Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7.1 du fabricant Q-Logic
Aller à la page of 264
59047-09 C SANbox Simple Network Management Protocol Reference Guide Firmware V ersion 7.4/7.8/7.10.
Page ii 59047-09 C S SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Information furnished in th is guide is b elieved to be a ccurate and reliable. However , QLogic Corporation assumes no responsibility for its use, nor for any infringements of patent s or other right s of third part ies which may result from it s use.
59047-09 C Page iii T able of Content s 1 Introduction Intended Audience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Related Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page iv 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S ifIndex (1.3.6.1.2.1.2.2.1.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 ifDescr (1.3.6.1.2.1.2. 2.1.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59047-09 C Page v SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A ipReasmT imeout (1.3.6.1.2.1.4.13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-18 ipReasmReqds (1.3.6.1.2.1.4.14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page vi 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S icmpInParmProbs (1.3.6.1.2.1.5.5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31 icmpInSrcQuenchs (1.3.6.1.2.1.5.6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59047-09 C Page vii SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A tcpConnRemAddress (1.3.6.1.2.1.6.13.1.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-42 tcpConnRemPort (1.3.6.1.2.1.6.13.1.5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page viii 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S snmpInBadV ersions (1.3.6.1.2.1.1 1.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-53 snmpInBadCommunityNames (1.3.6.1.2.1.1 1.4) . . . . . . . . . . . . . . . . .
59047-09 C Page ix SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A connUnitNumports (1.3.6.1.3.94.1.6.1.4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 connUnitS tate (1.3.6.1.3.94.1.6.1.5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page x 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S connUnitSensorMessage (1.3.6.1.3.94.1.8.1.6 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28 connUnitSensorT ype (1.3.6.1.3.94.1.8.1.7 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29 connUnitSensorCharacteristic (1.
59047-09 C Page xi SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A connUnitLinkIndex (1.3.6.1.3.94.1.12.1.2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-51 connUnitLinkNodeIdX (1.3.6.1.3.94.1.12.1.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page xii 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S connUnitPortS tatCountTxElement s (1.3.6.1.3.94.4.5.1.6). . . . . . . . . . 5-66 connUnitPortS tatCountRxElement s (1.3.6.1.3.94.4.5.1.7) . . . . . . . . . 5-67 connUnitPortS tatCountBBCreditZero (1.
59047-09 C Page xiii SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A connUnitPortS tatCountLossofSynchronization (1.3.6 .1.3.94.4.5.1.44) 5-81 connUnitPortS tatCountInvalidOrderedSet s (1.3.6.1.3 .94.4.5.1.45) . . . 5-82 connUnitPortS tatCountFramesT ooLong (1.
Page xiv 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S trapClientCount (1.3.6.1.3. 94.2.2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-97 trapRegIpAddress (1.3.6.1 .3.94.2.3.1.1) . . . . . . . . . . . . . . . .
59047-09 C Page xv SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A fcFxPortHoldT ime (1.3.6.1.2.1.75.1.1 .5.1.14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-12 The S tatus Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page xvi 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S fcFxPortC1OutFrames (1.3.6.1.2.1.75.1.4.1.1.2) . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27 fcFxPortC1InOctets (1.3 .6.1.2.1.75.1.4.1.1.3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-27 fcFxPortC1OutOctets (1.
59047-09 C Page xvii SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A fcQxPortPhysAdminS tatus (1.3.6.1.4.1.1663.1.3.10.1.1.3 ) . . . . . . . . . 7-1 fcQxPortPhysOperS tatus (1.3.6.1.4.1.1663.1.3.10 .1.1.4) . . . . . . . . . . 7-2 Related T raps .
Page xviii 59047-09 C SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide S 5-6 connUnitContol Write Control V alues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17 5-7 connUnitEventFilter Read Return V alues . . .
59047-09 C 1-1 1 Introduction This guide describes the support for Simple Network Mana gement Protocol (SNMP) used with SANbox switch product s. This Simple Network Manageme nt Protocol Reference Guide describe s how to use SNMP to manage and monitor the SANbox switch product s.
1 – Introduction Related Materials 1-2 59047-09 C S Related Materials Refer to the following publications for switch hardware and inst allation information: SANbox 5600 Series Enterprise Fabric Su ite 2007 User Guide, publication number 59097-06.
1 – Introduction T echnical Support 59047-09 C 1-3 A Cont act Information Please feel free to cont act your QLo gic approved reseller or QLogic T echnical Support at any phase of integration for assist ance.
1 – Introduction T echnical Support 1-4 59047-09 C S Notes.
59047-09 C 2-1 2 SNMP Overview Simple Network Management Protocol is the protocol governing network management and monitoring of network devices. This Simple Network Management Protocol Refere nce Guide des cribes how to use SNMP to manage and monitor the SANbox switch produ cts.
2 – SNMP Overview Tr a ps 2-2 59047-09 C S The Manager is the application through wh ich the network administrato r performs network management functions. The SNMP agent is the direct interface on the switch for any SNMP manager connecting to the switch using the SNMP protocol, as shown in Figure 2-1 .
2 – SNMP O verview Management Information Base 59047-09 C 2-3 A Management Information Base Management information bases (MIBs) defin e the properties of the managed object within the device to be managed. Every ma naged device keep s a dat abase of values for each definition written in the MIB.
2 – SNMP Overview Numbering System Co nventions 2-4 59047-09 C S Numbering System Conventions The conventions for numbering systems in this guide are a s follows: Decimal = 101 Hexadecimal =.
59047-09 C 3-1 3 Configuring a Switch This section describes how to configur e a SANbox switch to support SNMP . The following topics are covered: System specifications and requirement s Confi.
3 – Configuring a Switch Configuring a Switch Using the Command Line Interface 3-2 59047-09 C S Configuring a Switch Using the Command Line Interface The T elnet command line interface of fe rs a convenient way to cha nge SNMP parameters. SNMP p arameter default s are preset during manufactu ring.
3 – Configuring a Switch Configuring a Switch Using the Comma nd Line Interface 59047-09 C 3-3 A Press the Enter key to accept the default value f or each parameter . SB5600.116.50 (admin) #> set setup snmp A list of attributes with formatting and current values will follow.
3 – Configuring a Switch Configuring a Switch Using the Command Line Interface 3-4 59047-09 C S 2=emergency 7=notify 3=alert 8=info 4=critical 9=debug 5=error 10=mark : Trap1Version (1 / 2) : Trap1Community (string, max=32 chars) : SNMP Trap 2 Configuration - may optionally use 'set setup snmp trap 2' command.
3 – Configuring a Switch Configuring a Switch Using the Comma nd Line Interface 59047-09 C 3-5 A 3=alert 8=info 4=critical 9=debug 5=error 10=mark : Trap3Version (1 / 2) : Trap3Community (string, max=32 chars) : SNMP Trap 4 Configuration - may optionally use 'set setup snmp trap 4' command.
3 – Configuring a Switch Configuring a Switch Using En terprise Fabric Suite 20 07 3-6 59047-09 C S 4=critical 9=debug 5=error 10=mark : Trap5Version (1 / 2) : Trap5Community (string, max=32 chars) : Do you want to save and activate this snmp setup? (y/n): [n] SNMP setup NEITHER saved NOR activated.
59047-09 C 4-1 4 MIB-II Object s This section covers the implement ation det ails for the MIB-II on the SANbox switch. A MIB defines the properties of the managed object within the device to be managed. Every managed device keep s a dat abase of values for each definit ion written in the MIB.
4 – MIB-II Objects System Grou p 4-2 59047-09 C S sysDescr (1.3. 6.1.2.1.1.1) A textual description of the entity . Thi s value should include the full name and version identification of the system's hard ware type, operating-system, and networking sof tware.
4 – MIB-II Objects System Group 59047-09 C 4-3 A sysUpT ime (1.3. 6.1.2.1.1.3) The time, in hundred ths of a second , since the network management portion of the system was last re-initialized.
4 – MIB-II Objects System Grou p 4-4 59047-09 C S Access read-write Status mandatory Return Value The default s are: SANbox 5200 Series = SANbox, SANb ox 5600 Series = SANbox sysLocation (1.3.6.1.2.1.1.6) The physical location of this Node, such as tele phone closet and 3rd floor .
4 – MIB-II Objects The Interfaces Grou p 59047-09 C 4-5 A Return Value The default is: 2 The Interfaces Group Implementation of the Inte rfaces group is mandatory for all systems. ifNumber (1.3.6.1.2.1.2.1) The number of network interfaces (regardless of their curren t state) p resent on this system.
