FR
Prima logo
Notice d'utilisation officielle

Prima Card Printer (2e)

77 pages·10.6 MB·Imprimante·PDF·ENDEFRITNLJA
Prima Card Printer (2e)
Table des matières 26 sections Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e · 1. Informations juridiques et de droit d'auteur · 2. Installation · 3. Préférences d'impression · … AfficherMasquer
Page 1 of the Prima Card Printer (2e) user manual — Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e
Page 1 · cliquer pour agrandir
Page 1

Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e

Prima Card Printer (2e) — Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e diagram (page 1)
Fig. 1 · Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2…
Page 2 of the Prima Card Printer (2e) user manual — Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e
Page 2 · cliquer pour agrandir
Page 2

Bienvenue au pilote haute performance pour l'imprimante de la série XID5xxi. Ce manuel vous aidera à installer, configurer et configurer le pilote pour obtenir les meilleurs résultats pour vos impressions. Ce pilote fonctionne avec les versions 32-bit de Windows et a été testé avec succès sous Windows 2000 et XP Professional. Ce pilote a été conçu pour la meilleure performance et stabilité. De plus, toutes les caractéristiques nécessaires se référant à différents matériaux de carte, rubans de couleur etc., sont incluses. Tous les paramètres de réglage du document peuvent être contrôlés depuis le PC via le nouveau Centre d'administration. Appui technique Pour toute assistance technique, veuillez contacter l'entreprise auprès de laquelle vous avez acheté l'imprimante.

Page 3 of the Prima Card Printer (2e) user manual — Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e
Page 3 · cliquer pour agrandir
Page 3
Page 3 of the Prima Card Printer (2e) user manual — Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e
Page 4 of the Prima Card Printer (2e) user manual — Manuel de pilote d'imprimantes à retransfert Prima 2e
Page 4 · cliquer pour agrandir
Page 4

6.7. Précodage 64 6.8. Chaîne de codage 65 6.8.1. Exemples de chaînes de caractères encodantes 68

7. Dépannage et limitations connues 7 0
8. Annexe A 7 1
Page 5 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 1.  Informations juridiques et de droit d'auteur
Page 5 · cliquer pour agrandir
Page 5

1. Informations juridiques et de droit d'auteur

Ce produit est fourni « selon les besoins », sans autre garantie, ni condition, exprimée ou implicite, y compris mais non limitée aux garanties de qualité marchande, de négociabilité ou d'aptitude à une fin particulière, ou celles découlant de la loi, des lois, de l'utilisation du commerce ou du déroulement des transactions. Vous assumez l'ensemble du risque quant aux résultats et performances du Logiciel. Ni nous, nos concessionnaires ni nos fournisseurs n'avons de responsabilité envers vous ou toute autre personne ou entité pour tout dommage indirect, incident, spécial ou consécutif, y compris mais non limité à la perte de revenus ou de profits, de données perdues ou endommagées ou d'autres pertes commerciales ou économiques, même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages ou qu'ils sont prévisibles; ou pour les réclamations par un tiers. Notre responsabilité globale maximale envers vous et envers nos concessionnaires et fournisseurs ne doit pas dépasser le montant payé par vous pour le produit. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects ou accessoires, donc la limite ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

Page 6 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 6 · cliquer pour agrandir
Page 6

2. Installation

2.1. Installation du pilote d'imprimante Note 1 : Il est recommandé d'installer le pilote avant de connecter l'imprimante au PC ! Note 2: Les privilèges de l'administrateur système sont requis pour l'installation du pilote ! Se connecter à Windows en tant qu'administrateur système. Démarrez le programme d'installation "Setup XID5xx 5.3.exe" sur votre CD-ROM. Suivez les instructions (voir les images suivantes). L'installation elle-même comporte deux étapes distinctes dans une procédure d'installation : d'abord le pilote du périphérique imprimante et ensuite le conducteur de l'imprimante lui-même.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 6)
Fig. 2 · 2. Installation

Cliquez sur "Suivant"pour continuer.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 6)
Fig. 3 · 2. Installation

Veuillez sélectionner votre "DIGID XID5xx" modèle de la liste des modèles. De plus, vous pouvez décider de spécifier l'imprimante comme étant l'imprimeur par défaut sur votre système. Cliquez ensuite sur "Suivant"pour continuer.

Page 7 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 7 · cliquer pour agrandir
Page 7
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 7)
Fig. 4 · 2. Installation

Remarque: Veuillez noter que vous devez choisir le nom exact du membre livré de notre famille d'imprimantes XID. Le mauvais choix se traduira par une imprimante non-travaillée!!! Un mot de passe administrateur peut être défini lors de l'installation initiale. Ce mot de passe permet d'accéder au Centre administratif. Remarque: Il est possible de laisser ce champ vide, mais il est recommandé d'entrer un mot de passe.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 7)
Fig. 5 · 2. Installation
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 7)
Fig. 6 · 2. Installation

Si les deux entrées correspondent, cliquez sur "Suivant"pour continuer.

Page 8 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 8 · cliquer pour agrandir
Page 8
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 8)
Fig. 7 · 2. Installation
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 8)
Fig. 8 · 2. Installation

Cliquez sur "Installer"pour continuer.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 8)
Fig. 9 · 2. Installation

Cliquez sur "Continuer de toute façon" pour poursuivre l'installation.

Page 9 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 9 · cliquer pour agrandir
Page 9
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 9)
Fig. 10 · 2. Installation

Cliquez sur "Continuer de toute façon" pour poursuivre l'installation.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 9)
Fig. 11 · 2. Installation

Maintenant les fichiers seront installés.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 9)
Fig. 12 · 2. Installation

Cliquez sur "Finition" pour compléter l'installation.

Page 10 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 10 · cliquer pour agrandir
Page 10

Un redémarrage peut être nécessaire, comme indiqué ci-dessous.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 10)
Fig. 13 · 2. Installation

Veuillez attendre que l'installation du pilote soit terminée, puis cliquez sur "Finition". L'imprimante sélectionnée doit apparaître ici (voir flèche) : Sous Démarrer -> Programmes -≫ XID5xx Imprimeur, vous devriez voir les modules connexes

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 10)
Fig. 14 · 2. Installation
Page 11 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 11 · cliquer pour agrandir
Page 11

En appelant les propriétés de l'imprimante, à partir du "Généralités" onglet, vous pouvez imprimer une page de test comme suit:

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 11)
Fig. 15 · 2. Installation

Après avoir imprimé votre page de test avec succès, cliquez sur "OK". Une fois l'installation terminée, connectez l'imprimante au PC et activez-la. L'assistant de matériel apparaît et affiche un avertissement de signature :

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 11)
Fig. 16 · 2. Installation

Cliquez sur "Continuer"pour aller de l ' avant.

Page 12 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 12 · cliquer pour agrandir
Page 12

L'assistant vous demandera de vous connecter à Windows Update: Choisissez "Non, pas cette fois."et cliquez sur "Suivant".

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 12)
Fig. 17 · 2. Installation

Choisir "Installez le logiciel automatiquement"et cliquez sur "Suivant". Remarque: Le nom matériel ("CX-320 U6") peut varier selon le firmware et l'ID de l'imprimante.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 12)
Fig. 18 · 2. Installation

Le hardware Wizard apparaît et affiche un avertissement de signature. Cliquez sur "Continuer de toute façon".

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 12)
Fig. 19 · 2. Installation
Page 13 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 13 · cliquer pour agrandir
Page 13

L'assistant vous demandera l'emplacement des fichiers du pilote. Dans le "Fichiers nécessaires" fenêtre, cliquez sur la liste déroulante et choisissez la première entrée. Cliquez sur "OK"pour continuer.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 13)
Fig. 20 · 2. Installation

Cliquez sur "Finition"pour fermer le Magicien Hardware.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 13)
Fig. 21 · 2. Installation

Félicitations ! Vous avez terminé avec succès l'installation du pilote d'imprimante.

Page 14 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 14 · cliquer pour agrandir
Page 14

2.2. Configuration avancée de l'imprimante Si l'imprimante est utilisée dans un environnement réseau et sera partagée avec d'autres utilisateurs, cliquez sur "En commun comme:"et nommez l'imprimante. Ensuite, d'autres utilisateurs peuvent sélectionner cette imprimante dans l'environnement réseau.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 14)
Fig. 22 · 2. Installation
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 14)
Fig. 23 · 2. Installation

Ne modifiez pas les paramètres par défaut suivants à moins que vous soyez un utilisateur avancé :

Page 15 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 15 · cliquer pour agrandir
Page 15
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 15)
Fig. 24 · 2. Installation

Les paramètres de gestion des couleurs ne doivent être utilisés que par les utilisateurs expérimentés.

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 15)
Fig. 25 · 2. Installation
Page 16 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 2. Installation
Page 16 · cliquer pour agrandir
Page 16
Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 16)
Fig. 26 · 2. Installation

Sur le "À propos" onglet vous trouverez la version du pilote d'imprimante installé:

Prima Card Printer (2e) — 2. Installation diagram (page 16)
Fig. 27 · 2. Installation
Page 17 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3. Préférences d'impression
Page 17 · cliquer pour agrandir
Page 17

3. Préférences d'impression

3.1. Introduction à la technologie du pilote et de l'impression Dans les interfaces utilisateur graphiques, toutes les options sont affichées dynamiquement car il y a alimentation de carte, chargement de la carte dans le magazine, carte sortie de l'imprimante etc. La technologie d'impression contient l'impression des couleurs comme un mélange de Yellow, Magenta et Cyan ("Y", "M", "C"). Le noir ("K"), aussi connu sous le nom de noir de carbone ou noir de procédé, est souvent disponible sur les rubans de couleur. La raison de l'utilisation du carbone ("K") noir est qu'un mélange complet de jaune, Magenta et Cyan donne un noir foncé, mais pas pur. En conséquence, il est courant d'imprimer des chaînes, codes-barres, etc. avec du carbone ("K") noir pour obtenir une meilleure impression et plus nette. La commande d'impression par site de couleur complète avec un ruban YMCK apparaît comme suit: Carbone cyan jaune Magenta (K)

Prima Card Printer (2e) — 3. Préférences d'impression diagram (page 17)
Fig. 28 · 3. Préférences d'impression

Les données sont disponibles sur le site Web de l'Agence. Pour les besoins spéciaux, nous offrons également des rubans de couleur avec un champ K supplémentaire. C'est une option utile si par exemple. un client doit imprimer le recto d'une carte en YMCK alors qu'au verso de la carte il ne doit imprimer que quelques informations textuelles en K. Le ruban CMYKK permet ce processus sans l'utilisation d'un double patch de YMCK et est très économique. La commande d'impression par site en couleur complète avec un ruban YMCKK apparaît comme suit: Carbone jaune de Magenta Cyan (K)

Prima Card Printer (2e) — 3. Préférences d'impression diagram (page 17)
Fig. 29 · 3. Préférences d'impression

Les données sont disponibles sur le site Web de l'Agence.

