Manuel d'utilisation / d'entretien du produit speakers du fabricant PSB
Aller à la page of 4
Thank you for your purchase. Our speakers are designed to make high-per formance sound easy to bring into your life. They have the wide frequency and dynamic range, natural tonal balance, and pre- cise spatial imaging needed to make both music and movies power fully lifelike and enjoyable.
E. Bi -w w iring a a nd B B i -a a mping The metal jumper strap that connects the two sets of terminals on some of our speak- ers is removable. This allows you to connect either separate cables to the separated woofer and tweeter terminals (“bi-wiring”) or separate amplifiers (“bi-amping”).
b) The combination of the three dimensions of your room generally will pro- duce at least three points in the room where the frequency response you experience related to a given position (of either the speaker or you) will either greatly increase or almost disappear .
V. PR OTECTING Y Y OUR I I NVESTMENT A. F or full, year -after-year enjoyment from your speakers, you should respect their limits. They will produce room-filling volume in average-sized rooms—and handle peak momentar y levels at those volumes without audible strain.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté PSB speakers c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du PSB speakers - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation PSB speakers, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le PSB speakers va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le PSB speakers, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du PSB speakers.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le PSB speakers. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei PSB speakers ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
