Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TVS-EC880 du fabricant QNAP
Aller à la page of 63
QNAP Turb o NAS TS - EC x80 S eries H ar dware User Ma nu al © 20 1 4 . QN AP S yst ems, Inc. All R ight s Re ser ved..
Th a n k you for c hoosi ng Q NA P prod uct s! Th is us er m anu al p rovi d es de scr i p ti on of th e hardwar e of the T urbo N AS a nd releva nt gu idelin e of certa in fun ctions. Please read car ef ully a nd str ict ly a d her e to t he ins tru ct ions o f t he ma nua l.
D IS CLA IMER In no ev en t sha ll QNA P S ys te ms, In c. (QN AP ) lia bil i ty e x ceed th e p rice pa id f or the p ro d uc t fro m dir ec t, indir e ct, spec ial, in cid e nta l, o r co nseq uent ial dama ge s re su lti ng f rom t he use of th e produ ct, it s ac companyin g softwar e, or its doc ument ation .
Regu latory No ti c e FCC N oti c e The Q NAP NA S co mplie s w ith di f fer ent F CC co mplia nce c l asse s. P lease refer to Ap pe ndi x A fo r de tai ls. O nce the c lass of the de vic e is de ter mine d, ref er to the fol low ing corr espo nding sta tem e nt.
FCC Class B Not ice Th is de vic e com p lie s wi th Pa rt 15 o f th e FC C R ules . Op er atio n is s ubje c t to t he fo llo wing tw o con diti ons: 1. This de vice ma y no t cause har mfu l interf ere nce . 2. This de vice mu st accep t a ny interfere nce rece ived , includ in g interf ere nce t hat ma y caus e un de s ired oper ati on.
Symb ols in thi s docum ent W ar ning Th is ico n i ndi cat es the ins truc tio ns mus t b e str ic tly fo llow ed . F a ilu re to do so coul d result i n inju r y to hum an body or deat h.
Table of Conten ts Saf ety Warnin gs ................................................................................................ . 8 Chap ter 1. CPU an d Memory Specif ications ..................................................... 9 Chap ter 2. Power B utton a nd Reset Butt on Behavi or .
Saf ety War nin gs 1. The NA S ca n op er a te nor ma lly in te mpe ra tur e s of 0ºC – 40 ºC (32º F - 104º F) an d rela tiv e h umid ity o f 5%– 95 %. Please make su r e the e nvironm ent is w ell - ve nti lat ed . 2. The p ower cord and d evi ces conne ct ed to t h e N AS mu st pro vide cor r ec t s upp l y voltage (1 00W , 90 – 26 4V).
Chapt er 1. CPU and Memory Speci fication s Cauti on: Modify ing the ha rdwar e, s of t ware, or fi rmware of th e QNAP produ cts wil l voi d the warrant y . QNA P is n o t respon s i ble f or any for m of damage or l oss of data cause d by modd ing the QNA P produ c t s.
Syst em TS - EC12 80U - RP TS - EC16 80U - RP TS - EC 2480U - RP CPU Quad - Cor e In tel X eo n Pro cessor E3 - 1200 v 3 Fa m i l y Quad - Core Intel X eo n Pro cessor E3 - 1200 v 3 Fa m i l y Quad - .
Chapt er 2. Power But ton and Reset Bu tton Behavior Power b utt on: Pre ss t o turn on or tur n off . Syst em Power button ( Tur n o n) Power button ( Har dw are turn of f) Power button (Forc e turn off ) All model s Press once 1.5 se c 5 s ec R ese t b utto n: Pr ess to r ese t the sys te m s et ting s .
Advanc ed system r eset (10 se c ) Press the reset butto n f o r 10 sec o nds; you will hear t wo b eeps a t the third a n d t he t e n t h seconds. The N AS wil l reset all th e syst em setti n gs t .
Chapt er 3. USB O ne To uch C opy Thi s featu re is onl y pr ovided b y the N A S models wi th a US B One T ou ch Copy bu t to n . Please vi sit http://www .qnap.co m for detail s. Syst em Number of seco nds (pre ss the one to uch co py b utton to tr igger dat a copy) All NAS models 0.