Page 18 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.2.  Mise en page / Configuration
Page 18 · cliquer pour agrandir
Page 18

3.2. Mise en page / Configuration

3.2.1. Orientation des pages Cette option sera utilisée pour configurer l'orientation de la page entre Portrait et Paysage.

Prima Card Printer (2e) — 3.2.  Mise en page / Configuration diagram (page 18)
Fig. 30 · 3.2. Mise en page / Configuration

3.2.2. Configuration pour le contrôle de l'impression / Encodage Cette option met en place le contrôle de "Imprimer et encoder", "Encodage seulement" ou "Pas de codage".

Prima Card Printer (2e) — 3.2.  Mise en page / Configuration diagram (page 18)
Fig. 31 · 3.2. Mise en page / Configuration
Page 19 of the Prima Card Printer (2e) user manual — B
Page 19 · cliquer pour agrandir
Page 19

3.2.3. Configuration pour l'utilisation de cartes à bande magnétique ou smartchip (Type de carte) Si la case "Magstripe" ou "Smartchip" est activée, toutes les options concernant l'encodage et le positionnement de la carte seront activées. De plus, le placement de la carte dans le plateau d'imprimante montre dynamiquement les images correctes à l'opérateur. Veuillez noter que la fonction magstripe est pour la visualisation ET l'activation.

3.2.4. Mise en place d'une orientation de la mise en page La configuration pour l'orientation de la disposition est le « point central » de la définition d'orientation des cartes et de l'utilisation des rubans. Avec un minimum de clics de souris, vous pouvez définir chaque combinaison dont vous avez besoin. Par défaut, la matrice de drivers intelligent calcule la vitesse d'impression la plus rapide possible. Cependant, l'opérateur peut toujours décider entre utilisation matérielle et. Vitesse d'impression.

Prima Card Printer (2e) — 3.2.  Mise en page / Configuration diagram (page 19)
Fig. 32 · 3.2. Mise en page / Configuration

B

A

Page 20 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.2.  Paramètres par défaut
Page 20 · cliquer pour agrandir
Page 20

Flip Axis: Ici vous pouvez configurer l'orientation du 'corps de carte', qui est la même que la fonction d'ancienne 'Orientation Image'. L'avantage est que vous n'avez pas besoin d'imaginer comment la carte va tourner. Il suffit de prendre une carte et vous comprendrez l'idée derrière le retournement de la carte horizontale ou verticale.

A

Côté A ou B : Utilisez le menu déroulant pour configurer l'utilisation du ruban de couleur des côtés A (côté Front) et B (clip arrière).

B

Rotation / Échange : Le bouton de rotation va faire tourner la carte pleine à 180°, tandis que le bouton d'échange échangera l'avant et l'arrière de la disposition. Pour plus de détails, veuillez vous référer à Annexe A à la fin de ce document!

3.3. Groupe K/PO

3.3.1. Présentation Cet onglet vous permet de définir à la fois le type de méthodes d'extraction pour placer différents objets sur le plan K (Carbon noir) et de définir séparément les zones d'inclusion pour PO (peal-off) pour l'avant et l'arrière.

3.3.2. Paramètres par défaut

Prima Card Printer (2e) — 3.3.2.  Paramètres par défaut diagram (page 20)
Fig. 33 · 3.3.2. Paramètres par défaut
Page 21 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3. Groupe K/PO
Page 21 · cliquer pour agrandir
Page 21

3.3.3. Sélection des objets texte à imprimer sur plan K En permettant "Texte", vous pouvez préciser si tout le texte ou seulement le texte noir doit être imprimé sur le plan K.

Prima Card Printer (2e) — 3.3. Groupe K/PO diagram (page 21)
Fig. 34 · 3.3. Groupe K/PO
ÉchantillonLa boîte de texte supérieure a été imprimée avec K et la boîte inférieure avec YMC:
Prima Card Printer (2e) — 3.3. Groupe K/PO diagram (page 21)
Fig. 35 · 3.3. Groupe K/PO
Page 22 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 22 · cliquer pour agrandir
Page 22

3.3.4. Sélection d'images en noir & blanc à imprimer sur plan K En permettant "Images en noir et blanc" vous pouvez spécifier si des images en noir ou noir et gris doivent être imprimées sur le plan K.

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 22)
Fig. 36 · 3.3.5. K Options de plan

3.3.5. K Options de plan

3.3.5.1. Définition des "couleurs spéciales" pour l'impression sur plan K Si vous utilisez des couleurs spéciales pour correspondre à celles existantes sur votre disposition, elles seront imprimées sur le plan K.

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 22)
Fig. 37 · 3.3.5. K Options de plan

Après avoir cliqué sur le bouton couleur, choisissez ou définissez une nouvelle couleur comme vous voulez. Aussi, vous pouvez ajouter cette couleur à la "Couleurs personnalisées" comme indiqué:

Page 23 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 23 · cliquer pour agrandir
Page 23
Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 23)
Fig. 38 · 3.3.5. K Options de plan

Il est recommandé de choisir soit le noir, soit une couleur extrême qui ne sera pas utilisée dans le reste du plan. Les couleurs pures (comme Magenta) n'apparaîtront jamais sur les photos numériques, il est donc sûr de les utiliser sans introduire d'effets secondaires.

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 23)
Fig. 39 · 3.3.5. K Options de plan

En cliquant sur "OK", la couleur sera affichée sur le bouton.

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 23)
Fig. 40 · 3.3.5. K Options de plan
Page 24 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 24 · cliquer pour agrandir
Page 24

3.3.5.2. Définition des zones à imprimer sur plan K En combinaison avec les couleurs spéciales (voir chapitre 3.3.5), vous pouvez définir des zones d'inclusion:

Après avoir cliqué sur le bouton de zone, la fenêtre de dialogue suivante apparaît :

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 24)
Fig. 41 · 3.3.5. K Options de plan
Page 25 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 25 · cliquer pour agrandir
Page 25

Pour créer une nouvelle zone : Cliquez et dessinez une zone rectangle en appuyant sur la touche CTRL- La clé du clavier.

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 25)
Fig. 42 · 3.3.5. K Options de plan

Pour modifier une zone : Sélectionnez une zone que vous souhaitez déplacer ou redimensionner en cliquant sur la zone elle-même ou choisissez-la dans la liste. Vous pouvez déplacer le pixel de la zone par pixel en utilisant curseur- Des clés. Pour supprimer une zone existante : Sélectionnez la zone que vous voulez supprimer ou choisissez la zone correspondante dans la liste, puis soit à droite-clic sur le bouton de souris et cliquez sur "Supprimer" ou appuyez sur del Tél.- La clé du clavier.

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 25)
Fig. 43 · 3.3.5. K Options de plan
Page 26 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 26 · cliquer pour agrandir
Page 26

Aperçu des zones définies de l'échantillon K-Panel

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 26)
Fig. 44 · 3.3.5. K Options de plan

Changements dans la mesure L'échantillon suivant montre un changement d'unités, par exemple. de Pixel à Inch

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 26)
Fig. 45 · 3.3.5. K Options de plan
Page 27 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 27 · cliquer pour agrandir
Page 27
Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 27)
Fig. 46 · 3.3.5. K Options de plan
Page 28 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 28 · cliquer pour agrandir
Page 28

3.3.6. Définition de zone du groupe PO (débranchement des panneaux) Cette fonction est conçue pour définir les zones qui ne pourront pas être imprimées (par exemple, les champs de signature). Le YMCK-PO ressemble à ce qui est montré : Magenta jaune Cyan Carbon (K) Peel off (PO)

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 28)
Fig. 47 · 3.3.5. K Options de plan
Page 29 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 29 · cliquer pour agrandir
Page 29

La zone de déballage est activée en cliquant sur la case:

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 29)
Fig. 48 · 3.3.5. K Options de plan
Page 30 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 30 · cliquer pour agrandir
Page 30

3.3.6.1. Définition des zones Peel Off Pour créer une nouvelle zone : Cliquez et dessinez une zone rectangle en appuyant sur la touche CTRL- La clé du clavier.

Pour modifier une zone : Sélectionnez une zone que vous souhaitez déplacer ou redimensionner en cliquant sur la zone elle-même ou choisissez-la dans la liste. Vous pouvez déplacer le pixel de la zone par pixel en utilisant curseur- Des clés. Pour supprimer une zone existante : Sélectionnez la zone que vous voulez supprimer ou choisissez la zone correspondante dans la liste, puis soit à droite-clic sur le bouton de souris et cliquez sur "Supprimer" ou appuyez sur del Tél.- La clé du clavier.

Page 31 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.3.5. K Options de plan
Page 31 · cliquer pour agrandir
Page 31

Aperçu des zones définies de l'échantillon K-Panel

Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 31)
Fig. 49 · 3.3.5. K Options de plan
Prima Card Printer (2e) — 3.3.5. K Options de plan diagram (page 31)
Fig. 50 · 3.3.5. K Options de plan
Page 32 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.4. Avancé
Page 32 · cliquer pour agrandir
Page 32

3.4. Avancé

3.4.1. Global Print Offset et K Plane Offsets Global Print offset: Ici, vous pouvez déplacer le décalage de la mise en page dans une direction horizontale et verticale en changeant les valeurs ; cela influence la mise au point complète. Débranchement du plan K: Le changement des valeurs du plan K n'influence que le décalage du plan.

