Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Sapphire XLs du fabricant Audio Concepts
Aller à la page of 13
Sapphire XL Refere nce Monitor Ow ner's M anual Audio Concep ts, Inc. 571 W est A venue N. West Salem, WI 546 69 Phone: (60 8) 786 -4729 Fax: (608) 786 -4710 Website: w ww .
2 Audio Conc e pts, Inc. Our Guar antee an d W ar ranty Satisfa ction Guar anteed : We’re sure you’re going to l o ve your new Audio Concepts, Inc. (ACI) products ! In the u nlikely event that you are no t satis f ied, please contac t us wi thin 30 day s of receipt of your ACI products for a hassle- f ree return .
3 IMPORTANT NO TICE All new speaker s require a m i ni m u m of 60 h ours break-in-time before they soun d the w ay they are supposed to. A speaker's perform ance i mproves sig nificant l y o nce broken in . It is critical that you have at least 60 hours on your speakers befor e you evaluate them .
4 The Sapphire XL Thank you for your ord er and congratu l ations on becoming t he ow ner of an AC I s peake r system. Thes e f ine spe akers will provide you with many years of li stening p l eas ure! ACI sp eakers are designed to o ff er e xtreme ly high va l ue and pe rf ormance .
5 us ed with su bwoo f ers . And, as an ACI prod uct it ha d to s el l for far l ess t han the s tate-of -the-a rt monitors it w ould com pete w it h . W e are pleas ed to ha v e ach i eved and in some areas e xceeded ou r goals by sys tem atically enginee ring an d refining the Sap phire XL to optimize per f orman ce.
6 Using Y our Speakers If the res t of your s ystem does not wo rk properly or i s n ot correctly connected you w il l not get the bes t performance from you r sys tem . T o eli mi nate proble ms we recommend the fol lowing: I. Us e t he finest as sociated componen ts you can a fford.
7 clipping? V o l ume kn ob place m ent do es NOT indica te much. So m e recei vers reach f ull output w ell before 12:00 on the dial. Us e of the loudne ss button, bass boost and treble boo st can a ll driv e the receiver and then the sp eaker into d istortion a t f airly low l e v e l s.
8 Speaker Grills Y ou r Sapphire X Ls are s up pli ed w i th cloth co v ered gr i lls which enha nce the appea rance of you r sp eakers and pro v ide some protect ion for the dr iv e unit s. T o protect the d ri v e rs w e recomm end lea v i ng the grills in place most o f the ti m e.
9 • Place sp eakers as f ar as poss i ble f ro m other fu rniture a nd room bou nda ries. Keeping the mi ds and twe eters awa y f rom the floor is pa rticularly i m por tant. For s t ereo us e the Sapphire X Ls are des igned to so un d bes t when the op t ional Soun d Ancho rs or At lantis 24-26” s t ands are u se d.
10 • S te reo su bwo o f e rs w ill u s ua lly yi e ld the s moo the s t b ass res po nse whe n th ey a r e p lac ed asy mmet ri ca lly in th e ro om. A g o od wa y to s ta rt is w ith one in or ver y n e ar a ro o m c orn er and th e o the r su bw oofe r abo u t 1 / 3 o f t h e w ay al on g a w a ll.
11 Speaker Break-In ******Im por tan t!!! Allow at l eas t 60 to 70 hours of playing tim e be f ore you r new ACI speake r s w il l sou nd their bes t. The adh es iv es and m ater ial s us ed in manu f ac turi ng mu st stretch and fl ex pro perly be f ore a spe aker will so un d it s be st.
12 reprod ucti on. W e be li eve you m us t audition s peake rs in your ow n home and in your ow n sys tem . Pleas e se e t he w arra nty statemen t for detai ls. After liste ning, pleas e fill out and return the w arranty registra ti on or quickly register on line.
13 Warrant y Registr a tion, Ple ase Retu rn A C I div . Audio Co ncepts, In c. 571 W est A v enue N. W es t Sale m , W I 54669 se rv i ce@au dioc.co m (608) 786 -4729 Cong ratul ations on beco m i ng an ACI sp eaker o wner. Comp leting this registrat i on enab les us t o contact you reg arding f uture upgra des .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audio Concepts Sapphire XLs c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audio Concepts Sapphire XLs - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audio Concepts Sapphire XLs, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audio Concepts Sapphire XLs va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audio Concepts Sapphire XLs, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audio Concepts Sapphire XLs.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audio Concepts Sapphire XLs. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audio Concepts Sapphire XLs ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