Chapt er 4. LED and Alarm Buzzer S pecifica tions The L ED indica tor s of the N AS ind icat e t he sys te m s tat us a nd i nforma tio n. Whe n th e NAS is tu rne d o n, ch eck t he fo llo wing i tems to ma ke s ure the sys tem s tatus i s no rma l.
LED Col or LED Status Descript ion Fl ash e s ora ng e The NA S is co n n ec ted to t he netwo rk. 10 Gb E G re en G re en The 1 0 Gb E n e t w ork e xpansio n car d is ins ta lled. Off No 10Gb E ne two rk exp a nsio n car d is ins ta lled. HDD Re d/ G re en Flashes red The N AS i s be ing ac cesse d fro m the netwo rk.
Bee p alarm: All NAS models The beep alarm ca n be disabled in “ Co ntro l P an e l” > “S yst em Se tting s ” > “ H ardware” . Beep so und Number of T imes Descri ption Short beep (0 . 5 sec) 1 1. The N AS is s tar ting up . 2. The NA S is b e ing s hut do wn (s oftware sh u tdown) .
Chapt er 5. Upgrade Memo ry on QNAP Turbo NA S (RAM M odule Inst a llation) Warn ing: The fol low ing ins truc tions s ho uld onl y be per for med b y a n aut hori zed a nd tr ai ned tec hnic i a n. Str ic tly ad her e to the in str uctio ns to ins tal l a R AM mod ule on th e N AS.
1. T urn o ff the NA S. D is con nect the p ow er a da p tor , netw ork cable( s), a nd a ny o ther conne ctors o r cable s fro m the N AS. 2. Be fore inst allin g the net work expan sion c ard, put on an an tis ta tic w ris t str ap to pre vent ele ctros tatic dischar ge.
5. R elease the ej ecto r c lip s ge ntly by p ull ing the m o ut of the s id es o f t he R AM s lot. 6. Grasp the edge o f t he RAM mod ul e. Align the notch o n t he gold edge of the R AM mo dul e w ith the no tch in the R AM s lot. Inse rt the R AM mod ule to the R AM s l ot until it c an not go a ny f urthe r .
5.2 TS - E C880 Pro , TS - EC10 80 Pr o 1. T u rn off th e NAS. Dis conne ct t he power adaptor , netw or k c able ( s), a nd a ny o the r conne ctors o r cable s fro m the N AS. 2. Befo re ins tal ling th e ne two r k ex pans ion card , p ut o n an an tista tic wr ist s tra p to pre ve nt e lectr os tat ic d is char g e.
4. Rem ove t h e ca se c ove r of t h e NAS gen tl y . 5. Loose n the c able 21.
6. R elease the ej ecto r c lip s ge ntly by p ull ing the m o ut of the s id es o f t he R AM s lot. 7. Gr asp t he edg e of t he R AM mo dule. Alig n t he no t c h o n t he go ld edg e of the R AM mo dul e w ith the not ch i n t he RAM slo t. Ins ert t he R AM mod ule to the R AM slo t u ntil it c an not go a ny f urthe r .
Chapt er 6. Netw ork E xpans ion Car d Ins tallat ion Warning : The fol low ing ins truc tions s ho uld onl y be per for med b y a n aut hori zed a nd tr ai ned tec hnic i a n. Str ic tly ad here to t he in str uctio ns to in sta ll a ne tw ork e xpa ns ion car d o n the NA S.
Ne tw or k Expansion Ca rd Compatibilit y Bra cket A (X520 - T 2) Intel® Ether net Server Ada pter X520 - T2 ( E10G 42B) B racke t B (X 520 - SR2/ X52 0 - D A2) 1. Intel® Etherne t S er ver A da pter X52 0 - SR 2 (E1 0G42 BF SR) 2. Intel® Etherne t S er ver A da pter X52 0 - DA2 (E1 0G42 BT D A) B racke t C ( Emule x) 1.
4. Re mo ve th e c as e cov er of th e NA S g ent ly . 5. Loosen the screws a nd remo ve the expans ion s lot co ver . 25.