Prima Card Printer (2e) — 3.4. Avancé diagram (page 32)
Fig. 51 · 3.4. Avancé

3.4.2. Synchronisation Ceci est seulement nécessaire si l'application contrôle le codage de la puce. Lors de l'encodage et de l ́impression des tâches par lots sans le cadre de codage avancé des puces intégré, l ' option "Attendez la sortie de carte" doit être vérifié:

Prima Card Printer (2e) — 3.4. Avancé diagram (page 32)
Fig. 52 · 3.4. Avancé
Page 33 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.4. Avancé
Page 33 · cliquer pour agrandir
Page 33

3.4.3. Formats de piste Les formats de piste sont affichés à des fins d'information. Seuls les formats standard peuvent être encodés.

3.4.4. Sortie de la carte En permettant leSortie de la carte" option, l'utilisateur peut forcer ou surcharger le réglage par défaut du pilote d'imprimante. Indépendant des paramètres de vitesse ou d'utilisation matérielle, les options de sortie de carte "Avant" ou "En avant" forcera l'orientation de la carte à quitter l'imprimante. Cette option ne doit être utilisée que si un appareil de laminage externe est attaché à l'imprimante.

Prima Card Printer (2e) — 3.4. Avancé diagram (page 33)
Fig. 53 · 3.4. Avancé
Page 34 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 3.4. Avancé
Page 34 · cliquer pour agrandir
Page 34

3.4.5. Utilisation du matériel Les "Utilisation du matériel" zone montre l'utilisation prévue de ruban couleur et retransfert en utilisant les options actuellement sélectionnées. Dans quelques rares combinaisons, les "Enregistrer le matériel" option sera disponible et vous permet d'appliquer des économies de matériel sur la vitesse de production.

Prima Card Printer (2e) — 3.4. Avancé diagram (page 34)
Fig. 54 · 3.4. Avancé
Page 35 of the Prima Card Printer (2e) user manual — + ? = ASCII 48-63
Page 35 · cliquer pour agrandir
Page 35

3.4.6. Échantillon de bande magnétique Encodage Envoi d'informations sur la piste Les données magnétiques de piste sont envoyées sous forme de chaînes de texte du logiciel d'application au pilote d'imprimante, ainsi que tous les autres objets imprimables dans votre conception de carte. Pour que le pilote d'imprimante puisse distinguer les données de piste magnétique des autres objets imprimables, les chaînes de données de voie magnétique doivent être « taguées » et formatées en utilisant la police « Système ». En d'autres termes, des caractères spécifiques doivent être ajoutés aux données de piste magnétique pour que le pilote d'imprimante sache quelles sont les données à encoder, lesquelles suivent le code, quand les données de la voie s'arrêtent et commencent, etc. Lorsque vous utilisez le pilote d'imprimante générique, vous devez ajouter manuellement ces caractères à la chaîne de données magnétiques de piste. Si ces caractères ne sont pas ajoutés aux données de la piste, le texte destiné à la voie magnétique apparaîtra probablement comme du texte imprimé sur la carte. Pour éviter cela, les renseignements sur la piste doivent être saisis comme décrit ci-dessous. Lors de la saisie des données de piste, le caractère « ~ » est saisi en premier, suivi du numéro de piste (1, 2 ou 3) sur lequel vous comptez coder les données. Les données à encoder doivent alors suivre. Le premier caractère de cette chaîne de données doit être le tracks spécifique SS (Start Sentinel), et le dernier caractère doit être l'ES spécifique (End Sentinelle). Les caractères ou données entre le SS et l'ES peuvent inclure tous les caractères valides propres à chaque piste. Le nombre de ces caractères est cependant limité par la capacité maximale des caractères de chaque piste. Lors du segmentage des données de la piste, il faut utiliser le FS approprié (séparateur de champ). Le tableau suivant montre les caractères SS, ES, FS et valides définis pour chaque piste. (Les limites de caractères Track sont appliquées par les options TR-1, TR-2 et TR-3/NNT sélectionnées dans les propriétés d'encodage magnétique.) Remarque: Ces données doivent toujours apparaître sur la première page de votre document. L'exemple suivant illustre comment les données de piste doivent être saisies pour les pistes 1, 2 et 3 sous Windows OS suivant: Windows 2000/XP: Piste de démarrage Sentinel

~1 % ? ^ 0-9, A-Z, Dot., ASCII 32-95 ~2; ; ? = ASCII 48-63 ~3; ; ? = ASCII 48-63 ~3; pour XP seulement

+ ? = ASCII 48-63

Exemple pour Windows XP: Envoi de données à la piste 1: ~1%JULIE ANDERSON^623-85-1253? Envoi de données à la piste 2: ~2;012345…89? Envoi de données à la piste 3: ~3+012345…89?

Fin du sentinelle · Séparateur de champ · Caractères valides

Page 36 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM)
Page 36 · cliquer pour agrandir
Page 36

4. Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM)

4.1. Présentation La « Gestion intelligente avancée de l'imprimante » a été développée en mettant l'accent sur la plus grande puissance et flexibilité pour l'utilisateur. Toutes les commandes et réglages nécessaires sont stockés centralement dans l'application Dispatcher (DISP). L'utilisateur a un accès direct à tous les paramètres de réglage dont il a besoin. Le régulateur fait partie du pilote d'imprimante et apparaît dans le groupe de programmes sous le dossier XID5xx Printer ou démarre automatiquement lors du lancement d'une tâche d'impression. Jusqu'à 7 imprimantes (modèle XID590i seulement) peuvent être connectées à un seul PC. Le régulateur effectue les tâches principales suivantes : 1. Affichage de l'état d'emploi en temps réel 2. Commande de pause/reprise pour chaque imprimante 3. Affichage du statut de remplissage Re-Transfert-Film 4. Affichage de l'état de remplissage du ruban coloré 5. Affichage du statut de remplissage des matériaux de la carte

4.2. Expéditeur Le Dispatcher est le centre de gestion pour contrôler les opérations de l'imprimante et des travaux d'impression.

Prima Card Printer (2e) — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM) diagram (page 36)
Fig. 55 · 4. Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AI…

voir 4.2.1

Voir 4.2.2.

voir 4.2.3

Page 37 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM)
Page 37 · cliquer pour agrandir
Page 37

4.2.1. Imprimantes La ligne d'imprimante affiche l'état de l'imprimeur : Si l'imprimante est connectée et détectée par le régulateur et n'a pas d'erreurs de niveau bas (par exemple, 'Pas de cartes'), les signes associés à l'imprimante deviennent actifs. Le 'LED' à droite de l'imprimante ID affiche avec plusieurs couleurs l'état connexe: - Green Ready - Green flashing Printing - Yellow Initialising mode - Red Fatal error Chaque imprimante peut être configurée en Mode Pause ou continuer individuellement. Cette fonction est très utile, par exemple. si l'utilisateur veut changer le ruban ou insérer de nouvelles cartes dans le plateau.

4.2.2. Liste des capacités matérielles Pour les trois consommables d'imprimantes, la capacité restante sera indiquée séparément : Retransfert de film, Ruban couleur et Cartes en bac- Oui. Toutes les valeurs seront mises à jour dynamiquement. Remarque: Les valeurs indiquées sont une approximation.

4.2.3. Imprimer les emplois Tous les travaux effectués par le régulateur sont indiqués dans la rubrique "Liste de fichiers" zone. Chaque fois qu'une application envoie des tâches d'impression au spooler, le répartiteur les emmènera à sa propre liste de travail. Le problème de la suspension des travaux d'impression par le spooler Windows est réduit. Lorsqu'une tâche d'impression est lancée, DISP affiche l'état de chaque imprimante, y compris les tâches d'imprimerie tamponnées dans la liste des fichiers comme indiqué dans l'échantillon. L'option groupe sera décrite plus loin dans la section 4.4.2.x. L'image ci-dessous montre l'action de sept imprimantes connectées. La liste des informations principales concernant le travail d'impression est aussi disponible: - Job on imprimante - Nom du document - Type de couleur imprimé sur le devant de la carte - Type d'image imprimé sur l'arrière de la fiche - ID d'imprimante assigné - Timestamp of when the print was started

Page 38 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM)
Page 38 · cliquer pour agrandir
Page 38
Prima Card Printer (2e) — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM) diagram (page 38)
Fig. 56 · 4. Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AI…

Pendant la durée de l'exécution du DISP, le compteur de cartes montre Cartes pour impression et Cartes imprimées. Cartes pour impression affiche tous les travaux dans la liste de fichiers, y compris les copies. Dans des cas particuliers, par exemple si une procédure de nettoyage est nécessaire, une ligne d'information en bas affiche le message d'info connexe.

4.2.4. Outils Les outils du menu déroulant sont conçus pour contrôler les éléments suivants - Effacer le spooler: S'il y a une raison d'annuler l'exécution des impressions, la déclaration claire supprime les tâches du spooler Windows. - Réinitialisation du compteur : Ici, le compteur peut être réinstallé sans fermer et redémarrer DISP.

Page 39 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM)
Page 39 · cliquer pour agrandir
Page 39

Dans la liste des emplois d'impression, l'utilisateur peut gérer un seul emploi en cliquant avec le bouton de souris comme suit : - Supprimer (par exemple. si non désiré après récupération d'erreur) - Suspense (par exemple - Redémarrer (par exemple, Après une erreur) - Déplacer vers le haut (priorisation) Selon l'état actuel de la tâche d'impression, certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles. De plus, l'utilisateur peut sélectionner plusieurs tâches d'impression en maintenant CTRL ou Shift et en cliquant sur les tâches d ́impression souhaitées.

