Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Speaker du fabricant Quantum
Aller à la page of 28
Bass combos quick guide www.quantum-amps.com QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 1.
Dynavalve TM Poweramp High Definition Preamp • T rue tube power amp ar chitectur e combined with solid state r eliability . • Delivers the rich sound and fat punch you’r e expecting from a traditional tube amp. Quantum ™ technologies PARALLEL EQ • T ube T ouch™ input stage for unsurpassed playing contr ol and dynamics.
Enhanced HF Neodyme Speakers tuned resonance cabinet • Lightweight Neodyme magnet technology . • Integrated HF-transducing system ( Dual Cone on the 10 " speakers/ DuraDome™ on the 12 " and 15 " speakers). • Lightweight and rugged Okume -plywood.
Quantum ™ Features Tube Touch TM Input stage • High definition input stage for active and passive basses. Punch button • Pr eshape switch for extra ener gy . 4-band EQ • Easy to operate highly ef fective parallel EQ. Tube growl • Adds natural tube saturation and compr ession effects.
Dynavalve TM Poweramp • T rue tube power amp ar chitectur e combined with solid state r eliability . • Delivers the rich sound and fat punch you’r e expecting from a traditional tube amp. FX-LOOP • Path for external FX-devices. Balanced DI-out Neodyme speakers • Ultra ef ficient Neodymium technology .
Dynavalve TM Endstufe High Definition Preamp • Echte Röhrenendstufen-Ar chitektur , kombiniert mit der Zuverlässigkeit eines T ransistorverstärkers. • Sie liefert den fulminanten Sound und den fetten Punch, den man von einem traditionellen Röhr enamp erwartet.
Enhanced HF Neodyme Speakers tuned resonance cabinet • Leichte Neodym -Magnet- T echnologie. • Integriertes HF System, zur homo- genen W ieder gaben des Oberton- spektrums ( Dual Cone in den 10" Lautspr echern/ DuraDome™ in den 12" und 15" Lautspr echern).
Quantum ™ Features Tube Touch TM Input stage • High Definition Input Stage für aktive und passive Bässe. Punch button • Für noch mehr Druck und Dynamik. 4-band EQ Tube growl • Mischt fein abgestimmt natürliche Kompr essions- und Röhrenef fekte zu.
• Echte Röhrenendstufen-Ar chitektur , kombiniert mit der Zuverlässigkeit eines T ransistorverstärkers. • Sie liefert den fulminanten Sound und den fetten Punch, den man von einem traditionellen Röhr enamp erwartet. FX-LOOP Balanced DI-out Neodyme speakers • Leichte Neodym -Magnet- T echnologie.
Preampli haute definition • Véritable ar chitectur e d’un étage de puissance à lampes alliée à la fiabilité d’un ampli à transistors. • Il délivr e la sonorité enflammée et le punch crémeux d’un ampli à lampes classique.
tuned resonance cabinet • Okoumé contreplaqué, léger et résistant. • Pr ojection optimale des résonances dans les médiums, pour un son homogène et clair sur toute la scène. franÇais M • T echnologie basée sur un aimant léger au néodyme .
Quantum ™ equipements etage d’entree Tube Touch TM ™ • Étage d’entrée haute définition pour les basses actives et passives. Bouton Punch • Pour encor e plus de pr ession et de dynamique. egaliseur 4 bandes • Réglage de la sonorité sur 4 bandes, convivial et très ef ficace.
etage de puissance • Véritable ar chitectur e d’un étage de puissance à lampes alliée à la fiabilité d’un ampli à transistors. • Il délivr e la sonorité enflammée et le punch crémeux d’un ampli à lampes classique. FX-LOOP • Boucle d’ef fets en série pour la mise en boucle d’unités d’ef fet supplémentair es.
Finale di potenza Dynavalve High Definition Preamp • Configurazione da vera finale di potenza valvolar e in combinazione con la fidatezza di un amplificator e a transistori. • V i offr e il suono fulminante e la potenza micidiale che vi aspettate di un amplificator e valvolare tradizionale.
Enhanced HF Neodyme Speakers tuned resonance cabinet . • T ecnologia con magneti leggeri in neodimio. • Sistema HF integrato per una ripr o- duzione omogenea dello spettr o delle armoniche (Dual Cone negli altoparlanti 10"/DuraDome™ negli altoparlanti 12" und 15").
Quantum ™ Features Tube Touch TM Input stage • High Definition Input Stage per bassi attivi e passivi. Punch button • Per quel più di potenza e dinamica EQ a 4 bande • Regolazione delle tonal.
Finale di potenza Dynavalve TM • Configurazione da vera finale di potenza valvolar e in combinazione con la fidatezza di un amplificator e a transistori. • V i offr e il suono fulminante e la potenza micidiale che vi aspettate di un amplificator e valvolare tradizionale.
Etapa final Dynavalve TM Preamplificador High Definition • Auténtica ar quitectura de etapas finales de válvulas, combinada con la fiabilidad de un amplificador de transistor es. • Suministra el sonido fulminante y el punch potente que se espera de un amplificador de válvulas tradicional.
Altavoces HF Neodyme mejorados tuned resonance cabinet • T ecnología magnética ligera Neodym . • Sistema HF integrado para una r eproducción homogénea del espectr o de tonos agudos ( Dual Cone en los altavoces de 10"/ DuraDome™ en los altavoces de 12" y 15").
Caracteristicas de Quantum ™ Etapa de entra- da Tube Touch TM • Etapa de entrada High Definition para unos graves activos y pasivos. Boton Punch • Para obtener más pr esión y dinámica. Ecualizador de 4 bandas • Regulación de sonido de 4 bandas de fácil manejo y altamente efectiva.
• Auténtica ar quitectura de etapas finales de válvulas, combinado con la fiabilidad de un amplificador de transistor es. • Suministra el sonido fulminante y el punch potente que se espera de un amplificador de válvulas tradicional. FX-LOOP • Vía de efectos serie para conmutar en bucle los aparatos de efecto adicionales.
suggested settings walking bass sixties rock QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 22.
QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 23.
suggested settings metal mainstream roc QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 24.
ock QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 25.
suggested settings slap dancefloor QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 26.
QuantumQuickGuide 2.0 21.01.2004 14:11 Uhr Seite 27.
QC 3 1 0 250 W / 10“ / 17.5 kg QC 4 1 2 400 W / 12“ / 19.5 kg QC 4 1 5 400 W / 15“ / 24 kg QC 42 1 400 W / 2x 10“ / 29 kg Trolley Quantum ™ Combos MS D-0946 01/04 QuantumQuickGuide 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Quantum Speaker c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Quantum Speaker - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Quantum Speaker, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Quantum Speaker va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Quantum Speaker, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Quantum Speaker.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Quantum Speaker. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Quantum Speaker ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