6. Gra sp the edg e o f t he ne two r k e xpa nsio n ca rd. Alig n the no tch o n t he go ld edg e of the ca rd wi th t he not ch i n th e PC Ie s lot. In ser t the netw ork expa nsio n ca rd to the PCI e slot un til it cannot go any fu rther . 7. F aste n the sc rews.
6.2 TS - EC24 80U - RP , TS - EC16 80U - RP , TS - E C1280 U - RP , TS - EC8 80U - RP 1. T urn o ff the NA S. D is con nect the p ow er a da p tor , netw ork cable( s), a nd a ny o ther conne ctors o r cable s fro m the N AS.
5. Lo osen the screw a nd re move t h e expans i o n slo t co ver . 6. Ins ert the netw or k e xpa nsio n car d to the P CIe sl ot u nti l it ca nno t go a ny fur the r . T hen fasten the screw . 7. Push b ack Motherb oard Drawer . Th en fas t en th e sc r ew .
Chapt er 7. Inst a ll an mSATA F lash modu l e to the NAS. Warn ing: The fol low ing ins truc tions s ho uld onl y be per for med b y a n aut hori zed a nd tr ai ned tec hnic i a n. Str ic tly a d here to the ins truc tio ns to ins ta ll a mSA T A mod ule on the NAS.
2. Loo sen the 2 sc rew s on the rea r o f t he N A S as sho wn in t he i l l ustr atio n. 3. Hold the hand le a nd pu ll backwards to r emove the Moth erboard Drawer .
4. Car eful ly g ras p the e dg e o f th e mSA T A Fl ash Modul e . Alig n the no tch o n the g old edg e o f t he m SA T A mo du le wit h the not ch in t he mS A T A slo t. I nse rt the mS ATA F l a s h Modu le to the m SA T A s lot unt il i t ca nno t go a ny fur the r .
7. Con nect th e powe r adaptor a n d ca bles to th e NAS. 8. T o chec k tha t the mSA T A Fl ash Mod ule is recognized by t he N AS, power up the N AS and log in to the web int e rf ace as an ad min ist ra tor . G o to “Cont rol Panel ” > “S t ora ge Ma na ger ” > “ Di sk” a n d ch eck t he “ Inter nal Cach e Po rt ” .
7.2 TS - E C880 Pro , TS - EC10 80 Pr o 1. T urn o ff the NA S. D isco nnec t the po we r ad ap tor , ne two rk cab le( s), a nd a ny o the r conne ct ors or cab les from th e NAS. 2. Befo re ins tal ling th e ne two r k ex pans ion card , p ut o n an an tista tic wr ist s tra p to pre ve nt e lectr osta tic d isc har ge.
5. Car eful ly g ras p the e dg e o f th e mSA T A Fl ash Modul e . Alig n the no tch o n the g old edge of t he m SA T A F las h Mo dule w ith th e n o tch in the mS A T A slo t. Ins ert the m SA T A Fla s h Mo du le to the m SA T A slo t un til it ca nno t go any fur the r .
7. Close the cas e co ver and fas ten the screw s. Connec t the power ada ptor and cab l es t o t he N AS . 8. T o chec k tha t the m S ATA F l a s h Modul e is recogn ized by the N AS, power up the NAS and log in to the web int e rf ace as an a d min ist ra tor .
Chapt er 8. Hot - s wa p Hard Drives Th e QNAP NAS is c ompatibl e with 2 . 5 - inc h/ 3.5 - inch SA T A hard dr i ve s from maj or h a rd drive bra nds.
The NA S sup po r ts ho t - s wapping the har d dr i ves when 1 member dr iv e cras hes in RAID 1 or 1– 2 mem ber drives c rash in RAI D 5 or RAI D 6. Foll ow the step s below to h ot - sw ap the hard dri ve w hen a me mbe r d ri ve fai ls i n a R AID c onf igura tio n.