Prima Card Printer (2e) — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM) diagram (page 39)
Fig. 57 · 4. Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AI…
Prima Card Printer (2e) — 4.  Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AIPM) diagram (page 39)
Fig. 58 · 4. Gestion intelligente avancée de l'imprimante (AI…
Page 40 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5. Centre d'administration
Page 40 · cliquer pour agrandir
Page 40

5. Centre d'administration

Les "Centre d'administration" est le point central pour la gestion administrative des paramètres matériels, du pilote d'imprimante et de contrôle LUT/password. Basé sur l'architecture innovante "Plug-In", ce cadre vous permet de mettre en œuvre des fonctions administratives en copiant de nouveaux fichiers DLL dans le répertoire Administration Center; aucune modification du pilote n'est nécessaire. Toutes les fonctions administratives comme "Princier Settings", "Options" et "LUT/Password" sont maintenant transférées dans le Centre d'administration. Les DLLs suivantes sont incluses par défaut :

5.1. Paramètres de l'imprimante L'onglet "Paramètres d'impression" permet à l'utilisateur de définir les paramètres d' impression par exemple. vitesse, température, etc. de manière confortable via PC séparément pour chaque imprimante détectée. Cela implique les principaux paramètres suivants:

Voir 5.1.1 voir 5.1.2

Prima Card Printer (2e) — 5. Centre d'administration diagram (page 40)
Fig. 59 · 5. Centre d'administration

Voir 5.1.3

Voir 5.1.4

voir 5.1.5

Page 41 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5. Centre d'administration
Page 41 · cliquer pour agrandir
Page 41

5.1.1. Paramètres de retransfert Nombres de type de ruban par rouleau (1000, 750) Température -3 (faible) ..Standard + 2 (haute) Vitesse (avant/arrière) -10 (doux) . Norme .. +2 (défaut)

5.1.2. Recours en pliage Température hors .. -5 (faible) .. Norme .. 0 (haute) Vitesse -2 (faible) .. Norme .. +2 (Fast) Temps de refroidissement 0 sec .. 15 sec Remarque: Temps de refroidissement disponible seulement si la température n'est pas ARRÊT.

5.1.3. Paramètres d'encre Type de ruban YMCK, YMCk + PO, YCMKK Remarque: La fonction de détection automatique affichera toujours le type de ruban couleur actuellement monté. Résine noire -3 (Thin) .. Norme .. +5 (Thick) Mode noir de résine Normal .. Encre spéciale fine: 1/2 (pour utilisation future)

-3 (Thin) .. Norme .. +3 (Tige)

5.1.4. Autres paramètres Type ISO Cartes Magstripe HiCo ou LoCo Type de carte Taille normale ou cybernétique (utilisation future) Imprimante Stand By No .. 60 minutes Buzzer en marche ou hors tension

Page 42 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5. Centre d'administration
Page 42 · cliquer pour agrandir
Page 42

5.1.5. Paramètres d'impression des transferts Charger à partir du fichier Un fichier déjà défini peut être chargé Enregistrer dans le fichier Les paramètres réels peuvent être enregistrés dans le dossier À partir de Paramètres d'imprimante seront lus depuis la mémoire d'impression Vers Paramètres d ́imprimante seront téléchargés et stockés dans la mémoire de l'imprimante Test Imprimer Démarre une impression test Matériel de carte Paramètres prédéfinis pour plusieurs cartes Remarque: Ces paramètres sont des échantillons seulement et doivent être vérifiés avec du matériel d'essai!

Page 43 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5.2.1. Options générales Démarrer DISP avec les imprimantes en mode pause
Page 43 · cliquer pour agrandir
Page 43

5.2. Options Avec les "Options", il est possible d'activer / désactiver les éléments suivants:

Prima Card Printer (2e) — 5.2.1. Options générales Démarrer DISP avec les imprimantes en mode pause diagram (page 43)
Fig. 60 · 5.2.1. Options générales Démarrer DISP avec les impr…

voir 4.4.1

voir 4.4.2

5.2.1. Options générales Démarrer DISP avec les imprimantes en mode pause

Si activé, la prochaine fois que DISP est démarré (soit en fermant ou en redémarrant un PC), l'imprimante restera en mode pause. Copie envoyée à toutes les imprimantes disponibles

Si cette option est activée, toutes les tâches d'impression de copies seront exécutées par toutes les imprimantes disponibles. Enregistrer le dernier fichier spool

Cette nouvelle fonction a été intégrée pour permettre l'enregistrement du dernier fichier spool aux fins de support en cas de problèmes. Ce fichier spool sera stocké dans le répertoire de l'imprimante système Windows par défaut. Afficher les messages

Activé par défaut. L'utilisateur peut supprimer certains messages d'erreur en désactivant cette case à cocher. Cela est logique si le client n'aime pas confirmer les messages d'erreur à l'écran dans des environnements de production plus grands. Redistribuer la tâche d'impression

Si cette fonction est activée, en cas d'erreur de l'imprimante enchaînée, chaque tâche d'impression sera imprimée sur la prochaine imprimante disponible dans le groupe d'imprimeurs.

Page 44 of the Prima Card Printer (2e) user manual — DISP
Page 44 · cliquer pour agrandir
Page 44

5.2.2. Profils des pilotes d'imprimante et définition du regroupement de l'impression

La définition de groupe d'imprimantes est une technique unique, alimentée par Digital Identification Solutions, qui permet de définir plusieurs groupes d'impressions « virtuelles ». Si créé, chaque application Windows peut imprimer sur un pilote virtuel affiché dans le dossier imprimante Windows sans envoyer de tâches individuellement. De plus, une seule imprimante peut être définie comme une imprimante virtuelle pour acheminer les tâches vers une imprimante spécifique. L'échantillon suivant montre la technique de portion :

Windows Applications Envoyer 4 offres d'emploi imprimer

3 Imprimantes physiques assignées au groupe.

Imprimante virtuelle (par exemple: Mon groupe d'imprimantes A)

DISP

JOB 1

JOB 4 JOB 3 JOB 2

Imprimeur. ID = 1 imprimante ID = 2 imprimante ID= 3

Page 45 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5.2.2.  Profils des pilotes d'imprimante et définition du regroupement de l'impression
Page 45 · cliquer pour agrandir
Page 45

5.2.2.1. Création de groupes d'imprimantes Après avoir cliqué sur "Ajouter"dans Profils des pilotes et regroupement d'imprimantes, l'utilisateur doit entrer un nouveau nom de groupe et l'ID de l'imprimante qui appartiendra à ce groupe.

Dans la fenêtre suivante, l'utilisateur peut saisir les paramètres suivants.

Prima Card Printer (2e) — 5.2.2.  Profils des pilotes d'imprimante et définition du regroupement de l'impression diagram (page 45)
Fig. 61 · 5.2.2. Profils des pilotes d'imprimante et définiti…
Page 46 of the Prima Card Printer (2e) user manual — Échantillon A:
Page 46 · cliquer pour agrandir
Page 46

Les deux échantillons suivants montrent comment saisir l'information :

Échantillon A:

Prima Card Printer (2e) — Échantillon A: diagram (page 46)
Fig. 62 · Échantillon A:

En raison de cette définition, l'imprimante apparaît dans la liste.

Prima Card Printer (2e) — Échantillon A: diagram (page 46)
Fig. 63 · Échantillon A:
Page 47 of the Prima Card Printer (2e) user manual — Échantillon A:
Page 47 · cliquer pour agrandir
Page 47

Échantillon B:

Prima Card Printer (2e) — Échantillon A: diagram (page 47)
Fig. 64 · Échantillon A:

Lors de la vérification du nombre maximal d'imprimantes disponibles, vous obtiendrez les performances maximales suivantes:

Prima Card Printer (2e) — Échantillon A: diagram (page 47)
Fig. 65 · Échantillon A:

Il est possible d ' ajouter plusieurs groupes, y compris des ID qui se chevauchent, comme le montre l ' échantillon deux groupes nommés :ImprimanteXID #2 à #4" avec les ID 2, 3 et 4 a été ajouté. - "XID ARF's Printer Farm" avec les ID 1 à 7 a été ajouté. Après avoir ajouté avec succès une imprimante virtuelle portant le même nom, des groupes supplémentaires seront générés et affichés automatiquement dans le dossier de l'imprimante Windows:

Prima Card Printer (2e) — Échantillon A: diagram (page 47)
Fig. 66 · Échantillon A:
Page 48 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5.2.3. Configuration des préférences d'impression et gestion des profils de pilotes d'imprimante
Page 48 · cliquer pour agrandir
Page 48

5.2.2.2. Suppression des groupes d'imprimantes Il existe deux façons différentes de supprimer les groupes d'imprimantes : par Expéditeur ou en utilisant la procédure standard dans le dossier imprimante Windows. Nous recommandons fortement d'utiliser Dispatcher. Pour supprimer les groupes d'imprimantes, il faut faire les étapes suivantes : 1. Mettre en évidence un groupe en cliquant sur le bouton droit de la souris et 2. Cliquez sur le bouton "Supprimer le groupe"

Souvenez-vous : Suppression d'un groupe d'imprimantes à l'intérieur du Centre d'administration supprimera automatiquement l'impression dans le dossier imprimante de Windows.

5.2.3. Configuration des préférences d'impression et gestion des profils de pilotes d'imprimante

5.2.3.1. Configuration des préférences d'impression

Page 49 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5.2.3.2.  Exportation de profils de pilotes d'imprimante
Page 49 · cliquer pour agrandir
Page 49

En cliquant sur le "Préférences d'impression ..." bouton l'utilisateur peut afficher et configurer les paramètres de l'imprimante hors du Dispatcher pour le nom de l ́imprimante surlignée comme indiqué ci-dessous:

Prima Card Printer (2e) — 5.2.3.2.  Exportation de profils de pilotes d'imprimante diagram (page 49)
Fig. 67 · 5.2.3.2. Exportation de profils de pilotes d'imprim…

5.2.3.2. Exportation de profils de pilotes d'imprimante

En cliquant sur le "Exportation ..." bouton, une boîte de dialogue de sauvegarde sera ouverte comme indiqué ci-dessous:

Prima Card Printer (2e) — 5.2.3.2.  Exportation de profils de pilotes d'imprimante diagram (page 49)
Fig. 68 · 5.2.3.2. Exportation de profils de pilotes d'imprim…

sera sauvé pour

Profil de l'imprimante · utilisation ultérieure

Page 50 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5.2.3.2.  Exportation de profils de pilotes d'imprimante
Page 50 · cliquer pour agrandir
Page 50

5.2.3.3. Importation de profils de pilotes d'imprimante Si le client doit importer les profils d'imprimante, il peut le faire en cliquant sur le bouton « Importer... ».