4 – MIB-II Objects The Interf aces T able 4-6 59047-09 C S ifDescr (1.3.6.1.2.1.2.2.1.2) A textual string containing information about the interface. This string should include the name of the manufacturer , the product name, and the version of the hardware interface.
4 – MIB-II Objects The Interfaces T able 59047-09 C 4-7 A ifSpeed (1.3.6.1.2.1.2.2.1.5) An estimate of the interface 's current bandwid th in bit s per second. For interfa ces that do not vary in bandwid th or for those wh ere no accurate estimation can be made, this object should co nt ain the nominal bandwidth .
4 – MIB-II Objects The Interf aces T able 4-8 59047-09 C S ifOperS t atus (1.3. 6.1.2.1.2.2.1.8) The current operational st ate of the interface . The testing(3) sta te indicates that no operational p ackets can be p assed. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory ifLastChange (1.
4 – MIB-II Objects The Interfaces T able 59047-09 C 4-9 A Syntax Counter Access read-only Status mandatory ifInNUcastPkt s (1.3.6.1.2.1.2.2.1.12) The number of non-unicast (that is, subnetwork- broadcast or subnetwork-multicast) pa ckets delive red to a higher-layer protocol.
4 – MIB-II Objects The Interf aces T able 4-10 59047-09 C S Access read-only Status mandatory ifInUnknownProtos (1 .3.6.1.2.1.2.2.1.15) The number of packet s received from the interface tha t were discarded because of an unknown or unsupported protocol.
4 – MIB-II Objects The Interfaces T able 59047-09 C 4-1 1 A Status mandatory ifOutNUcastPkt s (1.3.6.1.2.1.2.2.1.18) The total n umber of p ackets that hig her level protocols requested be transmitted to a non-unicast (subnetwork broadca st or subnetwork multicast) ad dress, including those that were discard ed or not sent.
4 – MIB-II Objects The Address Translation Group 4-12 59047-09 C S ifOutQLen (1.3.6.1.2.1.2.2.1.21) The length (in p ackets) of the outp ut packet qu eue. Syntax Gauge Access read-only Status mandatory ifSpecific (1.3.6.1.2.1.2.2.1.22) A reference to MIB definitions specific to the p articular media being used to realize the interface.
4 – MIB-II Objects The Addr ess T ranslation G roup 59047-09 C 4-13 A Examples of such translation t ables are for: broadcast media where ARP is in use , the translation t able is equivalent to the ARP cache, o r on an X.25 network where non-algorithmic translation to X.
4 – MIB-II Objects The IP Group 4-14 59047-09 C S Access read-write Status deprecated The IP Group Implementation of the IP grou p is mandatory for all systems.
4 – MIB-II Objects The IP Group 59047-09 C 4-15 A Status mandatory Return Value Returns 64 (0x40). W rites not supported. ipInReceives (1.3.6.1.2.1.4.3) The total n umber of input dat agrams received from inte rfaces, including those received in error .
4 – MIB-II Objects The IP Group 4-16 59047-09 C S Access read-only Status mandatory ipForwDat agrams (1.3.6.1.2.1.4.6) The number of input dat agrams for which this entity was not their final IP destination. As a result, an a ttempt was made to find a rout e to forward them to that final destination.
4 – MIB-II Objects The IP Group 59047-09 C 4-17 A Access read-only Status mandatory ipInDelivers (1. 3.6.1.2.1.4.9) The total n umber of input dat agrams successfully delivered to I P user protocols (including ICMP). Syntax Counter Access read-only Status mandatory ipOutRequest s (1.
4 – MIB-II Objects The IP Group 4-18 59047-09 C S Access read-only Status mandatory ipOutNoRoutes (1.3.6.1.2.1.4.12) The number of IP dat agrams discarded because no route could be found to transmit them to their destination. Thi s counter includes any p acket s counted in ipForwDatagrams which meet this “no-route” criterion.
4 – MIB-II Objects The IP Group 59047-09 C 4-19 A Status mandatory ipReasmOKs (1.3.6.1.2.1.4.15) The number of IP dat agrams successfully reassembled. Syntax Counter Access read-only Status mandatory ipReasmFails (1.3.6.1.2.1.4.16) The number of failures detect ed by the IP reassembly algorithm for example, timed out, errors).
4 – MIB-II Objects The IP Address T able 4-20 59047-09 C S ipFragFails (1.3.6.1.2.1.4.18) The number of IP dat agrams that have been discarded because they nee ded to be fragmented at this entity , but could not because their Don't Frag ment flag was set.
4 – MIB-II Objects The IP Address T able 59047-09 C 4-21 A ipAdEntIfIndex (1.3.6.1.2.1.4.20.1.2) The index value which uniquely identifies the in terface to which this entry is applicable. The interface identified by a particular value of th is index is the same interface as identified by the same value of ifIndex.
4 – MIB-II Objects The IP Routing T able 4-22 59047-09 C S ipAdEntReasmMaxSize (1.3.6.1.2.1.4.20.1.5) The size of the largest IP dat agram which this entity can reassemble from incoming IP fragmented dat agrams received on this interface. Syntax INTEGER (0.
4 – MIB-II Objects The IP Routing T able 59047-09 C 4-23 A Access read-write Status mandatory Return Value Writes not suppo rted. ipRouteMetric1 (1.3.6.1.2.1.4.21.1.3) The primary routing metric for this r oute. The semantics of this me tric are determined by the routing protocol spe cified in the route's ipRouteProto value.
4 – MIB-II Objects The IP Routing T able 4-24 59047-09 C S ipRouteMetric3 (1.3.6.1.2.1.4.21.1.5) An alternate routing metric for this route. The se mantics of this metric are determined by the routing protocol spe cified in the route's ipRouteProto value.
4 – MIB-II Objects The IP Routing T able 59047-09 C 4-25 A Access read-write Status mandatory Return Value Writes not suppo rted. ipRouteT ype (1.3. 6.1.2.1.4.21.1.8) The type of route. The values d irect(3) and indirect(4) refer to the notio n of direct and indirect routing in the IP architecture.
4 – MIB-II Objects The IP Routing T able 4-26 59047-09 C S Status mandatory ipRouteAge (1.3.6.1.2.1.4.21.1.10) The number of seconds since t his route was last updated or otherwise determined to be correct. No semantics of `too old' can be implie d except through knowledge of the routing protocol by which the route was lea rned.
4 – MIB-II Objects The IP Address T ranslation T able 59047-09 C 4-27 A Access read-write Status mandatory Return Value Writes not suppo rted. ipRouteInfo (1.
4 – MIB-II Objects The IP Address T ranslatio n T able 4-28 59047-09 C S Status mandatory Return Value Writes not suppo rted. ipNetT oMediaPhysAddress (1.3.6.1.2.1.4.22.1.2) The media-dependent `physical' address. Syntax PhysAddress Access read-write Status mandatory Return Value Writes not suppo rted.
4 – MIB-II Objects Additional IP Objects 59047-09 C 4-29 A ipNetT oMediaT ype (1 .3.6.1.2.1.4.22.1.4) The type of mapping. Setting this object to the value invalid(2 ) has the ef fect of invalidating the corresponding entry in t he ipNetT oMediaT able.
4 – MIB-II Objects The ICMP Group 4-30 59047-09 C S The ICMP Group Implementation of the ICMP gr oup is mandatory for all systems. icmpInMsgs (1.3 .6.1.2.1.5.1) The total number of ICMP messages receiv ed by the entity . This counter includes all those counted by icmpInErrors.
4 – MIB-II Objects The ICMP Group 59047-09 C 4-31 A icmpInTimeExcds (1.3.6.1.2.1.5.4) The number of ICMP T ime Exceeded messages received. Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpInParmProbs (1.3.6.1.2.1.5.5) The number of ICMP Parameter Problem messages received.
4 – MIB-II Objects The ICMP Group 4-32 59047-09 C S Access read-only Status mandatory icmpInEchos (1.3.6.1.2.1.5.8) The number of ICMP Echo (request) messages received . Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpInEchoRep s (1.3.6.1.2.1.5.
4 – MIB-II Objects The ICMP Group 59047-09 C 4-33 A icmpInTimest ampRep s (1.3.6.1.2.1.5.1 1) The number of ICMP T imestamp Reply messages received. Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpInAddrMasks (1 .3.6.1.2.1.5.12) The number of ICMP Address Ma sk Request messages received.
