Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Win CE 4.2 du fabricant Psion Teklogix
Aller à la page of 152
ISO 9001 Certified Quality Management System NETBOOK PRO W in CE 4.2 User Manual Octobe r 10, 20 03 P/N 8100 012 Rev A.
© Copyright 2003 by Psion T eklogix Inc ., Missis sauga, Ont ario This document and the inf ormation it contains is the pro perty of Psi on T eklo gix Inc.
Return-T o-F actor y W arranty Psion T eklogix war rants a return- to-factor y warranty for a period of one year . In some r egions, the warrant y exceed s this pe riod. Pl ease contac t your local Psi on T eklogix of fice for details. For a list of of f ices, please refer to Append ix A: “Support Services And W orldwide Of fi ces”.
.
Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual i T ABLE OF C ONTENTS Approvals and Safety Summary ............ .......... ... v i i Chapter 1: Introduction 1.1 About This Man ual .................. .......... 3 1 . 2 T e x t C o n v e n t i o n s .
Contents ii Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2 . 6 . 2 I n s e r t i n g A n d R e m o v i n g A C o m p a c t F l a s h C a r d ....... 2 6 2 . 6 . 3 I n s e r t i n g A n d R e m o v i n g A P C M C I A C a r d .......... 2 7 2.7 Connecting USB Acces sories .
Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual iii Contents Chapter 4: Files, F olders, and Programs 4 . 1 I n t r o d u c t i o n ................ ............ .... 4 9 4.2 Moving Around . ................... .......... 4 9 4 . 3 O p e n i n g F i l e s , F o l d e r s A n d P r o g r a m s.
Contents iv Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 5.5.2 Performing Regular Backups .................. 7 0 5.6 Synchronizi ng Y our NETBOOK PRO ........... ...... 7 0 5 . 6 . 1 W h a t I s S y n c h r o n i z a t i o n ? ..................
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual v Contents 7 . 1 . 1 T i m e s A r e n ’ t C o r r e c t I n T h e T i m e P r o g r a m .......... 1 0 1 7 . 1 . 2 I f Y o u F o r g e t Y o u r P a s s w o r d .................. 1 0 1 7.1.3 The NETBOOK PRO Doesn’t T urn On/Off .
Contents vi Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Append ices Appendix A: Support Services And Worldwide Offices A.1 T echnical Support . . . ...... ............. ...... A - 1 A.2 Product Repairs .......... ............. ...... A - 1 A . 3 W o r l d W i d e O f f i c e s .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual vii A PPRO VALS AND S AFETY S UMMAR Y D ECLARATI ON O F C ONFORMITY Product: NETB OOK PRO Application of Council Directives: EMC Directive: 89/336/E.
Approvals And Safety Summ ary viii Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual FCC I NFOR MAT ION F OR T HE USA FCC D ECLARA TION O F C ONFORMI TY (D O C) Applicant’ s Name & Address: PSION TEKLOGIX 2100 Meadowval e Blvd. Mississauga, Ontario, Canada L5 N 7J9 T el ephone N o.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual ix Approvals And Safety Sum mary CE M ARKING When used in a re sidential , commercial or light in dustrial e nvironment , the product and its appr oved UK and European pe riphera ls fulfil l all requ irements for CE mark ing.
Approvals And Safety Summ ary x Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Utrustnin gen uppfyl ler kraven f ör EU-direkti vet 1999/5/EC om ans luten tele utrust- ning och ömsesi digt erkänna nde av utr ustningens öv erensstämme lse (R&TTE).
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual xi Approvals And Safety Sum mary For custo mers in the USA, the f ollowing boo klet pr epared by the Fede ral Commu- nication s Commission may be of help: “How to Identi fy and Re solve Radio-TV Interfe rence Probl ems”.
Approvals And Safety Summ ary xii Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual E MISSIONS I NFORM ATI ON F OR C ANADA This Class B digita l apparat us meets all requir ements of the Canad ian Interference - Causing Equipment Regulations .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual xiii Approvals And Safety Sum mary L ITHIUM -I ON B ATTER Y S AFETY P RECAUTIONS Do not store batter ies at temperatur es in excess of +60°C; the opti mum storage tem- perature for maximum bat tery life is + 10°C to +35° C.