La boîte de dialogue Windows ouverte sera ouverte comme indiqué ci-dessous:

Prima Card Printer (2e) — 5.2.3.2.  Exportation de profils de pilotes d'imprimante diagram (page 50)
Fig. 69 · 5.2.3.2. Exportation de profils de pilotes d'imprim…
Page 51 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5.3. LUTTE / Mot de passe
Page 51 · cliquer pour agrandir
Page 51

5.3. LUTTE / Mot de passe

5.3.1. Configuration de la table de recherche Dans la configuration de la table de recherche, l'utilisateur a la possibilité d'utiliser ses propres tables LUT. Les tables LUT contiennent les valeurs de contrôle des couleurs, qui peuvent être utilisées au lieu de l'imprimante interne LUT. La table de recherche contient les valeurs pour contrôler la densité d'impression pour chaque couleur séparément. Il peut être utile d'obtenir la même impression de couleur si le client doit imprimer sur plusieurs matériaux avec des arrière-plans dans différentes nuances de blanc. Souvenez-vous : L'utilisation de LUTs autres que les imprimantes internes nécessite une connaissance approfondie dans la gestion des couleurs et est recommandée pour les cas spéciaux seulement!

Prima Card Printer (2e) — 5.3. LUTTE / Mot de passe diagram (page 51)
Fig. 70 · 5.3. LUTTE / Mot de passe

5.3.2. Mot de passe L'option mot de passe est conçue pour être utilisée dans des environnements à haute sécurité seulement. L'utilisateur peut définir un mot de passe pour l'imprimante afin que seuls les opérateurs certifiés puissent utiliser cette imprimante protégée. Souvenez-vous : Cette fonction est désactivée par défaut et ne peut être activée qu'en contactant Digital Identification Solutions !

Page 52 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 5.3. LUTTE / Mot de passe
Page 52 · cliquer pour agrandir
Page 52

5.4. Configuration du conducteur Cette page permet de définir, modifier et supprimer le mot de passe du Centre d'administration. Lorsque vous cliquez sur "Réinitialiser" bouton, la boîte de dialogue suivante apparaît.

Prima Card Printer (2e) — 5.3. LUTTE / Mot de passe diagram (page 52)
Fig. 71 · 5.3. LUTTE / Mot de passe

Si un mot de passe a été défini lors de l'installation, il peut être modifié ici. Pour ce faire, retylez l'ancien mot de passe et tapez le nouveau mot de Passe deux fois pour confirmer. Cliquez sur OK pour stocker les modifications. Si les nouveaux mots de passe ne correspondent pas ou si l'ancien mot de passe est incorrect, un message d'erreur apparaît. Pour effacer le mot de passe, la "nouveau mot de passe" les champs doivent être laissés vides. Pour définir un mot de passe, et aucun mot de passer précédent n'a encore été défini, le "ancien mot de passe" champ doit être laissé vide.

Page 53 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.  Cadre de codage avancé des puces (ACEF)
Page 53 · cliquer pour agrandir
Page 53

6. Cadre de codage avancé des puces (ACEF)

Inclus dans le pilote d'imprimante est la Cadre avancé de codage des puces, qui est capable de gérer toutes les cartes encodantes elle-même. Le mécanisme est indépendant de l'application, permettant à pratiquement n'importe quelle application basée sur Windows d'effectuer le codage des puces. Les principales caractéristiques seront décrites en détail dans les chapitres suivants. Voici les éléments suivants : - Architecture du plugin - Configuration logicielle et matérielle à un seul point et une seule fois avec la possibilité de tester l'installation depuis

au sein du pilote, sans besoin d'une application externe - Impression et encodage multi-imprimantes (en combinaison avec l'Imprimante Intelligente Avancée de XID590i

Gestion) - Impression et codage sur réseau - Précodage - Indépendance de l'application par l'utilisation d'une chaîne d'encodages Le pilote imprimante gère toutes les synchronisations et la planification des erreurs des tâches et initie la séquence d'Encoding en appelant les plugins correspondants. Le codage lui-même, c'est à dire la communication avec le matériel encodeur et la carte puce est faite par un petit logiciel externe qui est chargé et exécuté par le pilote. Ce logiciel est alimenté avec toutes les informations nécessaires pour effectuer l'encodage sur la puce. Comme il existe une grande combinaison de jetons différents et les exigences du client, Solutions d'identification numérique offre plusieurs options pour les plugins d'encodage: 1. Des plugins d'encodage hautement configurables prêts à l'emploi pour une diversité de puces sur le marché sont disponibles en vente. Les plugins ont été développés pour fournir le plus de flexibilité, tout en maintenant un haut niveau de sécurité et la convivialité. 2. Des plugins personnalisés peuvent être développés, qui répondent aux exigences exactes de l'encodage, au cas où les plugins prêts à l'emploi ne répondraient pas à ces exigences ou la puce ou le matériel encodeur n'est pas encore pris en charge. Cela doit toutefois être discuté avec votre concessionnaire local. 3. Les développeurs d'applications peuvent demander un paquet de développement gratuit, démontrant le développement d'un plugin. Cette option doit être utilisée si les plugins prêts à l'emploi ne répondent pas aux exigences ou si un matériel de puce ou d'encodeur non encore supporté est utilisé, ou si le secret d'Encodage n'est pas configurable dans une interface utilisateur ou dans un fichier de configuration. La configuration est faite dans la section du Centre d'administration "Gestionnaire de plugins".

Page 54 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.  Cadre de codage avancé des puces (ACEF)
Page 54 · cliquer pour agrandir
Page 54

6.1. Architecture du plugin Comme le pilote d'imprimante ne fait pas l'encodage lui-même mais charge un logiciel supplémentaire qui sait "parler" avec un certain matériel encodeur et une carte à puce, il n'est pas limité aux puces et encodeurs actuellement présents sur le marché. Un tel logiciel est appelé "Plugin". Le pilote peut gérer un nombre presque illimité de ces plugins.

Prima Card Printer (2e) — 6.  Cadre de codage avancé des puces (ACEF) diagram (page 54)
Fig. 72 · 6. Cadre de codage avancé des puces (ACEF)

Gestionnaire de greffons après installation propre. Comme les exigences sur le type de puce et le matériel d'encodeur diffèrent, les utilisateurs peuvent installer les plugins dont ils ont besoin pour leurs besoins en codage. Installation du plugin L'installation d'un plugin personnalisé dépend du plugin lui-même. Les plugins sont généralement livrés avec une routine de configuration séparée ou seront installés par des intégrateurs système sur le côté client lorsque les imprimantes sont configurées. Après l'installation d'un plugin, la liste peut être rafraîchie en cliquant sur le "Recharger" bouton sous la liste des plugins installés - changer à un autre Catégorie dans Centre d'administration, puis retour à Gestionnaire de plugins - redémarrer le centre d' administration

Page 55 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 55 · cliquer pour agrandir
Page 55

6.2. Configuration des logiciels et du matériel

6.2.1. Informations sur le plugin Quand un plugin est installé correctement et apparaît dans la liste des Greffons installés, en cliquant dessus sélectionnera et activera. Le plugin est chargé et des informations supplémentaires du plugin sont affichées dans le Informations sur le plugin case comme suit:

Prima Card Printer (2e) — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel diagram (page 55)
Fig. 73 · 6.2. Configuration des logiciels et du matériel

Position de l'encodeur: Ceci montre si un plugin encode des puces contact ou sans contact (ceci détermine la position où la carte est déplacée dans l'imprimante, soit à la position d'encodage interne ou du côté droit de l'imprimeur) Peut précoder : Ceci montre si un plugin peut effectuer un processus de précode (voir le chapitre 6.7 pour plus d'informations sur le précodage). Multi Threaded : Si le plugin et le pilote du matériel encodeur est capable de communiquer avec plusieurs appareils simultanément, le processus d'encodage sur plusieurs imprimantes sera plus rapide. Cependant, la plupart des fabricants d'encodeurs limitent explicitement la communication à un seul appareil à la fois, de sorte que le processus d'Encodage pour d'autres appareils doit être retardé jusqu'à ce que l'Encodement pour un dispositif soit terminé. Le plugin doit fournir les informations si l'encodage en parallèle est possible ou non, et le pilote d'imprimante retardera l'Encoding sur d'autres appareils avec le même plugin sur l'exécution jusqu'à ce que celui-ci soit complètement terminé. Remarque: Cela n'affecte que les processus d'encodage, qui prend généralement une fraction de seconde. Le positionnement et l'impression de la carte sont effectués en parallèle, indépendamment des capacités du plugin. Version requise du CEF: Le cadre interne de codage des puces du pilote a son propre numéro de version indépendant du conducteur. Comme des fonctionnalités supplémentaires peuvent être ajoutées à l'avenir, le gestionnaire de plugin vérifie si le cadre installé est compatible avec le plugin. Si un plugin utilise des fonctions d'un cadre ultérieur, le gestionnaire de greffons affichera un message d'avertissement indiquant qu'un pilote plus récent doit être installé contenant cette version du cadre.

Page 56 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 56 · cliquer pour agrandir
Page 56

Cela empêche les plugins de planter le pilote en essayant d'utiliser des fonctions non supportées d'une version ultérieure du conducteur. Version du plugin Le numéro de version du plugin est affiché ici. Ceci est pour les besoins de la prise en charge pour déterminer quelle version du plugin est installée sur le système. Code unique Certaines applications nécessitent l'encodage des caractères Unicode sur les puces. Ceci montre si le plugin est capable de gérer les données unicode dans la chaîne d'encodage. Sinon, les caractères Unicode seront convertis en Ansi par le pilote. Désignation des marchandises Le développeur du plugin peut afficher une brève description de ce que le plugin fait ici.

