

La série Printronix T5000 e d'imprimantes à étiquettes



Ce guide de configuration rapide contient un CD-ROM contenant les documents suivants:





L'imprimante est expédiée dans un carton et un sac de protection. Conservez tout le matériel d'emballage en cas de livraison est nécessaire.

Décompresser et installer l'imprimante
Retirer les bandes de ruban et les tampons en mousse de l'imprimante comme indiqué ci-dessous. (Le couvercle supérieur du carton d'expédition affiche également ces instructions.)


Conformément aux normes internationales de sécurité, cette imprimante est équipée d'un cordon électrique à trois volets. N'utilisez pas de fiches d'adaptateur ou n'enlevez pas la pince de mise à la terre. Si un cordon d'extension est nécessaire, assurez-vous qu'un câble à trois fils muni d'une prise correctement mise à la terre soit utilisé.
Le commutateur d'alimentation est situé sur le panneau inférieur arrière de l'imprimante. Pour appliquer la puissance, placez l'interrupteur dans la position "ON". Lorsque vous aurez d'abord alimenté l'imprimante, une série de messages d'initialisation apparaîtra sur le LCD (Liquid Crystal Display) du panneau de commande.
Pour supprimer la puissance, placez le commutateur de puissance en position O (OFF).
Installation

Le panneau de commande est situé sur l'avant de l'imprimante et comprend un écran LCD, des indicateurs et des touches de contrôle (boutons). Ces données sont décrites dans les tableaux suivants.

Affichage en cristal liquide (LCD)
Indicateur de l'emploi en cours
Contrôles et indicateurs · Indicateur de situation en ligne

Panneau de configuration

Contrôles et indicateurs

Mode menu. Défilements entre les principaux
(*) à côté de la valeur.
Aucun Aucune Sélectionner le courant
Fonction mode hors ligne dans
sélections de menu.
- Je suis à la baisse.
Fonction Mode en ligne dans
Aucune Efface toutes les données
lorsque activé.
sélectionne le mode Menu. Sélectionne la
Clé de MENU Prend l'imprimante hors ligne et
Fonction de description du bouton dans
activé, en appuyant sur il effacera tout
Presser la touche -. (ENTRE) dans
l'option ou la valeur qui l'indique
Afficheur LOCKED , sur l'écran LCD
installé, par défaut de l'usine =
option ou valeur affichée. Une
astérisque apparaît alors à côté de
(DOWN) et -"(ENTRER) clés
en même temps pour débloquer le
données dans le tampon de l'imprimante et
empêcher l'impression de ces données.
DOWN Clé en mode Menu
Quand la touche CONNEXE est
L'option Interface Twinax est
une seconde. Appuyez sur le bouton
Toutefois, lorsque le Coax/
Le mode Menu sélectionne la
a été sélectionné.
Entrez la clé.
Désactive.
Activer.

Chargement des médias et du ruban
Utilisez les rouleaux de support et ruban envoyés avec l'imprimante.

Afficheur de cristaux liquides (LCD)
Amortisseur de médias



Chargement des médias et du ruban

Instructions de chargement des médias et du ruban


Chargement des supports de rouleaux · Garde des médias

Chargement des médias et du ruban


Médias (bord gauche) · Serrure de pont



Rouleaux de guidage pour ruban arrière
Chargement du ruban · Tête d'impression

Chargement des médias et du ruban

Instructions de chargement des médias et du ruban
Core de prise · Tourelle de prise

Échelle de réglage du bloc de pression

Poignée de bloc à pression gauche
Régler la pression de l'impression sur le réglage de 4.
Réglez manuellement le bloc gauche de façon à ce que sa poignée soit alignée sur la marque en gras sur l'échelle de réglage du bloc pression.
Utilisez le bouton vissable de plomb pour positionner le bloc droit avec son pointeur près du bord droit du support utilisé.
Réglage de la pression sur les têtes d'impression · Bloc de pression gauche


Votre imprimante est équipée de capteurs multimédias supérieurs et inférieurs qui détectent la position supérieure de forme sur les supports avec des indicateurs de longueur d'étiquette (gaps, encoches, trous ou marques noires). Les capteurs multimédias détectent également les conditions de Paper Out.
Utilisez les poignées du capteur de médias inférieur pour le positionner horizontalement au centre du support installé. Faites glisser le capteur supérieur directement sur le capteur inférieur.
En raison des différences de fabrication dans les supports et rubans, le capteur peut avoir du mal à distinguer l'étiquette de la doublure (gap).
Pour assurer un bon fonctionnement, vous devez maintenant exécuter Auto Calibrate:
Calibrage automatique

Positionnement des capteurs multimédias
page 25.
Si -'GAP N'EST PAS DÉTECTED, ou ="PAPER OUT", vérifiez la position horizontale du capteur multimédia (voir . Positioning The Media Sensors à la page 22), appuyez sur PAUSE et lancez le calibrage automatique de nouveau.