Approvals And Safety Summ ary xiv Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual • Do not immerse t he battery i n water . • When char ging, use the battery char g er specific ally desi gned for the batte ry . • Do not crush, pu ncture, op en, dismantle, or otherwise mech anically in ter- fere wi th batt eries.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 1 I NTRODUCTION 1 1 . 1 A b o u t T h i s M a n u a l ............ ............ .... 3 1.2 T ext Conventions. ................... .......... 4 1 . 3 A p p l i c a t i o n s I n s t a l l e d O n T h e N E T B O O K P R O .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 3 Chapter 1: Introduc tion About This Manual 1.1 About This Manual This manual pr ovides infor mation on the ope ration and features of the Psion T eklogix NETBOOK PRO.
Chapter 1: Introduction T ext Conventions 4 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Chapter 8: Specifi cation s details the physical , environmen tal and vari ous operat ing specif icatio ns for the NETBOOK PRO.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 5 Chapter 1: Introduc tion About ActiveSync • W ordpad , a word proces sor for writing let ters and othe r documents . 1.3.1 About ActiveSync The Microsoft PC connecti vity software, Act iveSync, can be us ed to conn ect the NETBOOK PRO to PCs running W indows ® 95/98/ME/2000/ XP or NT 4.
Chapter 1: Introduction Caring For The NETBOOK PRO 6 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Backup Batter y The NETBOOK PRO has replaceabl e backup batter ies designe d to retai n data while the main bat tery pack is char ging or bei ng changed over .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 7 Chapter 1: Introduc tion Caring For The NETBOOK PRO T o prolong the life of the NETBOOK PRO battery p acks during nor mal stora ge, store the NETBOOK PRO (and the battery pack) between +10°C and +35°C (+50° F and +95°F).
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 9 G ETTING S TAR TED 2 2 . 1 F e a t u r e s O f T h e N E T B O O K P R O ..................... 1 1 2 . 2 T u r n i n g O n A n d O f f .................. .......... 1 1 2 . 3 P a s s w o r d s ....
10 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2 . 1 0 F i r s t S t e p s .......................... ...... 3 3 2.10.1 Navi gating Bet ween Files And Folder s . . . . . . . . . . . 33 2 . 1 0 . 2 S t a r t i n g P r o g r a m s .......... ....
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 11 Chapter 2: Getting Started Features Of The NETBOOK PRO 2.1 F eatures Of The NETBOOK PRO The NETBOOK PRO is a sub-noteb ook mobile compu ter using the W indows ® CE.Net operati ng system, with an SVGA touch-sensit ive screen.
Chapter 2: Getting Started Passwords 12 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual To s w i t c h o f f : press and ho ld the Fn key , then pres s the Esc/On button to tur n off the NETBOOK PRO.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 13 Chapter 2: Getting Started Finding And Using T he Stylus T o disable the power -on pas sword: 1. Select St a r t , Contr ol Panel . The Contr ol Panel appears . 2. Double-cli ck on the Password icon.
Chapter 2: Getting Started Power Management 14 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Do not tap the screen with an y object that has a sha rp tip or you may d amage the screen. Don’ t use a ny type of ink pen, as the i nk may be impossibl e to remove.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 15 Chapter 2: Getting Started Power Properties 2.5.1 P o w er Proper ties Power Propert ies for the battery can be access ed either t hrough the Power icon in the Control Panel (for t he Control Pane l screen, see Figure 2.
Chapter 2: Getting Started Power Properties 16 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2.5.1.1 Battery T o check the batter y power status , click on the Battery tab: Figure 2.3 P owe r Proper ties: Batte r y This tab descr ibes the main and bac kup batteries , and their sta te.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 17 Chapter 2: Getting Started Power Properties the char ge wi ll last dur ing day-to- day use. An ind icator besi de the esti mate of remaining ch a.
Chapter 2: Getting Started Power Properties 18 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2.5.1.3 P ow er Sa ving Schemes The Power Schemes tab speci fies the se ttings for the two ‘p ower schemes’ named On AC Power , and On Battery Power .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 19 Chapter 2: Getting Started Power Properties The followi ng are the def ault val ues for the p ower schemes o ptions: P ower Sc heme This dropd own menu all ows you to i dentify whe ther the unit i s using AC Power or Battery Power .
Chapter 2: Getting Started Power Properties 20 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual activi ty not e xecute d by the use r . S tan d-By is act ivate d when the time s pecif ied in the Swit ch to S tand-By and th e Switch to S tand- By options have elap sed wit hout any acti vity .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 21 Chapter 2: Getting Started Power Properties Fi gure 2.7 P ower S chemes: Switch T o Suspend Menu 2.5.1.4 The Ad vanced T ab The Advanced tab of the Power Pr opertie s dialog c ontains se ttings that gover n when the NETBOOK PRO will switch on and o ff: Fi gure 2.