4 – MIB-II Objects The ICMP Group 4-34 59047-09 C S Access read-only Status mandatory icmpOutErrors (1 .3.6.1.2.1.5.15) The number of ICMP messages which th is entity did not send due to problems discovered within ICMP , su ch as a lack of buf fers.
4 – MIB-II Objects The ICMP Group 59047-09 C 4-35 A Status mandatory icmpOutParmProbs (1.3.6.1.2.1.5.18) The number of ICMP Parameter Problem messages sent. Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpOutSrcQuenchs (1.3.6.1.2.1.5.19) The number of ICMP Source Quench messag es sent.
4 – MIB-II Objects The ICMP Group 4-36 59047-09 C S Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpOutEchoRep s (1 .3.6.1.2.1.5.22) The number of ICMP Echo Reply messages sent. Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpOutT imest amp s (1.
4 – MIB-II Objects The TCP Grou p 59047-09 C 4-37 A Status mandatory icmpOutAddrMasks (1.3.6.1.2.1.5.25) The number of ICMP Address Mask Request messages sent. Syntax Counter Access read-only Status mandatory icmpOutAddrMaskRep s (1.3.6.1.2.1.5.26) The number of ICMP Address Mask Reply messages sent.
4 – MIB-II Objects The TCP Group 4-38 59047-09 C S Status mandatory tcpRtoMin (1.3.6.1.2.1.6.2) The minimum value permitted by a TCP implement ation for the retransmission timeout, measured in millisecond s. More re fined semantics for object s of this type depend upon the algorithm used to d etermine the retransmission timeout.
4 – MIB-II Objects The TCP Grou p 59047-09 C 4-39 A Access read-only Status mandatory tcpActiveOpens (1.3.6.1.2.1.6.5) The number of times TCP connections hav e made a direct transition to the SYN-SENT state from the CL OSED state. Syntax Counter Access read-only Status mandatory tcpPassiveOpens (1.
4 – MIB-II Objects The TCP Group 4-40 59047-09 C S Status mandatory tcpEst abReset s (1.3.6.1.2.1.6.8) The number of times TCP connections hav e made a direct transition to the CLOSED state from either the EST ABLISHED state or the CLOSE-W AIT st ate.
4 – MIB-II Objects The TCP Connection T able 59047-09 C 4-41 A tcpOutSegs (1.3 .6.1.2.1.6.1 1) The total n umber of segment s sent including t hose on current connections, b ut excluding those conta ining only retransmitted octet s. Syntax Counter Access read-only Status mandatory tcpRetransSegs (1.
4 – MIB-II Objects The TCP Connection T able 4-42 59047-09 C S Access read-write Status mandatory Return Value Writes not suppo rted. tcpConnLocalAddress (1.
4 – MIB-II Objects Additional TCP Objects 59047-09 C 4-43 A Status mandatory tcpConnRemPort (1.3 .6.1.2.1.6.13.1.5) The remote port number for th is TCP connection. Syntax INTEGER (0..65535) Access read-only Status mandatory Additional TCP Object s Following are the additional T CP objects.
4 – MIB-II Objects The UDP Group 4-44 59047-09 C S The UDP Group Implementation of the UDP group is manda tory for all systems which implement the UDP . ud pInDat agrams (1.3.6.1.2.1.7.1) The total n umber of UDP dat agrams delivered to UDP users. Syntax Counter Access read-only Status mandatory ud pNoPort s (1.
4 – MIB-II Objects The UDP Listener T able 59047-09 C 4-45 A ud pOutDat agrams (1.3.6.1.2.1.7.4) The total n umber of UDP dat agrams sent from this entity .
4 – MIB-II Objects The EGP Group 4-46 59047-09 C S The EGP Group Implementation of the EGP g roup is mandat ory for all systems which implemen t the EGP . egpInMsgs (1.3.6.1.2.1.8.1) The number of EGP messages received without error . Syntax Counter Access read-only Status mandatory egpInErrors (1.
4 – MIB-II Objects The EGP Neighbor T able 59047-09 C 4-47 A egpOutErrors (1.3.6.1.2.1.8.4) The number of locally generated EGP messages n ot sent due to resource limitations within an EGP entity .
4 – MIB-II Objects The EGP Neighbor T able 4-48 59047-09 C S egpNeighAs (1.3.6.1.2.1.8.5.1.3) The autonomous system o f this EGP peer . Zero should be specif ied if the autonomous system number of the neighbor is not yet known. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory egpNeighInMsgs (1.
4 – MIB-II Objects The EGP Neighbor T able 59047-09 C 4-49 A Access read-only Status mandatory egpNeighOutErrs (1.3 .6.1.2.1.8.5.1.7) The number of locally generated EGP messages not sent to this EGP peer d ue to resource limitations within an EGP entity .
4 – MIB-II Objects The EGP Neighbor T able 4-50 59047-09 C S egpNeighSt ateUp s (1.3.6.1.2.1.8.5.1.10) The number of EGP state t ransitions to the UP st ate with this EGP peer . Syntax Counter Access read-only Status mandatory egpNeighSt ateDowns (1 .
4 – MIB-II Objects The EGP Neighbor T able 59047-09 C 4-51 A Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory egpNeighMode (1.3 .6.1.2.1.8.5.1.14) The polling mode of this EGP entity , either passive or active. Syntax INTEGER { active(1), passive(2) } Access read-only Status mandatory egpNeighEventT rigger (1.
4 – MIB-II Objects The T ransmi ssion Group 4-52 59047-09 C S egpAs (1.3.6.1.2.1.8.6) The autonomous system n umber of this EGP entity . Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory The T ransmi.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 59047-09 C 4-53 A Access read-only Status mandatory snmpOutPkt s (1.3.6.1.2.1.1 1.2) The total n umber of SNMP messages p ass ed from the SNMP protocol entity to the transport service. Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpInBadV ersions (1.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 4-54 59047-09 C S Status mandatory snmpInBadCommunityUses (1.3.6.1.2.1.1 1.5) The total number of SNMP messages deliver ed to the SNMP protocol entity which represented an SNMP operation which wa s n ot allowed by the SNMP community named in the message.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 59047-09 C 4-55 A snmpInNoSuchNames (1.3.6.1.2.1.1 1.9) The total n umber of SNMP PDUs delivered to the SNMP protoco l entity and for which the value of the error-st atus field is "NoSuchName". Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpInBadV alues (1.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 4-56 59047-09 C S snmpInGenErrs (1.3.6.1.2.1.1 1.12) The total n umber of SNMP PDUs delivered to the SNMP protoco l entity and for which the value of the erro r-status field is “genErr”. Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpInT otalReqV ars (1.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 59047-09 C 4-57 A Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpInGetNext s (1.3.6.1.2.1.1 1.16) The total nu mber of SNMP Get-Next PDUs accepted and processed by the SNMP protocol entity . Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpInSetRequest s (1.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 4-58 59047-09 C S Access read-only Status mandatory snmpInT rap s (1.3.6.1.2.1.1 1.19) The total n umber of SNMP T rap PDUs accepted and processed by the SNMP protocol entity . Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpOutT ooBigs (1.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 59047-09 C 4-59 A Status mandatory snmpOutBadV alues (1.3.6.1.2.1.1 1.22) The total n umber of SNMP PDUs generated by the SNMP prot ocol entity and for which the value of the error-st atus field is “badV alue”. Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpOutGenErrs (1.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 4-60 59047-09 C S snmpOutGetNext s (1.3.6.1.2.1.1 1.26) The total n umber of SNMP Get-Next PDUs genera ted by the SNMP protocol entity . Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpOutSetRequests (1.3.6.1.2.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 59047-09 C 4-61 A Syntax Counter Access read-only Status mandatory snmpEnableAuth enT rap s (1.3.6.1.2.1.1 1.30) Indicates whether the SNMP agen t process is permitted to generate authentication-failure trap s.
4 – MIB-II Objects The SNMP Group 4-62 59047-09 C S Notes.
59047-09 C 5-1 5 Fibre Alliance MIB Object s This section covers the implementa tion details for the Fibre Alliance Management Information Bases (F A-MIB) version 6.0 on the SANbox switch. F A MIB Definitions The F A-MIB version 4.0 is a collection of struct ured objects that resid es on the workstation with th e manager application.