Exécuter un test de démonstration du code-barres
Avant d'envoyer une tâche d'impression réelle, exécutez un test de démo code-barres :
test.

Positionnement des capteurs multimédias

4 ou 6 pouces* (2)(4) 001 à 99,0 pouces(5)
Capteur d'écart/de marque Désactiver* Marquer le trou avancé
1 La valeur maximale dépend de la largeur du modèle d'imprimante et de la tête d'impression.
2 Vous pouvez changer la valeur unitaire de pouces en millimètres sous Unités (en CONTRÔLE MÉDIAS) Voir le Manuel de l'utilisateur T5000e pour information.
3 Basé sur la valeur courante pour le menu Longueur de l'étiquette, jusqu'à un maximum de 12,80 pouces.
4 La valeur maximale dépend de la largeur du modèle d'imprimante.
5 La valeur maximale dépend de la largeur et de la taille du modèle DRAM installé.
6 Apparaît seulement si l'option validator est installée.

Menu de configuration du règlement des demandes
Spécifie le niveau d'énergie thermique de la tête d'impression à utiliser pour le type de support et ruban installé.
De grands nombres impliquent plus de chaleur (énergie thermique) à appliquer pour chaque point. Cela a un effet significatif sur la qualité de l'impression. L'intensité et la vitesse d'impression doivent correspondre au type de support et de ruban pour obtenir la meilleure qualité d'imprimé possible et les grades de code à barres.
Spécifie la vitesse en pouces par seconde (ips) à laquelle le support passe à travers l'imprimante pendant l'impression.
La plage est de 2 à 10 ips (par paliers de 1 ips).
L'usine par défaut est de 6 ips.
largeur de l'imprimante et résolution d'un point par pouce (dpi) de la tête d'impression installée (203 ou 300 dpi).
La valeur par défaut de l'usine est Transfert.

L'usine par défaut est Tear-Off Strip.
Représente la distance pour avancer une étiquette (+ quart) ou tirer en arrière (– décalage) lorsque l'option Décollage, débranchement, arrachement ou coupe de support est activée. La plage admissible est de -0,50 pouces à la valeur actuelle de Longueur d'étiquette jusqu'à un maximum de 12,80 pouces en incréments de 0,1 pouce.
L'usine par défaut est de 0,00 pouces.
Sous-menus du règlement des demandes

Menu de configuration du règlement des demandes
Dans la plupart des applications, la longueur d'étiquette sélectionnée par l'utilisateur correspondra à la physique longueur de l'étiquette. Physique La longueur de l'étiquette est la longueur réelle du support installé. Voici une liste de différents types de médias :
La plage admissible en pouces est de 0,1 à la largeur maximale d'impression de l'imprimante. La plage admissible en millimètres est de 2,5 à la largeur maximale de l'imprimante.
Spécifie la quantité pour déplacer une image vers le haut (-) ou vers le bas (+) pour un positionnement précis sur l'étiquette. La hauteur réelle de l'image n'est pas affectée par ce paramètre. La plage admissible est de -1,00 pouces à la valeur actuelle de la longueur d'étiquette, jusqu'à un maximum de 12,80 pouces en incréments de 0,01 pouce.
La valeur par défaut de l'usine est de 0,00 pouces.

Spécifie la quantité pour déplacer une image gauche (-) ou droite (+) pour un positionnement précis sur l'étiquette. La largeur réelle de l'image n'est pas affectée par ce paramètre. La plage admissible est de -1,00 à +1,00 pouces en incréments de 0,1 pouce, affichée comme suit : xx/100.
La valeur par défaut de l'usine est de 0,00 pouces.
Spécifie l'orientation de l'image à utiliser lors de l ́impression de l?étiquette. • Portrait- Oui. L'usine par défaut. Le portrait se réfère à l'orientation verticale de la page, où la hauteur d'une page est plus grande que sa largeur. Le bord supérieur de l'image est parallèle au bord d'attaque des médias. L'exemple suivant est vu à partir de l'avant de l 'imprimante.
Le bord supérieur de l'image est parallèle au bord d'attaque des médias.