Chapter 2: Getting Started Battery Care 22 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2.5.2 Battery Care 2.5.2.1 F itting The Main Battery Before you can use the NETBOOK PRO you must fit the main battery—slid e it into place, the n slide t he cover acro ss until it latche s into place , as shown in Figure 2.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 23 Chapter 2: Getting Started Battery Care 1. Switch the NETBOOK PRO of f. 2. Slide the b attery pack l atch towards the rear of the NETBOOK PRO. 3. Pull the ba ttery away fr om the NETBOOK PRO to remove it.
Chapter 2: Getting Started Memory Card s 24 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2.5.2.5 The Internal Backup Batter y The NETBOOK PRO has an interna l backup batt ery desi gned to retai n data while the main bat tery pack is char ging or bei ng changed over .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 25 Chapter 2: Getting Started Inserting And Removing An MMC Or SD Card 2.6.1 Ins er t ing And Remo ving An MMC Or SD Card The MMC/SD slot i s located on t he lower fron t of the NETBOOK PRO (see Figure 2.
Chapter 2: Getting Started Inserting And Removing A Compact Flash Card 26 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2.6.2 Ins er t ing And Remo ving A Compact Flash Card The CF slot is locate d on the left -hand sid e of the NETBOOK PRO (see Figur e 2.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 27 Chapter 2: Getting Started Inserting And Removin g A PCMCIA Card 2.6.3 Ins er t ing And Remo ving A PCMCIA Card The PCMCIA card slot is located o n the right- hand side of t he NETBOOK PRO (see Figure 2.
Chapter 2: Getting Started Connecting USB Accessories 28 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2.7 Connecting USB Accessories The NETBOOK PRO can accept USB acce ssories, suc h as a mouse or pri nter . The NETBOOK PRO’ s USB connector is loca ted at the l ower left of the device: T o connect : plug the ac cessory into the USB port.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 29 Chapter 2: Getting Started The Start Button And T askbar 2.8 The Star t Button And T askbar By default , the NETBOOK PRO screen h as a ‘taskba r ’ across the l ower edge of t he display .
Chapter 2: Getting Started Resetting The NETBOOK PRO 30 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual The Control Panel: The Contro l Panel conta ins setti ngs for vari ous syste m features of t he NETBOOK PRO. It is accessi ble by selec ting S t art, Setting s, Contr ol Panel : F igure 2.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 31 Chapter 2: Getting Started Performing A Soft Reset If this does not work, or your NETBOOK PRO appears to ha ve ‘locked up’ , you can perform a ‘s oft re set’. This should r estart your NETBOOK PRO while preser ving most of your i nformati on.
Chapter 2: Getting Started Performi ng A Hard Reset 32 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual • Gently press a thin object , such as an unfolded pap er clip, ont o the Rese t button. This is loca ted in a h ole to the ri ght of the r ighthand Shift key (see Figur e 2.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 33 Chapter 2: Getting Started First Steps 2.10 F irst Step s When you first switch on the NETBOOK PRO, you will see the W indows CE desktop. At t his time it i s a good idea t o set the dat e and time.
Chapter 2: Getting Started Starting Programs 34 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2.10.2 Starting Pro grams When you open a file, the cor rect program for thi s file is sta rted automati cally . Y ou can also start programs by clicking on t hem from the S tart Menu .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 35 Chapter 2: Getting Started Using Dialogs 2.10.6 Us ing Dialo gs A “dialog” appe ars when you need to make selectio ns and enter further inf ormation. Y ou can move between dialog i tems by click ing on them, or by pr essing the Ta b or Shift + T ab keys.
Chapter 2: Getting Started Copying Information Between Programs 36 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual F igure 2. 16 Dia lo g P ages 2.10.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 37 C ONFIGURING T HE U NIT 3 3 . 1 T h i n g s T o D o F i r s t ......................... .... 3 9 3.1.1 En tering Owner and Passwor d Informat ion . . . . . . . . . 39 3.1.2 Sett ing The T ime, Date, And T ime Zone .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 39 Chapter 3: Configuring The Uni t Things T o Do First Entering Owner and Pas sword Information 3.
