e d ropd own men u to cho ose the sa mpl e ra te .
10 Setting chimes and alerts to pla y thr ough the c omput er ’ s spe akers and no t Dra gonF ly . Cl ick “Sou nds” tab. For “So und s S che me” sel ec t “No So und s. ” Thi s pre vent s chi mes and co mput er ale r ts from pla yin g ba ck thro ugh Drag onFly.
12 W i n dows X P OR Setting “Sounds and Audio Devices” to send audio to DragonFly , while keeping alerts and sound eects on the computer’ s speakers. I nse r t D rago nFly into you r comp uter ’ s US B p or t. Go to “Star t ” me nu and lau nch “Cont rol Pan el.
13 S elec t “ Au dio” tab. I n “So und Play bac k, ” se lec t Audio que st Drag onFl y a s the “Defa ult De vic e. ” Setting chimes and alerts to pla y thr ough the c omput er ’ s spe akers and no t Dra gonF ly . Cl ick “Sou nds” tab.
A ngel Y osemite V ictoriA s YdneY B ig s ur g olden g A te e Vergreen t ower ©2012 Aud ioQuest 2621 Wh ite Road , Irvine CA 92614 USA T e l (US): 949.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AudioQuest DragonFly c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AudioQuest DragonFly - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AudioQuest DragonFly, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AudioQuest DragonFly va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AudioQuest DragonFly, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AudioQuest DragonFly.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AudioQuest DragonFly. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AudioQuest DragonFly ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