5 – Fibre Alliance MIB Object s F A MIB Definitions 5-2 59047-09 C S revisionNumber The revision number for this MIB. The format of the revision value is as follows: (0) = high order major revis.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity Unit Group 59047-09 C 5-3 A (2) = '0' (3) = '0' Syntax DisplayS tring (SIZE (4)) Access read-only Status mandatory Return Value A four digit ASCII value (for example, 0400 for MIB revision 4.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity Unit Group 5-4 59047-09 C S Syntax DisplayS tring Access read-write Status mandatory Return Value The switch IP address. For example, http:// 10.0.0.1. Writes not supported, returns 'NoSuchName".
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-5 A Return Value The sysUpT ime timestamp at which t he last configuration change occurred. connUnitT ableChangeTim e (1.3.6.1.3.94.1.5) The sysUpT ime timestamp at which the connUnitT able was updated (an entry was either added or deleted), in centisecon ds.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-6 59047-09 C S Status mandatory Return Value The World Wid e Name of the switch followed by 8 bytes of zeros. For example: 10 00 00 C0 DD 00 71 C9 00 00 00 00 00 00 00 00. connUnitGlobalId (1 .3.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-7 A Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value The number of port s on the switch. connUnitSt ate (1.3.6.1.3.94.1.6.1.5) The operational state of the switch map ped. The overa ll st ate of connect ivity unit.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-8 59047-09 C S Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value Refer to Ta b l e 5 - 3 for connectivity unit return values. Return value will be OK (3), unless one or more of the follo wing occurs.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-9 A connUnitProduct (1.3 .6.1.3.94.1.6.1.7) The sml attribute Config.Snmp.SysDescr . This is the system description shown on the 'show version' telnet scr een.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-10 59047-09 C S Syntax Ti m e Ti c k s Access read-only Status mandatory Return Value The time interval since either POST or a reset (not including hotreset command for the NDCLA feature). POST (Power-On Self -T est) occurs during Power-On, or hardreset.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-1 1 A Access read-only Status mandatory Return Value The domain controller address. For exa mple, FF FC 65. connUnitProxyMaster (1.3.6.1.3.94.1.6.1.12) A value of “yes” means this is the proxy master unit for a set of managed unit s.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-12 59047-09 C S connUnitPrincip al (1. 3.6.1.3.94.1.6.1.13) Whether this connectivity unit is the princip al unit within th e group of fabric elements. If th is value is not applicable, the return is u nknown.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-13 A connUnitSt atusChangeTime (1.3.6.1.3.94.1.6.1.15) The sysUpT ime timestamp, in centisecon ds, at which the last st atus change occurred. Syntax Ti m e Ti c k s Access read-only Status obsolete Return Value This object is obsolete.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-14 59047-09 C S connUnitNumRevs (1.3. 6.1.3.94.1.6.1.17) The number of revisions in the connUnitRevsT able. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value The number of entries in the revision t able.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-15 A connUnitModuleId (1. 3.6.1.3.94.1.6.1.19) This is a unique ID, persistent between boot s, that can be used to group a set of connUnits togeth er into a module.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-16 59047-09 C S connUnitInfo (1.3.6.1.3.94.1.6.1.21) A display string containing informati on about this connectivity unit.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-17 A Access read-write Status mandatory Return Value Refer to the following t ables for connUnitControl values. connUnitCont act (1.3. 6.1.3.94.1.6.1.23) Contact information fo r this connectivity unit, and is persistent across boot s.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-18 59047-09 C S Return Value The default is: <sysCont act undefined>. The string size is limited to a maximum of 64. connUnitLocation (1.3 .6.1.3.94.1.6.1.24) Location information for this connectivity unit, and is persistent across boot s.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Connectivity T able 59047-09 C 5-19 A connUnitNumEvent s (1.3 .6.1.3.94.1.6.1.26) Number of events curre ntly in the connUnitEventT able. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value An integer indicating the number of event s in the event t able.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Connectivity T able 5-20 59047-09 C S connUnitMaxEvent s (1.3.6.1.3.94.1.6.1.27) Maximum number of events that c an be defined in connUnitEventT able. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value Always returns 30.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Revision T able 59047-09 C 5-21 A Return Value Returns the W orld Wide Name of the princip al switch followed by 8 bytes of zeros. For example: 10 00 00 C0 DD 00 71 C9 00 00 00 00 00 00 00 00. connUnitNumLinks (1.3 .6.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Revision T able 5-22 59047-09 C S The number of entries in this t able will be variable depending on which plat form is being examined and the number of blades installed. SNMP f irst report s the firmware revision and flasher shell version.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Revision T able 59047-09 C 5-23 A Access read-only Status mandatory Return Value Refer to T able 5-9 for SANbox 5000/9000 Series connUnitRevsRevtId return values. connUnitRevsDescription (1.3.6.1.3.94.1.7.1.4) Description of a component to which the re vision corresponds.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Sensor T able 5-24 59047-09 C S Sensor T able The objects described in this section are in a ta ble format indexed by W orld Wide Name and Index. The Index is the sensor number being interroga ted. There are six sensor items in each switch.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Sensor T able 59047-09 C 5-25 A Status mandatory Return Value The sensor t able index. connUnitSensorName (1. 3.6.1.3.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Sensor T able 5-26 59047-09 C S Refer to Ta b l e 5 - 1 2 for SANbox 9000 connUnitSensorName return values. connUnitSensorSt atus (1.3.6.1.3.94.1.8.1.4) The status ind icated by the sensor . Syntax INTEGER { unknown(1) other(2) - the sensor indicates other than ok (warning or failure).
5 – Fibre Alliance MIB Objects Sensor T able 59047-09 C 5-27 A Access read-only Status mandatory Return Value Refer to the following t ables for connUnitSensorS tatus re turn values. connUnitSensorInfo (1 .3.6.1.3.94.1.8.1.5) Miscellaneous static informatio n about the sensor , such as its serial number .
5 – Fibre Alliance MIB Object s Sensor T able 5-28 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value Always returns an empty string. connUnitSensorMessage (1.3.6.1.3.94.1.8.1.6) This describes the status of the sensor as a message. It may also provide mor e resolution on the sensor indication.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Sensor T able 59047-09 C 5-29 A connUnitSensorT ype (1.3.6.1.3.94.1.8.1.7) The type of component being monitored by this sensor .
5 – Fibre Alliance MIB Object s Sensor T able 5-30 59047-09 C S connUnitSensorCharacteristi c (1.3.6.1.3.94.1.8.1.8) The characteristics being mo nitored by this sensor .
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port T able 59047-09 C 5-31 A Port T able The objects described in this section are in a ta ble format indexed by W orld Wide Name and Index.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port T able 5-32 59047-09 C S connUnitPortT ype (1. 3.6.1.3.94.1.10.1.3) The port type. Syntax INTEGER { unknown(1), other(2), not-present(3), hub-port(4), n-port(5),.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port T able 59047-09 C 5-33 A connUnitPortFCClassCap (1.3.6.1.3.94.1.10.1.4) Bit mask that specifies the classes of servic e capability of this port.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port T able 5-34 59047-09 C S connUnitPortFCClassOp (1 .3.6.1.3.94.1.10.1.5) Bit mask that specifies the classes of service that are currently operational. If this is not applicable, return all bit s set to ze ro. This object has the same definition as connUnitPortFCClassCap" ::= { connUnitPortEntry 5 }.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port T able 59047-09 C 5-35 A connUnitPortS t atus (1.3.6.1.3.94.1.10.1.7) An overall protocol status for th e port. This value of connUn itPortS tate is not online, then this is reported Unkno wn.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port T able 5-36 59047-09 C S unknown(1), other(2), unused(3), shortwave(4), longwave(5), copper(6), scsi(7), longwaveNoOFC(8), shortwaveNoOFC(9), longwaveLED(10), ssa(11) } Access read-only Status mandatory Return Value Refer to Ta b l e 5 - 2 2 for connUnitPortT ransmi tterT ype return values.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port T able 59047-09 C 5-37 A gbic(3), embedded(4), - fixed (oneXnine) glm(5), gbicSerialId(6), gbicNoSerialId(7), gbicNotInstalled(8), smallFormFactor(9) - this is generically a sma ll form factor connector.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port T able 5-38 59047-09 C S connUnitPortFCId (1.3.6.1.3.94.1.10.1.1 1) This is the assigned Fibre Channel ID of th is port. This value is expected to be a Big Endian value of 24 bits. If this is a l oop, then it is the ALP A that is connected.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port T able 59047-09 C 5-39 A Access read-only Status unsupported Return Value Return V alue = The media revision of the SFP (or Me diaRevision) if installed. connUnitPortV endor (1.3.6.1.3.94.1.10.1.14) The port vendor .