Chapter 3: Configuring Th e Unit Things T o Do Next Setting Up ActiveSync 40 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2. Y ou will see a dialog in whi ch you can set the ti me, date, and ti me zone. Move the highl ight in the da te box by tappi ng on the co rrect date .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 41 Chapter 3: Configuring The Uni t Things T o Do Next Connecting V ia RS232 Seria l 3.2.1.2 Connecting Via RS232 Serial T o connect using Ac tiveSync via RS232 seria l: 1.
Chapter 3: Configuring Th e Unit Things T o Do Next Connecting V ia Infrared (IrDA) 42 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 14. A successful connect ion is indic ated by a blue i con in the NETBOOK PRO’ s system tray .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 43 Chapter 3: Configuring The Uni t Things T o Do Next Backing Up T o A PC 3. Click on the Name Servers tab an d fi ll in t he WINS i nformati on. If your network d oes not ha ve a WINS server , you must set thi s informa- tion to us e the IP of your PC.
Chapter 3: Configuring Th e Unit Things T o Do Next Exploring The Control Pane l 44 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 3. Select a f older on the NETBOOK PRO as a des tination.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 45 Chapter 3: Configuring The Uni t Things T o Do Next Securing Y our Information 3.2.4 Securing Y our Infor mation There are no known problems with p assing the NETBOOK PRO through airport securit y machines and oth er X-rays .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 47 F ILES , F OLDERS , AND P RO GRAMS 4 4.1 Introducti on . . . ......................... .... 4 9 4 . 2 M o v i n g A r o u n d .............. ............ .... 4 9 4 . 3 O p e n i n g F i l e s , F o l d e r s A n d P r o g r a m s .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 49 Chapter 4: Files, Folde rs, and Prog rams Introduction 4.1 Introduction W indows ® Ex plorer i s the NETBOOK PRO’ s file manager . It is accessib le by double-cl icking on the My Computer icon.
Chapter 4: Files, Folders, and Pro grams Closing Programs/Files 50 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual How can I see which pro grams are open ? The taskbar across t he bottom of the screen displays buttons for programs that a re open. T o switch between pr ograms, click on the butt on in the ta skbar .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 51 Chapter 4: Files, Folde rs, and Prog rams Creating New Files If you use NETBOOK PRO file s with a PC, you may wish t o create fo lders that match equival ent folder s on your PC. This wil l make transf erring fil es between the NETBOOK PRO and PC easier .
Chapter 4: Files, Folders, and Pro grams Managing Folde rs 52 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Files tha t have been cre ated on a P C and then trans ferred to t he NETBOOK PRO will also be “read-onl y” file s.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 53 Chapter 4: Files, Folde rs, and Prog rams Memory-Card Folders Import ant: If you ar e dele ting fold ers, re member that t he enti re content s of the fol ders (inc luding all the other folder s cont ained with in them and all t heir f iles) will also b e deleted .
Chapter 4: Files, Folders, and Pro grams The Flash Folde r 54 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 4.10 The Flash F older The Flash fol der , accessed fro m the My Computer icon on the desktop, ca n be used both to st ore data securely in c ase of power lo ss, and to i nstall .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 55 Chapter 4: Files, Folde rs, and Prog rams Checking Syst em Memory Use 4.11 Checking System Memor y Use T o display t he amount of system memory ( RAM) remaining: double-cl ick the Sy stem icon in th e Control Pa nel and selec t the Memory tab.
Chapter 4: Files, Folders, and Pro grams The Storage Mana ger 56 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 4.12 The Storage Manager Double-cli ck on the S torag e Manager ic on to open t he Stor age Manager dialog: The S torage Manager al lows the user to view inf ormation about the st orage devi ces that are present in t he NETBOOK PRO.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 57 Chapter 4: Files, Folde rs, and Prog rams Creating Partitions 3. Select th e memory card f rom the drop-down l ist. 4. Press t he Dis mount button to dismount the memory card. All par titions on the card will be di smounted.
Chapter 4: Files, Folders, and Pro grams Creating Partitions 58 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 3. If more tha n one partiti on is desir ed, uncheck the Use All A vailable Diskspace.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 59 Chapter 4: Files, Folde rs, and Prog rams Partition Management 4.12.3 Par tition Management Partitions c an be indi vidually di smounted, mounted, del eted, or for matted as well. These and addi tional tasks are av ailable fr om the Part ition Proper ties dial og: T o dismount a part ition: 1.