6.2.2. Attribution de port Informations générales Chaque matériel d'encodeur doit être attaché à une imprimante physiquement, soit à l'intérieur ou à l 'extérieur. Comme chaque imprimante a son propre ID, il existe une relation fixe entre un encodeur spécifique et une imprimante spécifique. Comme chaque encodeur est aussi physiquement attaché à l'ordinateur (USB, COM ou tout autre port possible), un lien d'un "identifiant de imprimeur" et le "port" où le matériel du codeur est fixé sur le PC doit être créé. Ce lien s'appelle "Attribution de port". Dans le gestionnaire de plugins, Attribution de port La section présente deux listes, une avec tous les identifiants d'imprimante possibles et une avec les ports disponibles. Au départ, les deux listes sont vides. Selon le matériel d'encodeur et l'ID de l'imprimante auquel l'encrimeur est attaché, les noms de port et les ID diffèrent. Encoder les ports La liste est remplie dynamiquement en temps réel. Cela signifie que dès qu'un plugin est sélectionné et qu'une encodeur, qui est supportée par le plugin, est jointe, la liste des ports affiche le nom du port comme une nouvelle entrée immédiatement après Windows a reconnu l'appareil. Pour certains encodeurs, il peut être nécessaire d'installer les pilotes de périphériques du fabricant d'abord.

Prima Card Printer (2e) — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel diagram (page 56)
Fig. 74 · 6.2. Configuration des logiciels et du matériel

Il en va de même lorsqu'un appareil est débranché, c.-à-d. le port disparaît de la liste.

Page 57 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 57 · cliquer pour agrandir
Page 57

Ce mécanisme permet de reconnaître facilement le nom du port de chaque encodeur dans un environnement d'imprimante (et d'encodeur) multiple en les branchant un par un. Création du lien entre l'encodeur et l'identifiant de l'imprimante Lorsqu'il a identifié le nom du port d'un encodeur connecté à une imprimante spécifique, il faut créer un lien entre les deux afin que le conducteur sache sur quel port l'encodage doit être effectué lors de l'impression sur un certain ID d'imprimante. Ce lien est créé en sélectionnant l'identifiant de l'imprimante dans la liste des imprimantes, le nom du port de l 'encodeur dans la Liste des ports et puis en appuyant sur "vers le haut de la flèche" bouton pour créer le lien. Cette procédure doit être répétée pour chaque encodeur connecté à une imprimante.

Prima Card Printer (2e) — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel diagram (page 57)
Fig. 75 · 6.2. Configuration des logiciels et du matériel

Pour réinitialiser toutes les affectations du plugin actuel, cliquez sur le bouton "Effacer" bouton. Pour réinitialiser l'attribution d'une seule imprimante, sélectionnez le tiret "-" dans la liste des ports et assignez-le à un ID de l'imprimante en cliquant sur "vers le haut de la flèche" bouton, ou assigner un port déjà assigné à une autre imprimante ID. Remarque: Les ports ne peuvent pas être affectés à deux imprimantes en même temps ! Les noms des ports diffèrent d'un plugin à un autre, en particulier avec les codeurs USB, car les ports USB n'ont pas de nom commun.

Page 58 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 58 · cliquer pour agrandir
Page 58

6.2.3. Modèles de format Certaines applications nécessitent des encodages différents, selon la disposition de la carte, mais utilisent un type de puce. Les plugins peuvent être développés pour prendre en charge plusieurs styles d'encodage, définitions, formats et tous en combinaison. Pour comprendre ce qui "Modèles de format" faites, regardons l'exemple suivant. Important Gardez à l'esprit qu'il y a plusieurs façons d'y parvenir, selon le plugin et les spécifications des exigences!!! Ce n'est qu'un exemple démontrant comment un plugin sophistiqué * pourrait* gérer le cas. Cela ne fonctionne pas avec tous les plugins et il faut que le plugin contienne la prise en charge des modèles de format! Supposons que nous avons deux cartes avec des mises en page différentes : La première est une carte invité qui ne devrait contenir qu'un numéro de série séquentiel, qui doit être écrit au secteur 0 à l'aide de la touche "1234", a 10 chiffres et doit être rempli avec des zéros de tête. Nous l'appelons le "Numéro SeqSer". La deuxième carte est une carte d'employé qui doit contenir le numéro de l'employé, lequel doit être écrit au secteur 0 en utilisant la même clé que la carte d 'invité et le nom du premier et dernier employé, ainsi que sa date de naissance, qui doit être inscrit au secteur 1 en utilisant une clef hautement sécurisée. Les noms de champ (et longueurs) sont "Employés" (10) and "Prénom" (20), "Nom" (20), "Date" (AA-MM-JD). L'utilisation des mêmes cartes à puces pour les deux mises en page permet d'utiliser le même plugin, avec des "définitions" différentes sur quoi et comment coder. Pour les deux exigences d'encodage différentes, nous créerions deux « Modèles de diagramme ». Chacun d'eux contient la description de chaque demande, de sorte que le modèle de format 1 contiendrait la définition suivante :Invité" Nom de champ Secteur Clé Len Filler Format SeqSerNum 0 1234 10 0 Num et modèle de format 2 contiendraient la définition : Modèle de format "Employé" Nom de champ Secteur Clé Len Filler Format EmployéNo 0 1234 10 menant 0 Numéro Prénom 1 clé brouillée-haute-sécurité 20 espaces de traînage Texte Nom de famille 1 clé brouillée-haute-sécurité 20 espaces de traînage Texte BDate 1 clé brouillée-haute-sécurité - Date (aa-mm-jj)

Page 59 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 59 · cliquer pour agrandir
Page 59

Chaque mise en page doit ensuite contenir une « référence » à chaque modèle de format, ainsi que les données d'encodage, et le plugin pourrait comprendre ce qui, où et comment doit être codé. Pour un exemple de cette référence, veuillez vous référer à la section 6.8, mot-clé "ft". Noter que ni le contenu, ni l ' utilisation de "Modèles de format" est défini ou restreint par le conducteur. Il est uniquement géré par le plugin, de sorte que les définitions de format, noms de champ, stockage des clés (non chiffrées ou cryptées, ou aucune du tout), options de format et rien d'autre ne dépend seulement du plugin lui-même. Un plugin minimaliste n'a pas besoin de fournir une assistance pour les modèles de format du tout. Le manque de soutien peut également être souhaité par les exigences en matière de sécurité de la demande. Selon l'exemple, un autre plugin pourrait également avoir un attribut "Fonction"pour que la position à l'intérieur du bloc puisse être spécifiée, et un autre plugin pourrait avoir tous les attributs codés dur pour que personne ne puisse tempérer avec les modèles de format et les modifier. Les modèles de format peuvent être supprimés en utilisant le bouton "Supprimer" à côté du Modèles de format liste. Une boîte de dialogue de confirmation est affichée pour procéder à la suppression.

Page 60 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 60 · cliquer pour agrandir
Page 60

6.2.4. Configuration (configuration et test globaux) La partie la plus importante de l'installation d'encodage de puce est de tester la communication avec le périphérique d'Encoding et de vérifier si l'encodeur peut accéder, écrire et lire à partir de la puce. Certains encodeurs nécessitent même des paramètres globaux comme les clés d'authentification ou la vitesse de transfert, qui est commune pour les ports COM. Chaque plugin peut facultativement fournir une interface utilisateur pour les deux paramètres, global et le test d'encodage. Si l ' un de ces boutons ou les deux sont supportés, les boutons correspondants "Paramètres..." et "Essai..." sera activé.

Si ces options sont fournies par le plugin, cliquez sur l'un ou l'autre bouton ouvrira une configuration ou une boîte de dialogue de test et affichera les fonctions correspondantes qui sont nécessaires pour configurer le matériel encodeur et tester l'encodage de la carte. L'étendue de l'interface utilisateur dépend de chaque plugin, c.-à-d. il n'y a pas d'options génériques du pilote. Un plugin sophistiqué devrait fournir une interface utilisateur facile à utiliser pour les deux options et un moyen de faire des tests d'encodage avec des données réelles dans la boîte de dialogue de test, de préférence avec les mêmes modèles de format qui ont été configurés pour le codage réel, car il est obligatoire pour la production que le matériel fonctionne correctement avec le logiciel encodeur et les données sont encodées correctement sur la puce. Puisque les deux options sont optionnelles, un plugin minimaliste n'a pas besoin de fournir ces fonctions. L'absence de ces options peut également être souhaitée par les exigences en matière de sécurité de la demande.

Page 61 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 61 · cliquer pour agrandir
Page 61

6.3. Configuration de l'application Les fonctions de codage des puces du pilote sont indépendantes de l'application, c.-à-d. l'application n'a pas besoin d'être configurée pour le matériel encodeur spécifique des plugins de codage. La configuration spécifique de l'encodeur se fait dans le gestionnaire de plugins, stocké et géré en dehors de l ́application d ́impression, ainsi que le processus d'encodage lui-même. Toutefois, il y a des exigences d'application qui doivent être remplies pour traiter les données de codage dans le conducteur. Toutes les données d'encodage sont transportées dans une chaîne dite "encodant" vers le pilote et plus tard vers le plugin. La mise en page de la carte doit contenir cette chaîne quelque part sur le première page- Oui. C'est particulièrement important de se rappeler lors de l'utilisation des mises en page à deux faces. Si le pilote reconnaît la chaîne d'encodage sur la mise en page, il ne l'imprimera pas sur la carte mais l'utilisera pour l'encoder. Par conséquent, la chaîne de codage doit être envoyée "comme texte" par la demande. Le "switch" pour que le pilote trouve la chaîne de codage est dans Type de carte section des propriétés de l'imprimante du document. Si > >Smartchip" est sélectionné ici, la chaîne d'encodage sera capturée et traitée.

Prima Card Printer (2e) — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel diagram (page 61)
Fig. 76 · 6.2. Configuration des logiciels et du matériel

Malheureusement, on ne peut pas déterminer à l'avance si une application envoie la chaîne dans le format correct ou non. La façon la plus simple de vérifier ceci est d'imprimer une mise en page contenant une chaîne valide d'encodage. Si la chaîne est imprimée, l'application ne supporte pas la façon dont le pilote intercepte la chaîne d'encodage. Cependant, cela a été testé avec beaucoup d'applications différentes et il y a deux règles- de-thumb que vous devez savoir: les applications de dessin graphique Pixel rendent généralement le texte "comme pixels" et ne sont donc pas capables d'envoyer la chaîne encodante "en tant que texte" au pilote. Des transformations spéciales pour l'ombrage, le mélange, l'enroulement, la compression, le scroupissement, le tissage, les contours et tout ce qui est différent traitent le texte « comme graphique » et ne sont donc pas suggérées pour la chaîne de codage.