Menu de configuration du règlement des demandes
Le bord supérieur de l'image est parallèle au bord arrière des médias.
Le bord des médias.
parallèle à la gauche
Le bord supérieur de

Le bord supérieur de l'image est parallèle au bord droit des médias.
Spécifie le type de capteur nécessaire pour détecter la position du haut de forme sur les supports avec des indicateurs de longueur d'étiquette (gaps, encoches, trous ou marques noires). • Désactiver- Oui. Choisir lorsque vous utilisez un support sans indicateurs de longueur d'étiquette (pas de trous, de trou ou de marques noires), lorsque vous voulez que l'imprimante ignore tous les indicateurs de longueur d'étiquettes existants sur le support installé.

Menu de configuration du règlement des demandes
La valeur par défaut de l'usine est désactivée.
Cette fonction permet d'améliorer la sensibilité et la fiabilité du capteur de médias pour détecter les trous, les encoches, les trous ou les marques noires sur le support installé, ainsi que pour un état Paper Out.
Pour lancer le calibrage automatique, faites défiler vers le menu -Calibraté automatique et appuyez sur la touche . L'imprimante fera progresser la distance nécessaire pour détecter avec précision les indicateurs de longueur d'étiquette, puis s'arrêtera à la position supérieure du formulaire et affichera momentanément la Distance Sensée. Ce processus prendra quelques secondes et entraînera une mise à jour des valeurs de l'imprimante.
Le calibrage automatique est complété avec succès lorsque la distance de détection affichée correspond correctement à celle du support installé. Lorsque vous sélectionnez Gap, la distance de détection doit correspondre à la longueur du bord arrière d'un espace au bord arrière du prochain espace (une étiquette + une ouverture). Lorsque vous sélectionnez Marque, la distance de détection doit correspondre à la longueur du bord d'attaque d'une marque noire au bord d 'attaque de la prochaine marque noire.
Auto Calibrate supporte les longueurs d'étiquette jusqu'à 24 pouces.
Validateur Funct.
Ce menu n'apparaît que si l'option validator est installée. • Activer- Oui. L'imprimante commandera le validateur pour commencer à scanner et les erreurs seront signalées. Les compteurs seront incrémentés pendant que le validateur est activé.

puissance en baisse et en hausse, et le validateur n'est pas connecté ou ne fonctionne pas, le message d'erreur -Validator ne communiquant pas - s'affichera brièvement. Le menu Validator ne s'affiche pas.
Si le validateur est installé, la valeur par défaut est Activer.
Sauvez Config.
Permet d'économiser jusqu'à huit configurations uniques pour répondre à différentes exigences de travail d'impression. Cela élimine la nécessité de modifier les paramètres pour chaque nouvelle tâche. Les configurations sont stockées en mémoire et ne seront pas perdues si vous éteignez l'imprimante. La valeur par défaut de l'usine est 1.
Config.
Vous pouvez spécifier une des huit configurations comme la configuration de mise en marche. L'usine par défaut est Factory.
Ceci Guide de configuration rapide a fourni des informations générales pour l'utilisation de votre imprimante. Veuillez vous référer à votre Manuel de l'utilisateur pour plus d'informations, notamment: • Autres menus de configuration
Sous-menus du règlement des demandes

Pour plus d'informations



PRINTRONIX 14600 ROUTE DE MYFORD P.O. BOX 19559 IRVINE, CA 92623-9559 TÉLÉPHONE: 714-368-2300 FAX: 7 14-368-2600 CENTRE DE SOLUTIONS CLIENT: 7-14-368-286
PRINTRONIX NEDERLAND BV P.O. CASE 163, NIEUWEWEG 283 NL-6600 ANNONCE WIJCHEN LES PAYS-BAS TÉLÉPHONE: 31-24-6489489 FAX: 31/24-648 9499
PRINTRONIX Schweiz GmbH 42 CHANGI RUE SUD 1 CHANGIS SECTEUR INDUSTRIEL SUD SINGAPOUR 486763 TÉLÉPHONE: 65-6542-0110 TÉLÉCOPIEUR: 65-6543-0220
Droit d'auteur 2002, 2003 Printronix, Inc.
Pages mentionnées dans ce manuel — fabricant, assistance et téléchargements.
Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.
Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.