Chapter 4: Files, Folders, and Pro grams Partition Managem ent 60 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2. Press the Pr ope rties butt on. The Part ition Proper ties dial og appears. 3. Press the Di smount button. The pa rtition i s dismounte d.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 61 Chapter 4: Files, Folde rs, and Prog rams Partition Management 1. Select th e desire d partition. 2. Press the Pr ope rties butt on. The Part ition Proper ties dial og appears. 3. Press the Mount button.
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 63 U SING T HE PC C ONNECTION 5 5.1 Introduc tion .......... ............. .......... 6 5 5 . 2 U s i n g A c t i v e S y n c ....... ................... .... 6 5 5 . 3 G e t t i n g H e l p ........
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 65 Chapter 5: Using The PC Connection Introduction 5.1 Introduction This chapte r explai ns how to use Acti veSync to c opy files bet ween a PC and the NETBOOK PRO, and to ‘synchroni ze’ files between the two d evices.
Chapter 5: Using The PC Conne ction Getting Help 66 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Note: Y ou can change th e look of E xplor er using op tions in the Vi e w menu; ther efor e, the appeara nce of your own scr een may vary sl ightl y fr om those sh own.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 67 Chapter 5: Using The PC Connection Working With Y our Files 5.4 W orking With Y our Files 5.4.1 Looking At Files On Y our NE TBOOK PRO Using W indows Explorer , you can open, move, copy and del ete files s tored on your NETBOOK PRO from your PC.
Chapter 5: Using The PC Conne ction Copying A File Using Copy And Paste 68 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual If neces sary , the file is converte d into the c orrect PC format. Th e file can be used in the same way as any other file on your PC.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 69 Chapter 5: Using The PC Connection Opening NETBOOK PRO Files From Y our PC Y ou can use W indows Expl orer to ma nage files and fo lders s tored on your NETBOOK PRO in the same way as you c an on your PC’ s drives.
Chapter 5: Using The PC Conne ction Performing Regular Backups 70 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 5.5.2 P erforming Re gular Backups Y ou can set ActiveSync t o automatical ly backup whe n the device c onnects, so you do not need t o back up your NETBOOK PRO manually .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 71 Chapter 5: Using The PC Connection Synchronizing Y our NETBOOK PRO 4. On the NETBOOK PRO, click on the St a r t butt on, then Pr ogra ms , then ActiveSync , and sel ect dir ect from the ActiveSync menu.
Chapter 5: Using The PC Conne ction Synchronizing Y our NETBOOK PRO 72 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 5. Check all i tems to be synchr onized. These ca n be change d after the partners hip has be en created. 6. T o customize setti ngs for fil e synchroniza tion, click on the Setting s button.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 73 Chapter 5: Using The PC Connection Using An Existing Partnershi p 5.6.3 Using An Ex isting P ar tnership Once you have se t up the pa rtnership a s above, you can us e it whenev er you wish.
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 75 C ONFIGURING C OMMUNICATIONS 6 6.1 Introducti on . . . ......................... .... 7 7 6.2 802.1 1b Radio Configuration ................... .... 7 7 6 . 3 G S M / G P R S R a d i o C o n f i g u r a t i o n .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 77 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons Introduction 6.1 Introduction Before you ca n use Interne t Explorer ( the Interne t browser) and Inbox (th e e-mail applicat ion), some ba sic configur ation is ne cessary for the specifi c type of rad io card that you’ve inser ted in your NETBOOK PRO.
Chapter 6: Configurin g Communication s 802.1 1b Radio Configuration 78 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 2. By clicking on Advanced in the W i r eless I nfor mat ion tab, you can access th e setti ngs screen t o adjust p riority of network connect ions.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 79 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons 802.1 1b Radio Configuratio n 6. IEEE 802.1X is an au thenti cation proto col that can be used wit h IEEE 802.1 1b networks (see menu screen o n next page ).
Chapter 6: Configurin g Communication s GSM/GPRS Radio Configura tion 80 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 8. Click on OK t o save your set tings. These se ttings can a lso be changed by entering the Contr ol Panel and clicking on Network and Dial -Up Connections , then on t he adaptor na me.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 81 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons GSM/GPRS Radio Configuration 4. Double-cli ck on the Make New Connecti on wizard to acc ess the fol- lowing menu. T ype the connection name “GPRS” int o the text box, and verify t hat the Dial- Up Connection radio button i s selected.
