Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CZ-503X du fabricant Professor
Aller à la page of 8
strana 1 NÁV OD Opékač topinek Professor CZ-503X Dodržujte základní zásady bezpečnosti : přečtěte si pozorně tento návod i bezpečnostní pokyny . Dodržujte všechny provozní a bezpečnostní pokyny . Návod uschovejte pro případné pozdější použití.
strana 2 • Pok ud je p říst roj v p rovo zu, ne pře náš ejt e ho an i ho ne pře mis ťujt e. • T o pin kovač ne smí bý t ob sluh ován d ětm i a oso bam i s omez eno u sch opn ost í pohy bu a or ie ntac e. • Ne pou žívejt e spo tř ebi č v př ítom nost i dě tí.
strana 3 P opis topinko vače: 1. Kontrolní panel – užívá se k nastavení stupně zhnědnutí, rozmrazování či ohřívání toustů. Tlačítko STOP slouží k okamžitému přerušení provozu opékače. 2. Ovládací páčka – používá se ke vkládání pečiva do opéka - cího prostoru a zapnutí opékače.
strana 4 ZPĚTNÝ ODBĚR ELEKTROODP ADU Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (z domácnosti), baterií Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem.
strana 5 strana 1 NÁV OD Hriank o vač Professor CZ-503X Dodržujte základné zásady bezpečnosti: prečítajte si pozorne tento návod aj bezpečnostné pokyny . Dodržujte všetky prevádzkové a bezpečnostné pokyny . Návod uschovajte pre prípadné neskoršie použitie.
strana 6 strana 2 • Ak je prístroj v prevádzke, neprenášajte ho ani ho nepremiestňujte. • Hriankovač nesmie byť obsluhovaný deťmi a osobami s obmedzenou schopnosťou pohybu a orientácie. • Nepoužívajte spotrebič v prítomnosti detí.
strana 7 strana 3 P opis hrianko vača: 1. Kontrolný panel – používa sa na nastavenie stupňa zhnednutia, rozmrazovania či ohrievania hrianok. Tlačidlo ST OP slúži na okamžité prerušenie prevádzky hriankovača. 2. Ovládacia páčka – používa sa na vkladanie pečiva do opekacieho priestoru a zapnutie hriankovača.
strana 8 strana 4 Upozor nenie: – Ak sa z hriankovača začne dymiť (okrem prvého použitia), prerušte prevádzku pomocou tlačidla STOP a prístroj sa okamžite vypne. Nechajte ho vychladnúť a vyberte krajce. – Pred vložením prvého krajca odstráňte všetky prípadné ochranné obaly .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Professor CZ-503X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Professor CZ-503X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Professor CZ-503X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Professor CZ-503X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Professor CZ-503X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Professor CZ-503X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Professor CZ-503X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Professor CZ-503X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.