Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PLTVCP85 du fabricant PYLE Audio
Aller à la page of 18
VIDEO CASSETTE RECORDER WITH BUILT-IN TV TUNER PLTVCP85.
CAUTIONS AND WARNINGS To obtain the best results and to avoid malfunctions, PLEASE READ CAREFULLY THE DESCRIPTIONS AND OPERATING PROCEDURES CONTAINED IN THIS OWNER'S MANUAL PRIOR TO OPERATING THE VIDEO CASSETTE RECORDER. WARNING TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
2 1. Read Instructions-All the safety and operating instructions should be read before the Video Cassette Recorder is operated. 2. Retain Instructions- The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Cautions and Warnings-All cautions and warnings regarding the Video Cassette Recorder should be adhered to.
3 INFORM ATION TO THE USER This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Cla ss B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
4 BUILT-IN TV TUNER (TV/CATV) HI-FI STEREO SYSTEM BACK LIGHTING OF FUNCTION BUTTONS ON SCREEN DISPLAY (English) EXTERNAL IR REMOTE CONTROLLER WITH RECEIVER DEW & HEAT SENSORS FOR TAPE PROTECTION NTSC COLOR SYSTEM TWO AUDIO/VIDEO INPUTS ENCORE FUNCTION - Press ENCORE key on the remote controller to watch the desired picture once during playback.
5 INS TALLATION WITH MOUNTING BRACKETS Use the short screw for the joint of the VCR and bracket. Use the long screw for installation of this VCR to your vehicle or any other place. The VCR can be mounted vertically , horizontally or at any angle in between with the supplied mounting brackets.
6 2 3 4 5 9 6 7 8 10 11 12 13 2. Power Key 3. Cassette-In Lamp When power is supplied to the set, the power indicator lamp will always light up in red. The Power ON and Power OFF mode will be toggled by pressing this key. When the POWER is switched on, the power lamp will light up in red the other keys will light up in green.
7 8. Fast Forward / Cue Key 9. REC Key Press the REC key for at least one second to start recording. 10. DEW/HEAT Lamp When power is on, this indicator flashes red to indicate excessive moisture buildup inside the VCR. The unit will not operate unit it dries out sufficiently ( the tape can be ejected from the unit).
8 1. AUDIO/VIDEO IN (AV1) Connector this terminal to VIDEO/AUDIO OUT terminal of your Game machine, Camcorder, Portable DVD Player, using the RCA cord For displaying this Rear A/V input connected, Input Signal should be set to "AV1" in Menu setting mode.
9 5. DC 12V IN JACK ( Round type) To use this connector, below Convert-Adapter accessory should be locked into above connector 4. Connect the TV antenna (or cable if available- home use) to this connector. 7. RF OUT This connectors provides an interface to the antenna input connectors terminal of your television using a coaxial cable.
10 1. To watch the desired picture once more during playback, press "ENCORE" key . The VCR unit rewinds the tape for 5 seconds and will play the picture watch again. 2. POWER ON/OFF 3. To watch the picture from start position of tape, press "REPLAY" key .
1. Press MENU key on the remote control. 2. Press shift key, until the cursor is placed in front of the "AUTO REPEAT " option. 3. Press select key until the appropriate system is selected. ("on" or "off ") 4. On completion, press MENU key to exit the menu.
12 MENU OSD ON AUTO PLAY ON AUTO REPEAT ON RECORD SPEED EP VCR OUTPUT CH CH3 INPUT SIGNAL TV SHIFT: SEL: END:MENU Setting the Record Speed 1. Press MENU key on the remote control. 2. Press shift key, until the cursor is placed in front of the "RECORD SPEED" option.
1. Press MENU key on the remote control. 2. Press shift key, until the cursor is placed in front of the "INPUT SIGNAL" option. 3. Press select key, then the current input signal mode will be blinked. 4. Press shift key, until "CATV" is selected.
14 The video heads enable the VCR to read video information pictures from the tape during playback. In the unlikely event that the heads become clogged with dirt video playback will be impossible. This can easily be determined during playback of a known good tape, there is good sound, but the picture is extremely snowy.
15 TROUBLE SHOOTING There is no power to the VCR? Noise bars on screen. Operation key does not work. Cassette is ejected upon inserting Audio output does not change to Hi-Fi mode. The power cord is not connected. The polarity of power cord is not correct.
16 SYMPTOMS CAUSE POSSIBLE SOLUTIONS Power indicated with backlighting-unit will not operate. Poor video/snow picture or line on screen. PLAY mode indicated no audio or video to TV. (Unit in dew mode) Dew feature activated (see instruction manual) No tape in unit.
17 SPECIFICATIONS MODEL POWER SUPPLY POWER CONSUMPTION DIMENSION WEIGHT APPROX VIDEO SIGNAL SYSTEM TAPE TYPE TAPE SPEED DC 12V 13W 265 X 91 X 275 (W xH x D)mm 2.9Kg NTSC color VHS Type SP: 33.35 mm/sec, LP: 22.23mm/sec, SLP: 11.12 mm/sec Antenna In/Output terminnals UHF/VHF 75 F type connector.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté PYLE Audio PLTVCP85 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du PYLE Audio PLTVCP85 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation PYLE Audio PLTVCP85, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le PYLE Audio PLTVCP85 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le PYLE Audio PLTVCP85, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du PYLE Audio PLTVCP85.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le PYLE Audio PLTVCP85. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei PYLE Audio PLTVCP85 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