Chapter 6: Configurin g Communication s GSM/GPRS Radio Configura tion 82 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 7. Then click o n the Call Optio ns ta b to access t he foll owing menu. 8. Uncheck the W ait for dialtone be for e dialing box and cl ick OK .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 83 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons GSM/GPRS Radio Configuration 13. In the APN Manager , click on th e Add button. 14. Enter the name of t he APN, as supplied by the GSM/GPRS service pro- vider , in the box.
Chapter 6: Configurin g Communication s GSM/GPRS Radio Configura tion 84 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 19. Enter the n ame GSM-GPRS for the ne w dial loc ation. 20. Press OK . The New Dial Loc ation dialog reappears. 21. Press the Di aling Patterns button.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 85 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons Bluetooth Radio Configuratio n 26. The Dial-Up Connec tion screen reappears. The new GSM/GPRS dial -up connection is now configu red. Y ou may need a username and pas sword to use the connecti on.
Chapter 6: Configurin g Communication s NETBOOK PRO Bluetooth Settings 86 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Import ant: Other Blue tooth devi ces that c onnect with the NETBOOK PRO may use dif ferent termin ology for s ome feature s (i.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 87 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons NETBOOK PRO Bluetooth Settings list box. Ea ch service of a device rec eives a separ ate entry: If the di scovered devi ce has bee n given a unique n ame by its owner , that name is used to ident ify it.
Chapter 6: Configurin g Communication s NETBOOK PRO Bluetooth Settings 88 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 5. Highli ght the desi red serv ice profil e in the Unt rusted lis t, then click on the right arr ow ( -> ) button to tr ansfer it to the Tr u s t e d list.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 89 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons Internet And E-Mail Settings 6.5 Inter net And E-Mail Settings 6.5.1 Overview Before you ca n use Interne t Explorer ( the Interne t browser) and Inbox (th e e-mail applicat ion) on your NETBOOK PRO, you ne ed to set up ce rtain deta ils.
Chapter 6: Configurin g Communication s Overvi ew 90 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 6.5.1.3 T ypes Of E-mail Account There are a number of dif ferent types of e-mai l account. See the list be low to fi nd out which typ es of acc ount you can conne ct to usi ng the e-mail program on your NETBOOK PRO.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 91 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons Ov ervi ew • T o get a personal e- mail acc ount, you must ‘si gn-up’ with an I nterne t Service P rovider (I SP). ISPs usually pr ovide a n e-mail a ccount a s part of an Internet access package.
Chapter 6: Configurin g Communication s Setting Up Y our NETBOOK PRO 92 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 6.5.2 Setting Up Y our NETBOOK PRO 6.5.2.1 How T o Use Internet Explorer/Inbo x T o access the Inte rnet, and send a nd receive e- mail on your NETBOOK PRO you must have the following: 1.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 93 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons Setting Up Y our NETBOOK PRO 6.5.2.3 What Informatio n Do I Need? Before you ca n set up your NETBOOK PRO.
Chapter 6: Configurin g Communication s Setting Up E-mail On NETBOOK PRO 94 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual Some service providers re quire ad ditional in formation to ‘ log on’ to t heir server . Y ou may need the foll owing informat ion when using some s ervice p roviders.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 95 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons Setting Up E-mail On NETBOOK PRO What Do I Need T o Do This? T o connect your NETBOOK PRO serial cable to your modem you may require a Psion T eklogix modem cabl e adapto r .
Chapter 6: Configurin g Communication s Setting Up E-mail On NETBOOK PRO 96 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual If you don’ t want t o use any of these pre-d efined locat ions, you c an add a new loca- tion. It will appear selec ted in t he drop-down li st, read y to edit.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 97 Chapter 6: Configuring Comm unicati ons Setting Up E-mail On NETBOOK PRO 8. The Dial-Up Networ king scr een shoul d show your new connec tion with the di al-up icon. 9. T o connect, double-cl ick on t he connection.
Chapter 6: Configurin g Communication s Setting Up E-mail On NETBOOK PRO 98 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 3. Select Email from the options tr ee at t he left. Gener al email opti ons appear . 4. Expand the Ema il part of the t ree.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 99 T ROUBLESHOOTING A ND T IPS 7 7 . 1 G e n e r a l T i p s ............................ ... 1 0 1 7 . 1 . 1 T i m e s A r e n ’ t C o r r e c t I n T h e T i m e P r o g r a m.......... 1 0 1 7 .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 101 Chapter 7: T roubleshooting And T ips General T ips 7.1 General Tips Y ou should read th is chapter i f you have any que stions or exp erience problems using your NETBOOK PRO.