Page 62 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 62 · cliquer pour agrandir
Page 62

La police, cependant, n'est pas pertinente pour l'analyse, tant que s'il s'agit d'une police Windows standard. Donc, pour résumer tout ce qui précède: Important - La chaîne de codage doit être en première page de la mise en page ! - La chaîne de codage doit être en format standard sans effets spéciaux dans le

6.4. Encodage multi-imprimantes En utilisant plusieurs imprimantes XID 590i dans un groupe d'imprimantes (voir 5.2.2.1, Création de groupes d'impression), le débit des cartes produites par heure peut augmenter significativement. Le pilote d'imprimante offre un support complet pour l'impression et le codage sur plusieurs imprimantes simultanément. Notez que l'attribution correcte de port pour chaque imprimante utilisant un encodeur est nécessaire avant d'imprimer et d'encoder dans un groupe d'imprimantes.

La mise en page !

Page 63 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 63 · cliquer pour agrandir
Page 63

6.5. Impression et codage sur réseau Plusieurs postes de travail sur le réseau peuvent imprimer sur un PC qui a une ou plusieurs imprimantes attachées localement et a partagé les imprimantes dans Windows. Un tel PC s'appelle serveur d'impression- Oui. Sur le serveur d'impression, il est obligatoire qu'un utilisateur soit connecté, sinon le répartiteur ne pourra pas traiter les tâches. Comme la chaîne d'encodage est intégrée dans la mise en page, la chaîne est transportée à l'intérieur de la tâche d'impression (ou bobine travail) sur le réseau, depuis la station de travail d'impression jusqu'au serveur d'imprimerie. Le serveur d'impression traitera correctement la tâche, y compris l'encodage, et la distribuera aux imprimantes correspondantes. Dans un mode sans opérateur, il est même possible de réencoder et d'imprimer des tâches échouées sur d'autres imprimantes libres avec l'option "Redistribuer la tâche d'impression" sur le Options page du Centre d'administration. Cela garantit que toutes les cartes du lot seront produites sans interaction avec l'utilisateur, en supposant qu'il y ait suffisamment d'imprimantes dans le groupe pour une grande disponibilité.

Prima Card Printer (2e) — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel diagram (page 63)
Fig. 77 · 6.2. Configuration des logiciels et du matériel

6.6. Plusieurs encodages sur une carte Le pilote est capable de gérer plusieurs chaînes d'encodage dans une seule mise en page, ce qui pourrait être - différents modèles de format d'Encoding avec un encodeur - encodeur contact et codage sans contact - combinaison avec magstripe Habituellement, le pilote traite les chaînes dans l'ordre comment elles sont envoyées à partir de l'application d'impression. Comme il est impossible de déterminer cela, et comme cela diffère pour chaque application, un mot-clé spécial permet de spécifier la séquence de traitement de plusieurs chaînes d'encodage. En utilisant ce qu'on appelle "ordre de séquence", le processus d'encodage et d'impression peut être modifié pour être effectué de la manière la plus rapide possible.

Page 64 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 64 · cliquer pour agrandir
Page 64

6.7. Précodage Introduction Un prétraitement spécial peut être exigé par l'application avant d'encoder ou d'imprimer la carte, ou les deux. Dans certains cas, un numéro de série d'une carte doit être traité et la carte qui doit être produite est sélectionnée par ce numéro de Série, c.-à-d. l'enregistrement du détenteur de la carte est déterminé par le numéro préencodé sur la carte. Un autre exemple de la nécessité de préprocéder la carte est quand le numéro de série préencodé de la carte doit être imprimé sur la carte. Dans les deux cas, un pré-traitement doit être effectué avant la création de l'impression réelle : - la carte doit être chargée à l'encodeur et certaines données de la puce sont traitées - la mise en page est sélectionnée ou ajustée et envoyée à la file d'attente pour l'édition Qu'est-ce que le précodage? Entre la première et la deuxième étape, cette imprimante doit être verrouillée pour la seconde étape, qui contient les données à encoder sur la carte ou la mise en page à imprimer, ou les deux. (C'est particulièrement important dans un environnement multi-imprimeur) Cette première étape est appelée "Précodage". Dans cette étape, la carte sera uniquement chargée à l'encodeur et l'imprimante sera verrouillée pour la deuxième étape et les données de la puce seront traitées. Aucune impression n'est faite à cette étape Que fait-on dans l'étape du précode? Afin de donner le plus de flexibilité, le plugin est entièrement libre de décider ce qu'il faut faire dans la première étape. Voici des exemples de traitements possibles : - lire un numéro de série - l'écrire à une base de données ou à un fichier journal et - le signaler à l'application (pour la laisser sélectionner l'enregistrement pour la mise en page d'impression et l'encodage

précodage cependant exige que le plugin interagisse avec l'application d'impression afin qu'il puisse préparer la deuxième étape de traitement lorsque l'étape du précode est terminée. Par conséquent, le plugin et l'application doivent être personnalisés pour travailler ensemble. Comme cela nécessite l'adaptation de l'application d'impression au plugin, le précodage ne fonctionnera pas avec la plupart des applications standard, à moins qu'une interface spéciale de rétroaction ne soit fournie par l'appli hors-la-box. Cela devrait toujours être fait en collaboration avec votre intégrateur système! Important Le précodage nécessite toujours la personnalisation du plugin avec l'application d'impression !

Page 65 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 65 · cliquer pour agrandir
Page 65

6.8. Chaîne de codage Dans un environnement de codage, il y a beaucoup de paramètres qui doivent être configurés pour que l'encodage soit effectué correctement. Nous avons vu au-dessus comment configurer le matériel, une façon de configurer le formatage et le positionnement des données avec des plugins sophistiqués, et maintenant il reste une chose : les données utilisateur qui doivent en fait être codées sur la carte. Comme ces données sont différentes pour chaque carte imprimée, elles sont placées directement sur la mise en page. La chaîne de codage a un format spécial qui peut être reconnu par le pilote d'imprimante. Il y a plusieurs mots clés qui sont réservés et requis par le conducteur pour déterminer ce qu'il faut faire. La syntaxe de base d'une chaîne encodée est : {pi="" [ft="<formattemplatename>"] [so=" <n&gT;" ] [pre] [pid="?lt;n >);"][[field1="abcd"] } Les attributs entre crochets [...] sont facultatifs. Attributs entre parenthèses pointues sont obligatoires. Les guillemets doubles "..." doivent être présents dans la chaîne de caractères Les guilles doubles à l'intérieur des données d'encodage doivent être échappées avec un rétro-éclair avant le caractère, par exemple. lors de l'encodage de la chaîne Bois de "Doe" John l'attribut doit ressembler à : { pi=... champ1Bois de John \"Doe\"" ...} La chaîne de codage commence et se termine toujours par les crochets bouclés {...}, contenant l'information d'encodage pour un encodissement. Il peut y avoir plusieurs chaînes d'encodage sur la mise en page, comme décrit au 6.6. Données utilisateur Les attributs "field1" et "field2" contiennent les données utilisateur qui sera encodé et doit être nommé selon le plugin et le modèle de format utilisé. Il n'y a pas de convention fixe pour la désignation, donc champ1 peut être Prénom ou Employés ou autre chose sauf les mots-clés réservés (voir tableau ci-dessous pour une description). Le nombre d'attributs de données utilisateur dépend du plugin et du format de modèle utilisé pour la chaîne encodante. Puisque la chaîne de codage est fixée dans la mise en page, il incombe à l'application de remplacer les données utilisateur variables sur le temps d'exécution, lors de l'impression de la mise au point. De nombreuses gestions de cartes et même d'autres applications standard permettent le remplacement des détenteurs de place lorsqu'un emploi est envoyé à l'imprimante. Comme presque chaque application traite les données variables de manière différente, il est bien au-delà du champ d'application de ce document de donner des instructions sur la façon de le faire. Il est recommandé de rechercher le

Page 66 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 66 · cliquer pour agrandir
Page 66

section correspondante du manuel de l'application sur la façon de configurer un champ texte avec une chaîne qui peut contenir des données à la fois fixes et variables. Il existe trois types d'applications qui : - reconnaissent les détenteurs de place et les remplacent à l'intérieur de la chaîne fixe de codage du texte - exigent un champ temporaire et un script pour construire la chaîne complète de codage - ne peuvent pas remplacer les données utilisateur du tout Habituellement, les applications appartenant à cette dernière catégorie ne seront pas utilisées du tout pour la production de cartes avec des données variables par enregistrement parce qu'elles ne peuvent même pas imprimer des données variable. Important - plugins sophistiqués peuvent fournir une interface utilisateur pour construire visuellement et tester un

syntaxiquement corriger la chaîne d'encodage qui reflète les champs du modèle de format sélectionné! - Les applications devraient fournir un moyen de remplacer les données dans un champ texte par enregistrement.

Page 67 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 67 · cliquer pour agrandir
Page 67

Les mots-clés suivants dans une chaîne de codage sont réservé par le conducteur et traité de manière spéciale. Description du format de l'option des mots clés texte obligatoire pC'est vrai.in nom Ce nom doit correspondre à celui indiqué dans le Greffons installés liste dans le gestionnaire de plugins. ft optionnel Texte format tnom de la plaque Ce nom doit correspondre à l'un des modèles de format indiqués dans le Modèles de format liste dans le gestionnaire de plugin pour le plugin sélectionné ci-dessus (mot clé "Pi"). si facultatif Numéro sséquence order Ceci spécifie l'ordre de séquence et ne doit être utilisé que lorsque plusieurs chaînes d'encodage sont utilisées sur une carte. Les numéros peuvent être choisis librement. Les encodages seront traités par ordre croissant. Si deux nombres sont égaux, l'ordre de traitement des deux est indéfini et dépend de la demande! préoptionnel - avantétape du code Ceci indique qu'il s'agit d'une étape de précode dans laquelle la carte sera uniquement chargée mais pas encore imprimée. Cet attribut doit être présent dans l'étape du précode et doivent être omis dans la deuxième étape (encoder). Ça n'a aucune valeur ! De plus, l'imprimante sera verrouillée pour le précode-id (voir ci-dessous). pid option Numéro precodage id Le numéro doit identifier de façon unique l'étape du précode et être le même à la seconde étape (encodage). Cet attribut est obligatoire dans un environnement où le précodage est effectué et doit être présent dans les deux étapes- Oui. L'application doit veiller à ce que chaque carte à imprimer et encodée obtienne un identifiant précode unique qui est utilisé pour les deux étapes. L'imprimante est verrouillée dans la première étape pour ce précode ID et seulement une seconde tâche avec le même ID peut débloquer l'imprimante. Par conséquent, il est nécessaire que d'autres cartes aient des ID différents.