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port T able 5-40 59047-09 C S connUnitPortControl (1. 3.6.1.3.94.1.10.1.16) This object is used to control the addressed conn Unit's port. resetConnUnitPort : If the addressed connUnit allows this operation to be performed to this port, the addressed port performs a vendo r-specific ”reset” operation.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port T able 59047-09 C 5-41 A bypassConnUnitPort(4), unbypassConnUnitPort(5), offlineConnUnitPort(6), onlineConnUnitPort(7), resetConnUnitPortCounters(8) } Access read-write Status mandatory Return Value Refer to Ta b l e 5 - 2 4 for connUnitPortControl read return valu es.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port T able 5-42 59047-09 C S Syntax INTEGER Access read-write Status mandatory Return Value The symbolic port name. A 1G or 2G on ly cap able port, would return port followed by the port number . 10G ports would return 10G followed by the port number .
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port T able 59047-09 C 5-43 A Access read-only Status deprecated Return Value The port object ID (1.2.6.1.3.94.4.5.1 .1). connUnitPortProtocolCap (1.3.6.1.3.94.1.10.1.20) Bit mask that specifies the driver level protocol capab ility of this port.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port T able 5-44 59047-09 C S Access read-only Status unsupported Return Value Always returns error statu s "NoSuchName". connUnitPortNodeWwn (1. 3.6.1.3.94.1.10.1.22) The Node W orld Wide Name of the port if applicable, oth erwise all zeros.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Event T able 59047-09 C 5-45 A Access read-only Status mandatory Return Value Refer to Ta b l e 5 - 2 6 for connUnitPortHWS tate port st ate return values. Event T able The objects described in this section are in a ta ble format indexed by W orld Wide Name and Index.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Event T able 5-46 59047-09 C S Return Value The World Wid e Name of the switch followed by 8 bytes of zeros. For example, 10 00 00 C0 DD 00 71 C9 00 00 00 00 00 00 00 00. connUnitEventIndex (1.3.6.1.3.94.1.1 1.1.2) Each connectivity unit has it s own event buffer .
5 – Fibre Alliance MIB Objects Event T able 59047-09 C 5-47 A connUnitEventId (1.3.6.1.3.94.1.1 1.1.3) The internal event ID. Incremented for each even t, ranging between 1 and connUnitMaxEvents. Not used as t able index to simplify the agent implementation.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Event T able 5-48 59047-09 C S Return Value The timestamp of th e event. connUnitSEventT ime (1.3.6.1.3.94.1.1 1.1.5) This is the sysUpT ime timest amp when the event occurred. Syntax connUnitSEventT ime Access read-only Status mandatory Return Value Always returns error statu s "NoSuchName".
5 – Fibre Alliance MIB Objects Event T able 59047-09 C 5-49 A topology (5) } Access read-only Status mandatory Return Value Always returns 3 (S tatus). connUnitEventO bject (1 .3.6.1.3.94.1.1 1.1.8) This is used with the connUnitEventT ype to identify which ob ject the event refers to.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Link T a ble 5-50 59047-09 C S Return Value The event description in the form: "[Id][timestamp][se verity][module][Description]" Link T able The objects described in this section are in a ta ble format indexed by W orld Wide Name and Index.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Link T able 59047-09 C 5-51 A connUnitLinkIndex (1.3.6.1.3.94.1.12.1.2) This index is used to create a unique value fo r each entry in the link t able with the same connUnitLinkUnitId. The value can only be reused if it is not currently in use and the value is the next candidate to be used.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Link T a ble 5-52 59047-09 C S Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value The local port number for each entry in t he link table.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Link T able 59047-09 C 5-53 A Return Value The remote W orld Wide Node number for each entry in the link t able. connUnitLinkPortNumberY (1.3.6.1.3.94.1.12.1.7) The port number on the unit specified by connUnitLinkNodeIdY if known, otherwise -1.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Link T a ble 5-54 59047-09 C S Syntax OCTET STRIN G (SIZE(16)) Access read-only Status mandatory Return Value The remote IP address of the remo te switch, if known. Otherwise, returns sixteen zeroes. connUnitLinkAgentAddressT ypeY (1.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Link T able 59047-09 C 5-55 A Return Value Returns value of 0. connUnitLinkUnitT y peY (1.3.6.1.3.94.1.12.1.12) T ype of the Fibre Channel connectivity unit as defined in connUnitT ype. Syntax FcUnitT ype Access read-only Status mandatory Return Value The type of remote device in the link t able.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Zone T able 5-56 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value The last used link table in dex number . Zone T able The object s described in this sect ion are in a ta ble format indexed Z one number and Index.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Zone T able 59047-09 C 5-57 A Status mandatory Return Value Returns index number for each member within a zone. connUnitZon eSetName (1 .3.6.1.3.94.1.13.1.3) Name of the active zone set to which the zone and zone member belong.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Zone T able 5-58 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value Returns the name of the zone. connUnitZoneCap a bilities (1.3.6.1.3.94.1.13.1.6) 1-byte bit mask that specifies the zo n ing capabilities supported by the f abric.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Zone T able 59047-09 C 5-59 A Status mandatory Return Value Returns the zone type. Ma pped as follows: Soft.......0x80 Hard......0x40 connUnitZoneAttribut eBlock (1.3.6.1.3.94.1.13.1.8) A variable length structure that cont ains extended zone attributes d efined in the FC-GS-4 enhanced zone server .
5 – Fibre Alliance MIB Object s Zone T able 5-60 59047-09 C S connUnitZoneMemberI dT y pe (1.3.6.1.3.94.1.13.1.10) T ype of zone member ID: 1- Port WWN 2- Domain & Port ID 3- FC Address 4- Node WWN 5- Alias Name 6-'FF'h - V endor specified.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Zoning Alias T able 59047-09 C 5-61 A WWN member - WWN (8 bytes) followed by 8 bytes of zeros. FC address - FC address (3 byte s) followed by 13 bytes of zeros. Domain/Port - Domain/Port address (2 bytes) followed by 14 bytes of zeros.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Zoning Alias T able 5-62 59047-09 C S Return Value Returns the alias memb er index. connUnitZoningAliasNumAli ases (1.3.6.1.3. 94.1.14.1.3) The number of aliases defined in this t able. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value Returns number of aliases def ined.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Zoning Alias T able 59047-09 C 5-63 A Status mandatory Return Value Returns number of members in a defined Alias zone. connUnitZoningAliasMemberIdT ype (1.3.6.1.3.94.1.14.1.6) T ype of alias member ID: 1- Port WWN 2- Domain & Port ID 3- FC Address Others: reserved.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-64 59047-09 C S Status mandatory Return Value Returns the alias zone member na me a s 1 6 8-b it octet s. Mapped a s fo llo ws: WWN member - WWN (8 bytes) followed by 8 bytes of zeros. FC address - FC address (3 byte s) followed by 13 bytes of zeros.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-65 A Return Value Returns the W orld Wide Name of the switch followed by 8 bytes of zeros. For example: 10 00 00 C0 DD 00 71 C9 00 0 0 00 00 00 00 00 00. connUnitPortS t atIndex (1.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-66 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value A hexidecimal value indicating the to t al number of bytes transmitted by a port. connUnitPortS t atCountRxObje ct s (1.3.6.1.3.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-67 A Return Value A hexidecimal value indicating the to t al number of bytes transmitted by a port. connUnitPortSt atCoun tRxElemen ts (1.3.6.1.3.94.4.5.1.7) The number of octet s or bytes that hav e been received by this port.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-68 59047-09 C S Syntax OCTET STRING (SIZE (8)) Access read-only Status mandatory Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all o ther bit s set to zero. connUnitPortS t atCountFBSYFram es (1.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-69 A Access read-only Status mandatory Return Value Unsupported. Always returns high order bit set to 1 with remaining bit s set to zero. connUnitPortS t atCountFRJTFram es (1.3.6.1.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-70 59047-09 C S Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all o ther bit s set to zero. connUnitPortS t atCountClass1Rx Frames (1.3.6.1.3.94.4.5.1.14) Count of Class 1 frames received at this port.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-71 A Syntax OCTET STRING (SIZE (8)) Access read-only Status mandatory Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all o ther bit s set to zero. connUnitPortS t atCount Class1PBSYFrames (1.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-72 59047-09 C S Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all o ther bit s set to zero.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-73 A Access read-only Status mandatory Return Value The total nu mber of Class 2 frames tran smitted by a port.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-74 59047-09 C S Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all o ther bit s set to zero.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-75 A Access read-only Status mandatory Return Value The total nu mber of Class 3 frames received by a port. connUnitPortS t atCountClass3TxFr ames (1.3.6.1.3.94.4.5.1.27) Count of Class 3 frames transmitted out this p ort.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-76 59047-09 C S connUnitPortS t atCountRx MulticastObject s (1.3.6.1.3.94.4.5.1.29) Count of Multicast frames or pa ckets rece ived at this port. Syntax OCTET STRING (SIZE (8)) Access read-only Status mandatory Return Value Unsupported.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-77 A Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all o ther bit s set to zero. connUnitPortS t atCountTx BroadcastObject s (1. 3.6.1.3.94.4.5.1.32) Count of Broadcast frames or p acket s transmitted out this port.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-78 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value The total nu mber of TxLinkReset s transmitted by a port. connUnitPortS t atCountNumberLink Reset s (1.3.6.1.3.94.4.5.1.35) Count of link reset s and LIPs detected at this port.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-79 A connUnitPortS t atCountTxOfflineSeq uences (1.3.6.1.3.94.4.5.1.37) Count of of fline primitive OLSs transmitted by this port.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-80 59047-09 C S Status mandatory Return Value The total nu mber of LinkFailures for a port. connUnitPortS t atCountInvalidC RC (1.3.6.1.3.94.4.5.1.40) Count of frames received with invalid CRC.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-81 A connUnitPortS t atCountPrimit iveSequenceProtocolErrors (1.3.6.1.3.94.4.5.1.42) Count of primitive sequence protocol errors detected at this port. This count is part of the Link Error S t atus Block (LESB).