Chapter 7: Tro ubleshootin g And T ips Resetting The NETBOOK PRO 102 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual • Rechar ge the mai n battery . If you continue to use the NETBOOK PRO when the main batte ry is low , it will eventu ally not have enough power and the N ETBO OK PRO will swit ch off.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 103 Chapter 7: T roubleshooting And T ips ActiveSync Connect ion Problems Using W indows® 95/98/NT 4.0 Conventional ly , the NETBOOK PRO battery pack i s considered t o have reache d 'end-of- life' when i ts capacity has declin ed to 50% of the pack’ s initial capaci ty .
Chapter 7: Tro ubleshootin g And T ips Basic T roubleshooti ng For Y our NETBOOK PRO 104 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual . 7.2.2 Basic T roubleshooting F or Y our NETBOOK PRO 1. Close down all applica tions. T o see all act ive programs, l ook on the taskbar .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 105 Chapter 7: T roubleshooting And T ips Basic T roubleshooti ng For Y our PC • Most laptops have power - saving featu res that di sable the COM ports .
Chapter 7: Tro ubleshootin g And T ips Device Conflicts 106 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual • It is possible for Act iveSync to conf lict with a modem or mouse. Symptoms ar e the mouse po inter i ntermit tently locking up or software that uses the modem int ermittentl y freezing.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 107 Chapter 7: T roubleshooting And T ips Device Conflicts 4. There is no Device Manager in W ind ows NT 4.
Chapter 7: Tro ubleshootin g And T ips Fax/Modem O n COM 1/ 2/3/4 108 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual 7.2.5 F ax/Modem On COM 1/2/3/4 If you have a Fax/Modem using COM Port 3 or 4, and ActiveSync on COM 1 or 2 (or vice v ersa), you ma y have trouble when trying to connect with t he NETBOOK PRO.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 109 Chapter 7: T roubleshooting And T ips T emp Folder If you have a n external modem an d have unplu gged it to use the Psion T eklogix serial c able on the same port , you will not get a connection.
Chapter 7: Tro ubleshootin g And T ips T emp Folder 11 0 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual A screen with multiple windows is displaye d. 2. Click on the AUTOEXEC.BA T title ba r . 3. Look in this win dow to see if it has a line that start s SET TEMP= .
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 111 Chapter 7: T roubleshooting And T ips T roubleshooting ActiveSync Synchronization Problems 7.3 T roubleshooting ActiveSync Synchronization Problems This secti on discusses various probl ems that may be encountere d when synchr oniz- ing using a p artnershi p.
Chapter 7: Tro ubleshootin g And T ips Other Things T o T ry 11 2 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual 7.3.2 O ther Things T o T r y 1. Delete and r ecreate your partnershi p in ActiveSync . When ActiveSync c onnects to a mach ine using a partnershi p for the first t ime, it uses the na me “W indowsCE”.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 11 3 S PECIFICATIONS 8 8 . 1 H a r d w a r e S p e c i f i c a t i o n s ................ ......... 1 1 5 8 . 1 . 1 P h y s i c a l ... ...... ......... ...... ... 1 1 5 8 . 1 . 2 E n v i r o n m e n t a l C h a r a c t e r i s t i c s .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 11 5 Chapter 8: Specificati ons Hardware Specifi cations Note: Speci ficati ons ar e subject to change wi thout notific ation. 8.1 Hardware Specifications 8.1.1 Ph ysical Enclosure: I P 30 Sub-notebook.
Chapter 8: Specificati ons Standard Display 11 6 Psion T eklogix NETBOOK PRO Win C E 4.2 User Manual 8.1.3 Standard Displa y High-quali ty SVGA size. 800 X 600 pi xels 16-bit colour displ ay with backli ght. 8.1.4 P o w er Requirements DC Power: Rechar geable : 2200 mAh 12.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual 11 7 Chapter 8: Specificati ons Standard Operatin g System Development Envi ronment: Compatible with Microsoft SDK for W in CE.NET . Fully suppor ted by Psion T eklogix SDK for Mobile Devices. W eb Browser: Microsoft I nternet Expl orer .
