Manuel d'utilisation / d'entretien du produit INFMANU3111 du fabricant Pride Mobility
Aller à la page of 12
*INFMANU3111*.
WARNING! An authorized Pride Provider or qualified technician must perform th e initial setup of this lift and must perform al l of the instructions in this manual. The symbols below are used throughout this owner's manual and on the product to identify warnings and important information.
Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 3 CONTENTS I. INTRODUCTION ....................................................................................................................... 4 II. SAFETY ............................................
4 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier Welcome to Pride Mobility Products (Pride). Congratulations on th e purchase of your new Caddy Wheel- chair Carrier. We are certain th at the design features and trouble-free operation will add convenience to your daily living and ensure complete satisfaction.
Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 5 LIFTING CAPABILITIES The Caddy Wheelchair Carrier is de signed for a maximum weight allo wance of 100 lbs. (45.35 kg). Under no circumstances should the Caddy Wheelchair Carrier be made to exceed this weight limit.
6 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier INSTALLATION Your Caddy Wheelchair Carrier is designed to be mount ed to a vehicle hitch system. Before installation, ensure that the hitch shows no signs of rust or wear and that the front and rear vehicle suspension is acceptable.
Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 7 III. INSTALLATION CADDY WHEELCHAIR CA RRIER INSTALLATION The Caddy Wheelchair Carrier is desi gned to be easily installed into any vehicle equipped with a Class 1, Class 2, or Class 3 hitch r eceiver. The hitch receiver should be installed no more than 20 in.
8 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier III. INSTALLATION 5. Remove the front riggings from the wheelchair and fold the chair. Refer to the wheelchair owner’s manual for more information. 6. Lift the folded wheelchair and place the front caster wheels in the front caster bracket.
Caddy Wheelchair Carrier www.pridemobility.com 9 Maximum W eight Allowance 100 lbs. (45.35 kg) T otal W eight of Carrier 15 lbs. (6.8 kg) Maximum Hitch to Ground Clearance 20 in. (50.8 cm) IV. PRODUCT INFORMATION CARE AND MAINTENANCE Your wheelchair carrier requires a minimal amount of care and mainte nance.
10 www.pridemobility.com Caddy Wheelchair Carrier V. WARRANTY THREE-YEAR TRANSFERAB LE LIMIT ED WARRANTY For three (3) years from the date of purchase, Pride Mobility Products wi ll repair or repl ace.
WARNING! An authorized Pride Provider or qualified technician must perform th e initial setup of this lift and must perform al l of the instructions in this manual. The symbols below are used throughout this owner's manual and on the product to identify warnings and important information.
*INFMANU3111*.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pride Mobility INFMANU3111 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pride Mobility INFMANU3111 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pride Mobility INFMANU3111, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pride Mobility INFMANU3111 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pride Mobility INFMANU3111, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pride Mobility INFMANU3111.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pride Mobility INFMANU3111. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pride Mobility INFMANU3111 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