Chapt er 9. RAID Recover y Th e QNAP NAS s u pports r ec o ve ry of a fail ed RAID grou p from u n intent ional di sconn ection or remo va l of t h e h a rd d rive s fro m th e syst em. U sers ca n reco ver a n inact i v e R AID 1, RA ID 5, or RA ID 6 group to degrad ed m ode, or an inactiv e RAID 0 an d J BO D c onfi g u r at i on to n ormal .
Sta ndard R AID 5 QNA P R AID 5 Sta ndard R AID 6 QNA P R AID 6 Degr aded mode N-1 N-1 N- 1 & N -2 N- 1 & N -2 Rea d only protect i on (for imm ediate data back up & har d driv e repla cement ) N/A N- 1, bad b lock s fo und i n the su rvivin g drives of th e array .
Chapt er 10. Us e the LCD P anel This feat ure is o nly pro vided b y the N A S models with LCD panels. Please vis it http:// ww w.qna p.com fo r de ta ils. The N AS pr o vide s a ha ndy L CD pa nel fo r use rs to perfo rm di sk co nfig ur a tio n and v i e w t he sy stem inf ormati on.
For e xample, wh e n 5 ha rd d rive s i nsta lled are a v ailab le on the NA S, t he L CD pa ne l sho ws: C o n f i g . D i s k s ? → R A I D 5 Pres s the “S ele ct” b utto n to bro wse mo re o p tio ns , fo r ex amp le, R AID 6. Pr ess the “ Ente r” b u tto n a nd the fol lowi ng m ess age show s.
N ot e: Th e d a ta en cryp tio n f unc tio ns ma y not be ava ilab le i n ac cor da nce to the leg isla tiv e restric tions of som e co untr ies. View sy stem inf or m ation by the LCD panel When t he LCD pa n e l s hows the serve r n ame and IP addr ess, press the “ Ente r” b utto n to en ter the Ma in Menu.
2. Phys ical disk Th e followin g opti ons are av ailabl e: Disk Info Back to Ma in M enu The disk in fo s how s the tem per a ture a nd the ca pacit y of the ha rd dri ve. D i s k : 1 T e m p : 5 0 ° C S i z e : 2 3 2 G B 3. Vo lume Th is s ec tion sho ws the di sk conf ig ura tio n o f th e N AS.
6. Reboot Use this opt ion to re sta rt t he N AS. Pres s t he “ Sele ct” but ton to sele ct “ Yes”. T he n pre ss t he “ Ente r” bu tton to c onfirm. 7. Passw ord The defa ult p a ssw or d o f t he LC D p a nel is b lank . En ter t his o ptio n to c hang e th e pas sword of t he LCD pane l.
System Message s When t he NAS encou nt e rs a system er ror, an erro r message w i l l be s hown o n the LC D panel . Pre ss the “Ent er ” butt on to vie w th e mes sage . Pr ess th e “Enter ” butt on aga in to vi e w th e next messag e. S y s t e m E r r o r ! P l s .
Chapt er 11. Inst a ll Power S upply Unit N ot e: The f o l lowin g in struc tion s shoul d onl y be p erf ormed by an aut horiz ed a n d trained tec hnic i a n. T o re p l ace a fail ed power s upply uni t on the TS - E C2480 U - RP , TS - EC168 0U - RP , TS - EC12 80U - RP , TS - EC 880U - RP T u rbo NAS T ur b o NAS, follow t he ste ps bel ow .
3. U n plu g t he f a il e d pow er su p ply . 4. Plug in a new po we r s uppl y to the NA S. 5. T urn o n the NA S. 6. C onn ect the p ower adapt or and cable s to the NAS.
Enable w arni ng alert for red und ant pow er supp ly on the w eb - base d i nte rf ac e: If two po wer sup ply unit s (PS U) ha ve b een ins tall ed o n the NA S a nd co nne cte d to the po wer so cke ts, bo th PS U w ill s upp ly t he po wer to the N AS (ap pl ied to 1U and 2U mod els ).
Tech nical S up port QN AP p ro vid e s de d ica ted o nline su ppo rt a nd c usto mer ser vic e v ia ins ta nt m esse nger . On line S upp ort: http:// ww w.qna p.com For u m: http: //fo r um.q nap. co m Technical Sup port in the U SA and C anada: Ema il: q_ supportus@qnap.