5 – Fibre Alliance MIB Object s Port S tatistics T able 5-82 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value The total nu mber LossOfSyncs detected by t his port. connUnitPortS t atCountIn validOrderedSet s (1.3.6.1.3.94.4.5.1.45) Count of invalid ordered set s received at port.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Port S tatistics T able 59047-09 C 5-83 A connUnitPortS t atCountFramesT run cated (1.3.6.1.3.94.4.5.1.47) Count of frames received at this port where th e frame length was less than the minimum indicated by the frame header (normally 24 bytes).
5 – Fibre Alliance MIB Object s Simple Name Server T able 5-84 59047-09 C S Status mandatory Return Value Unsupported. Always returns high order bit to 1 with all o ther bit s set to zero. connUnitPortS t atCountEncodingDisp ar ityErrors (1.3.6 .1.3.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Simple Name Server T able 59047-09 C 5-85 A connUnitSnsMaxEntry (1.3.6.1.3.94.5.1.1) The current number of entries in the t able. Syntax INTEGER MaxAccess read-only Status mandatory Return Value Returns the number of entries registered in the Simple Name Server for all switches.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Simple Name Server T able 5-86 59047-09 C S Status mandatory Return Value The name server t able index. connUnitSnsPortIdentifier (1.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Simple Name Server T able 59047-09 C 5-87 A Access read-only Status mandatory Return Value The Node W orld Wide Name of the device in the name serve r table. connUnitSnsClassOfSvc (1 .3.6.1.3.94.5.2.1.1.6) The classes of service of fered by this entry in the SNS t able.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Simple Name Server T able 5-88 59047-09 C S connUnitSnsProcA ssoc (1 .3.6.1.3.94.5.2.1.1.8) The process associator for this entry in the SNS t able. Syntax OCTET STRIN G (SIZE (16)) Access read-only Status mandatory Return Value Unsupported.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Simple Name Server T able 59047-09 C 5-89 A Status mandatory Return Value A value indicating the PortT ype for the entry in th e name server t able. Refer to T able 5-27 for connUnitPortT ype port type return values. connUnitSnsPortIP Address (1 .
5 – Fibre Alliance MIB Object s Simple Name Server T able 5-90 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value The switch port Port W orld Wide Name for the device in the name server table. connUnitSnsHardAddress (1 .3.6.1.3.94.5.2.1.1.13) The hard ALP A of this entry in the SNS table.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Platform T able 59047-09 C 5-91 A connUnitSnsSymbolicNodeNam e (1.3.6.1.3.94.5.2.1.1.15) The symbolic Node name of th is entry in the SNS t able. Syntax DisplayS tring (SIZE (0..79)) Access read-only Status mandatory Return Value The symbolic Node Name registered by the device in the name server t able.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Platfo rm T able 5-92 59047-09 C S Return Value Unsupported. Always returns error st atus "NoSuchName" connUnitPlat formIndex (1.3.6.1.3.94.5.2.2.1.1) Unique table ind ex for each plat form. V alid values are between 1 and connUnitPlatformsMaxEntry .
5 – Fibre Alliance MIB Objects Platform T able 59047-09 C 5-93 A Status mandatory Return Value Unsupported. Always returns error st atus "NoSuchName" connUnitPlatformName (1 .3.6.1.3.94.5.2.2.1.4) The platform name. May b e either a readable string or a unique ID fo rmat as specified in the FC-GS-4 draf t st andard.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Platfo rm T able 5-94 59047-09 C S Access read-only Status mandatory Return Value Unsupported. Always returns error st atus "NoSuchName" connUnitPlatformDescriptio n (1.3.6.1.3. 94.5.2.2.1.8) A textual description of the plat form.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Platform T able 59047-09 C 5-95 A connUnitPlatformMa nagementUrl (1.3.6.1.3.94.5.2.2.1.10) Primary management URL for the plat form. If the platform registers more than one URL, then this URL is equal to the first in the list.
5 – Fibre Alliance MIB Object s T rap T able 5-96 59047-09 C S Return Value Unsupported. Always returns error st atus "NoSuchName" Tr a p T a b l e T rap s are asynchronous messages sent from the agent (re siding on the switch) to the manager (residing on the workst ati on) to identify significant event s.
5 – Fibre Alliance MIB Objects T rap T able 59047-09 C 5-97 A Access read-only Status mandatory Return Value Always returns 5. trapClientCount (1.3.6.1.3.94.2.2) The current number of rows in the trap t able. Syntax INTEGER Access read-only Status mandatory Return Value A value (1-5) indicating number of configured trap clien ts.
5 – Fibre Alliance MIB Object s T rap T able 5-98 59047-09 C S trapRegPort (1.3.6.1.3.94.2.3.1.2) The UDP port to send trap s to for this host. Normally this would be the st andard trap port (162). This object is an index and must be specified to create a row in this table.
5 – Fibre Alliance MIB Objects T rap T able 59047-09 C 5-99 A rowInactive READ: Indicates that this row does exist, but that trap s are not enabled to be sent to the t arget. WRITE: If the row does not exist, and th e agent allows writes to the trap table, t hen a new row is created.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Related T rap s 5-100 59047-09 C S Related T rap s The following trap s contain t he trap info rmation being sent from the agent to the manager . connUnitSt atusChange (1.3.6.1.3.94.0.1) The overall st atus of the connectivity un it has changed.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Related T raps 59047-09 C 5-101 A T able 5-30 lists the tra p information retu r ned for th e connUnitEvent Descr variable. T able 5-29. connUnitEventDescr V ariable Field Descriptions connUnitEventDescr V ariable Description Ta g # The number that iden tifies the even t.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Related T rap s 5-102 59047-09 C S connUnitSensorSt atusChan ge (1.3.6.1.3.94.0.5) The overall st atus of the connectivity un it has changed. The recommended severity level (for filtering) is “alert”. Sen t whenever any of the following notifications occur: Chassis.
5 – Fibre Alliance MIB Objects Related T raps 59047-09 C 5-103 A Enterprise: fcmgmt V ariables: { connUnitPortS tatus, conn UnitPortS tate } coldSt art A coldS t art trap signifies that the SNMPv2 en tity , acting in an agent role, is re-initializing itse lf and that its configu ration may have been altered.
5 – Fibre Alliance MIB Object s Related T rap s 5-104 59047-09 C S Notes.
59047-09 C 6-1 6 Fabric Element MIB Object s This section covers the implement ation det ails for the Fabric Element Management Information Bases (FE-MIB) on the SANbox switch. Fibre Channel FE MIB Definitions The textual substitutions in T able 6-1 are specific t o the FE-MIB and can be used in place of primitive dat a types.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Configuration Group 6-2 59047-09 C S Configuration Group This group consists o f scalar object s and ta bles. It contains the configuration and service parameters of the Fabric Elemen t and the FxPorts.