.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual A-1 A PPENDIX A S UPPOR T S ER VICES A ND W OR LDWIDE O FFICES Psion T eklogix provi des a complete r ange of pr oduct support services t o its cu stom- ers worldwid e. These servi ces incl ude technica l support and p roduct r epairs.
A - 2 Psion T ek logix NETBOOK PRO Win CE 4.2 U ser Manual A.3 W ORLD W IDE O FFIC ES C OMPANY H EADQ UARTER S A ND C ANADIA N S ERV ICE C ENTRE Psion T eklogix Inc. 2100 Mea dowvale Boulevard Mississ auga Ontario Canada L5N 7J9 T el : +1 905 813 9900 F ax: +1 905 812 6300 E-mail : sale scdn@p sion.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual A-3 Psion T eklogix Africa P ostnet Suite 39, Private Bag x11 Halfwayhouse , 1685 Ground Floor East W ater fal l Edge Pha se 2, W aterfal l P ark Bekker Road MIDRAND 1685 South Africa T el : +27 11 805 7440/1/2 F ax: +27 11 805 7444 Psion T eklogix Systems India Pv t.
.
Psion T eklogi x NETBOOK PRO User Manual B -1 A PPENDI X B P RO GRAM L IC E N SE A GRE E MEN T B . 1 P R O G R A M L I C E N S E A G R E E M E N T ....
.
Psion T ekl ogix NETBOOK PRO User Manual B -3 Appendix B: Program Licens e Agreement PROGRAM LICEN SE AGREEMENT B.1 PR OGRAM LICENSE AGR EEMENT Y our use of this produ ct is based on your acknowledgemen t that y ou have read thi s license, u nderstand it and agree to be bound by it s terms and cond itions .
Appendix B: Program Licen se Agreement MICROSOF T END USER LICENSE AGREEMENT (EULA): B -4 Psion T eklogix NETBOOK PRO User Manual 3. Limitation of Liabi lity .
Psion T ekl ogix NETBOOK PRO User Manual B -5 Appendix B: Program Licens e Agreement MICROSOF T END USER LICENSE AGREEM ENT (EULA): media, print ed materials , and “onli ne” or elect ronic document ation (“SOFTW ARE”) are prot ected by int ernational intellec tual propert y laws and treat ies.
Appendix B: Program Licen se Agreement MICROSOF T END USER LICENSE AGREEMENT (EULA): B -6 Psion T eklogix NETBOOK PRO User Manual in which the failure of Java technol ogy could l ead directl y to death, per - sonal inj ury , or severe physical or environment al damage.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual I Boldf ace indicates a parameter , menu or sub-menu name. I NDE X A accessories connecting USB accessories 28 ActiveSync about 5 backing up data 43.
Index II Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual main batt ery 22 changing file attributes 51 checkbox Using Multiple Main Bat tery Packs 16 city , setti ng loca tion 39 clicking (mouse t erms) See stylus closing folders 50 programs/fi les 50 programs and file s 50 Command Icons 29 connecting NETBO OK PRO to modem 94 with Ethernet (802.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual III Index naming 51 navigating 33 opening 49, 50 viewing on disk 49 fitting the main batt ery 22 flash folder 54 folders 47 closing 50 copying 52 cr.
Index IV Psion T eklogix NETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual card, additional programs 55 displaying 55 file sizes 55 syste m 55 use, checking 55 memory card creating partitions 57 folders 53 formatting entire 56 formatting partiti on 59 types of 24 menu Sta rt 29 using 34 Microsoft W indows CE.
Psion T eklogix N ETBOOK PRO Win CE 4.2 User Manual V Index R radio Bluetooth 86– 88 GSM/GPR S 80–85 802.1 1 b 77–80 RAM 11 6 remote e-mail account 90 removing CF cards 26 MMC/SD cards 25 PCMCIA.
TLS 79 toolb ar 29 transferring information 40 troubleshoo ting ActiveS ync 103, 1 1 1 fax/modem 108 for your NETBOOK PRO 104 for your PC 104 general tips 101 NETBOOK P RO basics 104 NETBOOK PR O on/o.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Psion Teklogix Win CE 4.2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Psion Teklogix Win CE 4.2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Psion Teklogix Win CE 4.2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Psion Teklogix Win CE 4.2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Psion Teklogix Win CE 4.2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Psion Teklogix Win CE 4.2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Psion Teklogix Win CE 4.2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Psion Teklogix Win CE 4.2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.