Page 68 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 68 · cliquer pour agrandir
Page 68

6.8.1 Encodage des exemples de chaînes 1. Chaîne d'encodage simple {pi="Contacter" ft="Invité" ...encodage des données... } Utilise le plugin "Personne à contacter" et le modèle de format "Invité" pour encoder les données d'encodage, puis imprimer la carte. 2. Plusieurs chaînes d'encodage {pi="Mifare" ft="Tous les accès" so="2" ...encodage des données... } {pi="Contacter" ft="Paiement" so=1" ...encodage des données... } D'abord encodage avec le plugin "Personne à contacter" et le modèle de format "Paiement", puis encode avec le plugin "Mifare" et le modèle de format "Tous les accès", puis des empreintes. 3. Précodage Emploi 1:

{pi="Contacter" ft="Invité" pre pid=16457" ...encodage des données... } Emploi 2:

{pi="Contacter" ft="Invité" pid=16457" ...encodage des données... } Le travail 1 exécute le plugin "Contact" en utilisant le modèle de format "Invité" pour lire quelque chose à partir de la carte et verrouille l'imprimante pour le deuxième travail avec le précode id "16457". La tâche 2 exécute le même plugin et modèle de format sur l'imprimante précédemment verrouillée pour encoder les données, puis imprime.

Page 69 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Page 69 · cliquer pour agrandir
Page 69
4. Aspect visuel des chaînes de codage Cet exemple montre comment une chaîne de codage apparaît dans la fenêtre d'application et n'apparaît pas sur la carte imprimée.Encodage dans la mise en page
Prima Card Printer (2e) — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel diagram (page 69)
Fig. 78 · 6.2. Configuration des logiciels et du matériel
Prima Card Printer (2e) — 6.2. Configuration des logiciels et du matériel diagram (page 69)
Fig. 79 · 6.2. Configuration des logiciels et du matériel

Carte imprimée

Page 70 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 7. Dépannage et limitations connues
Page 70 · cliquer pour agrandir
Page 70

7. Dépannage et limitations connues

Erreurs d'impression En raison de la capacité améliorée de récupération d'erreurs du pilote AIPM, l'utilisateur peut décider en cas d'erreur d'annuler, supprimer, récupérer, pause ou réimprimer des tâches. Si l'erreur persiste, principalement en raison d'une erreur matérielle, veuillez noter le message d'erreur et contacter la société à partir de laquelle vous avez acheté l'imprimante. Limites connues - Copier les impressions dépend des applications utilisées. Dans ce cas, utiliser le "Collat" ou "Tri" option

pour imprimer des copies. - Dans certains cas, les soulignés seront imprimés en CMY plutôt en K.

Page 71 of the Prima Card Printer (2e) user manual — 8.  Annexe A
Page 71 · cliquer pour agrandir
Page 71

8. Annexe A

Mise en page sur carte Le pilote d'imprimante utilise une technologie qui vous permet de configurer et régler rapidement les propriétés du document pour un placement correct sur la carte imprimée. Cette section décrit l'idée qui la sous-tend et comment trouver les paramètres corrects en six étapes intuitives. Pour la première fois, prenez le modèle de carte utilisé pour concevoir la mise en page. Placez-le devant vous pour pouvoir Regarde. et de tourner la carte. Ouvrez les préférences d'impression dans l'application que vous souhaitez imprimer (généralement dans le menu Fichier -> Imprimer... - > sélectionnez imprimante -> cliquez sur Préférences...)

Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 71)
Fig. 80 · 8. Annexe A

Les chiffres indiquent les étapes qui sont expliquées sur les pages suivantes.

Page 72 of the Prima Card Printer (2e) user manual — +
Page 72 · cliquer pour agrandir
Page 72
1. Layout à un ou deux côtés Vérifiez si la conception est une mise en page à un, ou à deux faces, c'est-à-dire si la disposition n'a qu'un côté avant ou un côté avant et arrière. Une mise en page latérale : Sélectionnez
Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 72)
Fig. 81 · 8. Annexe A
Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 72)
Fig. 82 · 8. Annexe A
Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 72)
Fig. 83 · 8. Annexe A

+

=

Côté avant de la carte Côté arrière de la fiche ou Mise en page à deux côtés : Sélectionner

Prima Card Printer (2e) — + diagram (page 72)
Fig. 84
Prima Card Printer (2e) — + diagram (page 72)
Fig. 85
Prima Card Printer (2e) — + diagram (page 72)
Fig. 86

+

=

Côté avant de la carte

Page 73 of the Prima Card Printer (2e) user manual — =
Page 73 · cliquer pour agrandir
Page 73
2. Paysage ou portrait Vérifiez si le design est un paysage ou un portrait.
Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 73)
Fig. 87 · 8. Annexe A
Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 73)
Fig. 88 · 8. Annexe A

=

Prima Card Printer (2e) — = diagram (page 73)
Fig. 89
Prima Card Printer (2e) — = diagram (page 73)
Fig. 90

=

Sélectionner un paysage · ou un portrait

Page 74 of the Prima Card Printer (2e) user manual — =
Page 74 · cliquer pour agrandir
Page 74
3. Caractéristiques d'encodage visibles, bande magnétique ou puce de contact Si la carte n'est pas vierge, il est important de sélectionner les caractéristiques afin que le conducteur sache dans quel ordre et les côtés doivent être imprimés.

Carte magnétique à bande

Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 74)
Fig. 91 · 8. Annexe A
Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 74)
Fig. 92 · 8. Annexe A

=

Carte de contact

Prima Card Printer (2e) — = diagram (page 74)
Fig. 93
Prima Card Printer (2e) — = diagram (page 74)
Fig. 94

=

et Une puce intelligente.

ou

Page 75 of the Prima Card Printer (2e) user manual — =
Page 75 · cliquer pour agrandir
Page 75
4. Axe de basculement Le conducteur détermine la rotation des côtés de disposition à partir de l'axe de retournement de la carte, qui est l' axe autour duquel la carte peut être retournée et la mise en page reste dans la bonne orientation, pas vers le bas. L'illustration suivante montre un axe vertical de bascule, c.-à-d. la carte est retournée le long de son bord latéral court :

Axe vertical de la bascule Sélectionner

Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 75)
Fig. 95 · 8. Annexe A
Prima Card Printer (2e) — 8.  Annexe A diagram (page 75)
Fig. 96 · 8. Annexe A

=

Axe de bascule horizontal Sélectionner

Prima Card Printer (2e) — = diagram (page 75)
Fig. 97
Prima Card Printer (2e) — = diagram (page 75)
Fig. 98

=

Règle du pouce : Si vous tournez la carte autour du bord court (axe de bascule vertical) et les arrière est vers le bas, sélectionnez le axe de bascule horizontal. Remarque: Pour la disposition unilatérale, les axes de bascule sont non sélectionnable.

ou

Page 76 of the Prima Card Printer (2e) user manual — +
Page 76 · cliquer pour agrandir
Page 76

Étape 5: Rotation de la carte Pour les cartes non blanches, la conception de l'agencement doit faire face soit à la puce de contact, soit à l'axe magnétique ou aux deux côtés de la carte. Dans la mise en page, ces zones sont généralement laissées en blanc et les Bouton de rotation permet à l'impression de correspondre à la mise en page, c.-à-d. à placer les éléments dans les positions correctes comme elles étaient prévues lors de la création de la mise en page. Bande magnétique: La bande peut être soit sur le haut ou les inférieur des présentation. Chip de contact : La puce peut être soit sur le gauche ou les droite côté de la présentation.

Important: Les bouton de rotation sera faire tourner la carte, donc les deux, la position de la puce ou bande magnétique tournera sur des deux côtés de la disposition- Oui. Les illustrations suivantes montrent quelques exemples de cartes à bandes magnétiques et à puces, ainsi qu'une combinaison des deux types et l'effet du bouton-tour. Remarque: Il en va de même pour les cartes à sens unique. Bande magnétique

+

+

+

+

Bande magnétique + puce de contact

+

+

Chip de contact

Page 77 of the Prima Card Printer (2e) user manual — +
Page 77 · cliquer pour agrandir
Page 77

Étape 6: Échanger les côtés de la carte Comme on l'a vu à la dernière étape, pour les cartes non blanches, la position de la bande magnétique ou de la puce de contact ou les deux doivent être ajustées pour correspondre au schéma. Alors que le bouton Rotation a tourné la carte des deux côtés, Bouton de change permet de changer les côtés avant et arrière si la bande magnétique ou la puce sont montrées du mauvais côté de l'agencement. Bande magnétique: La bande peut être soit sur le devant ou les arrière côté de la présentation. Chip de contact : La puce peut être soit sur le devant ou les arrière côté de la présentation- Oui. Les illustrations suivantes montrent quelques exemples de cartes à bandes magnétiques et à puces, ainsi qu'une combinaison des deux types et l'effet du bouton-tour. Remarque: Il en va de même pour les cartes à sens unique. Bande magnétique

+

+

+

+

Bande magnétique + puce de contact

+

+

Chip de contact

Poser une question sur : Prima Card Printer (2e)

Les utilisateurs et notre équipe répondent généralement sous 24 h — et votre question servira aussi aux suivants.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Aucune question pour l'instant sur le Prima Card Printer (2e)

Soyez le premier à poser une question — d'autres utilisateurs ou notre équipe y répondront.

Document d'origine

Prima Card Printer (2e) manuel PDF

77 pages·10.6 MB·Imprimante·PDF
Cliquez sur une page ci-dessus pour l'ouvrir ici
Page 1 / …
100%
Chargement des pages…