6 – Fabric Element MIB Objects Configuration Group 59047-09 C 6-3 A fcFeFabri cName ( 1.3 .6.1.2.1.75.1.1.1) The Name_Identifier of the Fabric to which th is Fabric Element belongs. Syntax FcNameId Access read-write Status Current Return Value The W orld Wide Name of the p rincipal swit ch.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Module T able 6-4 59047-09 C S Return Value The total nu mber of switches in the fabric if ProxyEnab le setting is Enabled on the out-of-band switch. If ProxyEnable setting is disab led on the out-of-band switch, return value = 1.
6 – Fabric Element MIB Objects Module T able 59047-09 C 6-5 A Status current Return Value The module identification numbers are: SANbox 5200 = 1.3.6.1.4.1.1663.1.1.1.1.17, SANbox 5202 = 1.3.6.1.4.1.1663.1.1.1.1.30, SANbox 5600 = 1.3.6.1.4.1.1663.1.1 .
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Module T able 6-6 59047-09 C S fcFeModuleLastChange ( 1 .3.6.1.2.1.75.1.1.4.1.5) This object conta ins the value of sysUpT ime when the module ent ered its current operational sta tus. A value of zero indicates that the operatio nal status o f the module has not changed since the agent last rest arted.
6 – Fabric Element MIB Objects FxPort Configuration T able 59047-09 C 6-7 A Syntax FcNameId Access read-write Status current Return Value The World Wide Name of th e switch.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts FxPort Config ura tio n T able 6-8 59047-09 C S Syntax FcphV ersion Access read-only Status Current Return Value Always returns 32 (0x20). fcFxPortFcphV ersionLow (1. 3.6.1.2.1.75.1.1.5.1.4) The lowest or earliest version of FC-PH that the FxPort is config ured to support.
6 – Fabric Element MIB Objects FxPort Configuration T able 59047-09 C 6-9 A fcFxPortRxBufSize (1.3.6.1.2.1.75.1.1.5.1.6) The largest Dat a_Field Size (in octets) fo r an FT_1 frame th at can be re ceived by the FxPort. Syntax FcRxDataFieldSize Access read-only Status current Return Value Always returns 21 12 (0x840).
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts FxPort Config ura tio n T able 6-10 59047-09 C S Status current Return Value The default is: 2000 (0x7D0). fcFxPortCosSupported (1 .3.6.1.2.1.75.1.1.5.1.9) A value indicating the set of classes of se rvice supported by the FxPort.
6 – Fabric Element MIB Objects FxPort Configuration T able 59047-09 C 6-1 1 A Access read-only Status current Return Value Always returns None (1). fcFxPortClass2SeqDeliv (1.3 .6.1.2.1.75.1.1.5.1.12) A flag indicating whether or not Cla ss 2 Sequential Delivery is supported by the FxPort.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts The S tatus Group 6-12 59047-09 C S fcFxPortHoldT ime (1.3.6.1.2.1.75.1.1.5.1.14) The maximum time, in microseconds, that the FxPort shall hold a frame before discarding the frame if it is unable to deliv er the f rame.
6 – Fabric Element MIB Objects The S tatus Group 59047-09 C 6-13 A Return Value The address of each port base d on Domain, Area, and ALP A. Example, 64 03 00. fcFxPortBbCreditA vailable (1.3.6.1.2.1.75.1.2.1.1.2) The number of buf fers currently available for receiving frames from the att ached port in the buf fer-to-buf fer flow control.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts FxPort Physical Level T able 6-14 59047-09 C S fcFxPortAdminMode (1.3 .6.1.2.1.75.1.2.1.1.4) The desired operational mode of the FxPort. Syntax INTEGER { fPort(2), flPort(3) } Access read-write Status Current Return Value Unsupported.
6 – Fabric Element MIB Objects FxPort Physical Level T able 59047-09 C 6-15 A Status current Return Value Refer to Ta b l e 6 - 4 for fcFxPortPhysAdminS tatus read values. Refer to Ta b l e 6 - 5 for fcFxPortPhysAdminS tatus write values. fcFxPortPhysOperSt atus (1.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts FxPort Physical Level T able 6-16 59047-09 C S Access read-only Status current Return Value Refer to Ta b l e 6 - 6 for fcFxPortPhysOperS t atus return values. fcFxPortPhysLastChange (1.3.6.1.2.1.75.1.2.2.1.3) The value of sysUpT ime at the time the FxPort entered its current o perational status.
6 – Fabric Element MIB Objects Fx Port Fabric Login T able 59047-09 C 6-17 A Access read-write Status current Return Value The default R T_TOV parameter is: 100 (0x64). This is a global setting for the switch. If writing value to a port, all port s will reflect this new value.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Fx Port Fabric Login T able 6-18 59047-09 C S Syntax FcBbCredit Access read-only Status current Return Value Unsupported. fcFxPortNxPortRxDat aFieldSiz e (1.3.6.1.2.1.75.1.2.3.1.4) The Receive Data Field Size of the att ached NxPort.
6 – Fabric Element MIB Objects Fx Port Fabric Login T able 59047-09 C 6-19 A Return Value The bits h ave the following bit-mapp ed definition: Bit 7 Class-six Bit 6 Class-five Bit 5 Class-four Bit 4 Class-three Bit 3 Class-two Bit 2 Class-one Bit 1 Class F For example: If Class 3, return value 0x10.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Fx Port Fabric Login T able 6-20 59047-09 C S Access read-only Status current Return Value Always returns none (1). fcFxPortClass2SeqDelivAgreed (1.3.6.1.2.1.75.1.2.3.1.8) A variable indicating whether the FxPort h as agreed to support Class 2 sequential delivery from the Fabric Login.
6 – Fabric Element MIB Objects Fx Port Fabric Login T able 59047-09 C 6-21 A fcFxPortNxPortName (1.3 .6.1.2.1.75.1.2.3.1.10) The port name of the att ached NxPort. Syntax FcNameId Access read-only Status Current Return Value Returns the Switch Port's Port W orl d Wide Name for the atta ched device.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts The Error Gr oup 6-22 59047-09 C S Return Value Returns alternate (2). W rites not supported. The Error Group The object s described in this section a re in tab le format indexed by switch index and port index.
6 – Fabric Element MIB Objects The Error Gr oup 59047-09 C 6-23 A Return Value The total nu mber of LossOfSyncs encountered for a port. fcFxPortSigLosses ( 1.3 .6.1.2.1.75.1.3.1.1.3) The number of loss of signals detected by the FxPort. Syntax Counter32 Access read-only Status current Return Value Unsupported.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts The Error Gr oup 6-24 59047-09 C S Return Value The total nu mber of DecodeErrors encountere d for a port. fcFxPortInvalidCrcs (1.
6 – Fabric Element MIB Objects The Error Gr oup 59047-09 C 6-25 A Return Value The total nu mber of InvDestAddrs encountered fo r a port. fcFxPortLinkResetIns (1.3 .6.1.2.1.75.1.3.1.1.9) The number of Link Reset Protoco ls received by this FxPort fro m the attache d NxPort.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Accounting Group s 6-26 59047-09 C S Status current Return Value The total nu mber of RxOf flineSeqs received by a port. fcFxPortOlsOut s (1.3.6.1.2.1.75.1.3.1.1.12) The number of Offline Sequences issued by this FxPort.
6 – Fabric Element MIB Objects Accounting Group s 59047-09 C 6-27 A Status current Return Value Unsupported. Always returns error st atus "NoSuchName". fcFxPortC1OutFrames (1.3. 6.1.2.1.75.1.4.1.1.2) The number of Class 1 frames (other than Class 1 con nect- request) delivered through this FxPort to it s att ached NxPort.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Accounting Group s 6-28 59047-09 C S Access read-only Status current Return Value Unsupported. Always returns error st atus "NoSuchName". fcFxPortC1Discards (1.3. 6.1.2.1.75.1.4.1.1.5) The number of Class 1 frames discarded by this FxPort.
6 – Fabric Element MIB Objects Accounting Group s 59047-09 C 6-29 A Syntax Counter32 Access read-only Status current Return Value Unsupported. Always returns error st atus "NoSuchName".
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Class 2 Accounting T able 6-30 59047-09 C S fcFxPortC1ConnT ime (1.3 .6.1.2.1.75.1.4.1.1.10) The cumulative time that this FxPort has been engaged in Class 1 connection.