Appendix A. P rodu ct Com plian ce Cla ss NAS Mod els FCC CE TS - EC24 80U - RP Class A Class A TS - EC16 80U - RP Class A Class A TS - EC12 80U - RP Class A Class A TS - EC88 0U - RP Class A Class A .
GNU GENER AL PU BLIC L ICENSE Versi on 3 , 2 9 J une 2007 Co pyrig ht © 2007 Free Sof twa re F ou nda tion, In c. < http: // fsf .or g/> Ev eryo ne is p erm itte d to co py a nd d ist rib ute v er bati m cop ie s o f th is li cens e do cum ent, b ut ch a n ging it is not all owed.
dist rib ute a nd/o r mod if y it. F or the de velo per s' a nd a utho r s' p rote ctio n, t he GP L c lear ly ex pla ins tha t t here is no wa rr an ty fo r this fre e so ftw ar e.
A “c o ve red work ” me ans eith er the unm od i fied Program or a work ba sed on the Pr ogra m . T o “pr opagate ” a work me a n s to do a ny th ing w ith it tha t, w itho ut p erm issio n, w.
needed to ge n erate , ins tall, a nd (f or an e xe cutable work) run the ob ject code and t o m odify the wo rk, incl udi ng scr ipts to con tro l tho se a ctiv itie s.
measures. Wh en yo u co nv ey a c o ver ed w or k, you wa iv e a ny leg al p ow er to for bid circ um ve ntio n o f tec hno log ica l mea s ures to the e xte nt s uc h c irc um ven tio n is e ff ect e.
by t heir natur e ext en sio ns of the co vered wo rk, a nd w hic h are not c omb ine d wi th i t suc h as to f orm a larger program , i n or on a v o l ume of a storage or dist ri bu ti o n med ium ,.
A s eparable p ortion of the ob ject code, w hose sour ce code is e x c lu ded fr om the Corr espon din g Sour ce as a Syste m Li brary , need not b e i nclud ed in conveyin g t he objec t code work.
Co rresp ond ing So urce co nv ey ed, and In sta lla tio n I nfo rma tio n p ro vid ed , in a cco rd wi th this sec tio n mus t be in a form a t tha t is p ub lic ly d oc ume nte d (a nd wi th a n i m.
All othe r n o n - per missi ve add itio nal te rms are co ns ider ed “fu rth er res tric tion s” w it hin the me aning of secti on 10. If t he Program as you recei ved it , or a ny pa rt o f it, .
Y ou a re not req uire d to a ccep t th is L ice nse i n ord er to r ece i ve or run a c op y of the Pr ogram. Anci ll a ry pr opag atio n o f a co vered work o ccur ring so lely a s a co nseque n ce of us ing peer- to - peer t r ansmission to recei ve a cop y likew i se do es not require a cceptance.
the r igh t to gr a nt p a tent sub lice nse s in a m an ne r co n sis te nt w ith the r equ irem e nts o f t his License. Eac h co ntr ib utor gr an ts you a no n - exc lusi ve, w o rldw id e, r oy a.
copi es ), or (b) prim aril y f or a n d i n connecti on with s pecifi c produ cts or compil ati ons that co nta in t he co vere d wo rk, u nles s y ou e nter ed int o tha t arr ang eme nt, or tha t pa ten t lic ense wa s gr a nted, prior to 28 Marc h 20 07.
If the Progr am sp ecifies tha t a pro xy can d ecide which futu re versio ns of the GNU Gen era l Publ ic Lice nse ca n be us ed, t hat pr o xy's p ublic s tateme nt of a ccep tance of a vers ion per ma nent ly a utho ri zes y o u to choos e th at vers ion for th e P rogram.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté QNAP TVS-EC880 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du QNAP TVS-EC880 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation QNAP TVS-EC880, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le QNAP TVS-EC880 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le QNAP TVS-EC880, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du QNAP TVS-EC880.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le QNAP TVS-EC880. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei QNAP TVS-EC880 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