6 – Fabric Element MIB Objects Class 2 Accounting T able 59047-09 C 6-31 A Syntax Counter32 Access read-only Status current Return Value The total nu mber of Class2FramesOut sen t by a port.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Class 2 Accounting T able 6-32 59047-09 C S fcFxPortC2Discards (1.3. 6.1.2.1.75.1.4.2.1.5) The number of Class 2 frames discarded by this FxPort. Syntax Counter32 Access read-only Status current Return Value The total nu mber of Class2T oss discarded by a port.
6 – Fabric Element MIB Objects Class 3 Accounting T able 59047-09 C 6-33 A Return Value The total number of FReject frames generated by this port fo r Class 2 an d 3 frames. Class 3 Accounting T able The object s described in this section a re in tab le format indexed by switch index and port index.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Class 3 Accounting T able 6-34 59047-09 C S fcFxPortC3InOctet s (1.3.6.1.2.1.75.1.4.3.1.3) The number of Class 3 frame octets, incl uding the frame delimiters, re ceived by this FxPort from its att ached NxPort.
6 – Fabric Element MIB Objects Capability Group 59047-09 C 6-35 A Return Value The total nu mber of Class3T oss discarded by a port. Cap ability Group The object s described in this section a re in tab le format indexed by switch index and port index.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Capability Group 6-36 59047-09 C S fcFxPortCapBbCreditMax (1 .3.6.1.2.1.75.1.5.1.1.3) The maximum number of receive buf fers available for hold ing Class 1 connect-request, Class 2, or Class 3 frames from the att ached NxPort.
6 – Fabric Element MIB Objects Capability Group 59047-09 C 6-37 A Return Value 21 12 (0x840). fcFxPortCapRxDat aFieldSizeMi n (1.3.6.1.2.1.75.1.5.1.1.6) The minimum size in bytes of the Dat a Field in a frame that the FxPort is cap able of receiving from its a ttached NxPort.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Capability Group 6-38 59047-09 C S Access read-only Status current Return Value Always returns False (2). fcFxPortCapS t ackedConnMode (1.3.6.1.2.1.75.1.5.1.1.9) A value indicating the mode of S tack ed Conne ct request that the FxPort is capable of supporting.
6 – Fabric Element MIB Objects Capability Group 59047-09 C 6-39 A Syntax T ruthV alue Access read-only Status current Return Value Always returns true (1). fcFxPortCapHoldTimeMaxv (1. 3.6.1.2.1.75.1.5.1.1.12) The maximum holding time that the FxPort is cap able of supporting, in microseconds.
6 – Fabric Element MIB Ob jec ts Capability Group 6-40 59047-09 C S Notes.
59047-09 C 7-1 7 QLOGIC MIB Object s This section covers the implement ation det ails for the QLOGIC Management Information Bases (QLOGIC-MIB) on the SANbox switch . QLOGIC MIB Definitions This MIB replaces the fcFxPo rtPhysT able module defined in FIBRE-CHANNEL-FE-MIB, and defines volatile control object s for port s in a QLogic SANbox switch.
7 – QLOGIC MIB Objects QLOGIC MIB Definitions 7-2 59047-09 C S Refer to Ta b l e 7 - 2 for fcQxPortPhysAdmi nS tat us write values. fcQxPortPhysOperSt atus (1.3 .6.1.4.1.1663.1.3.10.1.1.4) The current operational st atus of the FxPort. The testing(3 ) indicates that no operational frames can be p assed.
7 – QLOGIC MIB Object s Related T raps 59047-09 C 7-3 A Return Value Refer to Ta b l e 7 - 3 for fcQxPortPhysOperS tatu s return values. Related T rap s The following trap s contain t he trap info rmation being sent from the agent to the manager .
7 – QLOGIC MIB Objects Related T rap s 7-4 59047-09 C S Notes.
59047-09 C 8-1 8 Firmware Download MIB Object s This section covers the implement ation det ails for the Firmware Down load Management Information Bases (FD-MIB) o n the SANbox switch.
8 – Firmware Download MIB Objects Firmware Download MIB Definitions 8-2 59047-09 C S Status Current Return Value Returns the following: DownloadNoError: 1.3.6.1.4.1.3873.3.1.1 .1.1.1, DownloadHostError: 1.3.6.1.4.1. 3873.3.1.1.1.1.2, DownloadFileError: 1.
8 – Firmware Download MIB Objects Firmware Download MIB Definitions 59047-09 C 8-3 A qlgcChFwDwldHostAddr (1.3 .6.1.4.1.3873.3.1.1.2.4) The IP address from which the fir mware file is accessed. Syntax IP ADDRESS Access read-write Status current qlgcChFwDwldHostPort (1.
8 – Firmware Download MIB Objects Firmware Download MIB Definitions 8-4 59047-09 C S Access read-write Status current qlgcChFwResetMethod (1.3 .6.1.4.
59047-09 C 9-1 9 Maintenance Panel Health Check MIB Object s This section covers the implement ation det ails for the Maintenance Panel (MP) MIB (QLGC-MP-MIB) on the SANbox 9000 switches.
9 – Maintenanc e Pan el Healt h Check MIB Objects Related T rap s 9-2 59047-09 C S Related T rap s The following trap relates the stat us of the MP health check status when the st atus changes state. qlgcMPS t atus Change (1.3 .6.1.4.1.3873.3.2.0.1) The status of th e maintenance p anel eprom monitor changed.
59047-09 C Glossary-1 Glossary AL_P A Arbitrated Loop Physical Address Arbitrated Loop A Fibre Channel topo logy where p ort s use arbitration to est ablish a point-to-point circuit. Arbitrated Loop Physical Address (AL_P A) A unique one-byte value assigned during loop initialization to each NL_Port on a Loop.
SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Glossary-2 59047-09 C S Fabric Management Switch The switch through which the fabric is managed.
59047-09 C Glossary-3 SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A MIB Management Information Base MSEnable Determines whether GS-3 management server commands will be accepted on the port. It can be used to prevent in-band management of the switch on any o r all ports.
SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Glossary-4 59047-09 C S Simple Network Management Protoc ol The protocol governing network manage- ment and that allo ws monitoring of network devices.
59047-09 C Glossary-5 SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A Zone Set A set of zones grouped together . The active zone set defines the zoning for a fabric.
SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Glossary-6 59047-09 C S Notes.
59047-09 C Index-1 Index A Accounting Groups 6-26 Additional IP Object s 4-29 Additional TCP Objects 4-43 Address T ranslation Gro up 4-12 Agent 2-1 Alert 2-3, 5-96 atIfIndex 4-13 atNetAddress 4-13 at.
SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Index-2 59047-09 C S connUnitPortPhysicalNumber 5-42 connUnitPortProtocolCap 5-43 connUnitPortProtocolOp 5-43 connUnitPortRevision 5-38 conn.
59047-09 C Index-3 SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A connUnitRevsUnitId 5-22 connUnitSensorCharacterist ic 5-30 connUnitSensorIndex 5-24 connUnitSensorInfo 5-27 connUnitSen.
SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Index-4 59047-09 C S fcFxPortBbCredit 6-8 fcFxPortBbCreditA vailable 6-13 fcFxPortBbCreditModel 6-21 fcFxPortC1AccountingT able 6-26 fcFxPor.
59047-09 C Index-5 SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A G Groups in MIB-II 4-1 I ICMP Group 4-30 icmpInAddrMaskReps 4-33 icmpInAddrMasks 4-33 icmpInDestUnreachs 4-30 icmpInEch.
SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Index-6 59047-09 C S ipOutRequests 4-17 ipReasmFails 4-19 ipReasmOKs 4-19 ipReasmReqds 4-18 ipReasmT imeout 4-18 ipRouteAge 4-26 ipRouteDest.
59047-09 C Index-7 SANbox Simple Network Manage ment Protocol Reference Gu ide A snmpOutBadV alues 4-59 snmpOutGenErrs 4-59 snmpOutGetNexts 4-60 snmpOutGetRequests 4 -59 snmpOutGetResponses 4-60 snmpO.
SANbox Simple Network Mana gement Protocol Reference Gu ide Index-8 59047-09 C S Notes.
.
© 2000-200 8 QLogic Cor poration. S pecifications are subject to chan ge without notice. All rights r eserved wor ldwide. QL ogic, the QLogic logo, SANbox, SANbla de, QuickT ools, and Manag e- ment Suite ar e trademarks or regi stered tradema rks of QLogic Cor poration.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Q-Logic 7.1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Q-Logic 7.1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Q-Logic 7.1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Q-Logic 7.1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Q-Logic 7.1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Q-Logic 7.1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Q-Logic 7.1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Q-Logic 7.1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
