Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 1400 du fabricant Pride Mobility
Aller à la page of 50
Owner’s Manual Unit 106 Heyford Park Camp Road Upper Heyford, Oxfordshire OX6-3HD www .pridemobility .com A TTENTION: Read e v er ything in this manual before oper ating your J azzy.
2 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 Copyright © 2001 Pride Mobility Products Ltd. Please read and follow all instructions in this owner’s manual before attempting to opera te y our P o wer Chair for the first time.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 3 CONTENTS I. INTRODUCTION ........................................................................................................................ 4 II. SAFETY ........................................
4 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 I. INTRODUCTION W elcome to Pride Mobility Products Ltd (Pride). Congratulations on the purchase of your new Jazzy Power Chair . The Jazzy 1400 design combines the most advanced state-of-the-art components with modern, attractive styling.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 5 I. INTRODUCTION Pride Owners Club As an owner of a Pride product, you are invited to register your product’ s warranty and enroll in the Pride Owners Club. Y ou may do so by filling out and returning your enclosed registration card or by visiting Pride’ s web site at www .
6 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 II. SAFETY Y our Jazzy 1400 is a state-of-the-art life-enhancement device designed to increase your mobility . There are certain situations, including some medical conditions, where you will need to practice operating your Jazzy 1400 in the presence of an attendant.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 7 II. SAFETY NOTE : Many municipalities have laws concerning operating your power ed wheelchair on public r oads. Be sur e to check local laws befor e attempting to do so. ST AIRS AND ESCALA T ORS Wheelchairs are not designed to travel up or down stairs or escalators.
8 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 III. EMI/RFI Laboratory tests performed by the Food and Drug Administration (FDA) have shown that radio waves can cause unintended motion of powered wheelchairs. Radio waves are a form of electromagnetic energy (EM).
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 9 III. EMI/RFI Are all powered wheelchairs susceptible to EMI/RFI? Each make and model of chair differs in its ability to resist electromagnetic interference. That is, each has a particular level of “immunity” to interference, measured in volts per meter (V/m).
1 0 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 Figure 1. The Jazzy 1400 REAR CASTER WHEEL JOYSTICK CONTROLLER ANTI-TIP WHEEL DRIVE WHEEL SEATBACK ARMRESTS BODY SHROUD POWER BASE ASSEMBLY SEAT ASSEMBLY IV . THE J AZZY 1400 Y our Jazzy 1400 has two main assemblies: the seat and the power base.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 1 1 IV . THE J AZZY 1400 Figure 2. Rear View Figure 3. Remote Plus Controller Connector Figure 4. Eur opa Remote Contr oller Connector.
1 2 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 Specifications Suspension: Full suspension with Active-T rac Rear Suspension Drive Wheels: 36 cm (14 in.), pneumatic (solid tyres are optional) Casters Wheels: 20 cm (8 in.), solid, rear articulating Anti-tip Wheels: 15 cm (6 in.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 1 3 UTILITY TRA Y The utility tray is located on the rear of your Jazzy 1400. See figure 5. A section of the utility tray is exposed through the body shroud.
1 4 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 IV . THE J AZZY 1400 T o put the Jazzy 1400 in freewheel mode: At the top of the freewheel/drive-motor lever is a release switch. T o lift the freewheel/drive-motor lever , hold the lever while pressing the release switch with your thumb.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 1 5 IV . THE J AZZY 1400 ACTIVE-TRAC SY STEM Y our Jazzy 1400 is equipped with an Active-T rac System (A TS). A TS is a suspension system designed to make your Jazzy traverse different types of terrain and obstacles while maintaining smooth operation.
1 6 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 V . ASSEMBL Y VERSA SEA T ASSEMBL Y The V ersa Seat is standard equipment on the Jazzy 1400. For assembly , please refer to the instruction manual supplied with the V ersa Seat.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 1 7 Figure 11. Fr ont Seat T o wers LOCK SEAT INTO PLACE HERE Figure 12. Contr oller Cable Figure 14. P ower Seat Actuator (Shroud and Batteries Remo ved for Clarity) POWER SEAT ACTUATOR Figure 13. Joystic k SLIDE JOYSTICK INTO BRACKET SETSCREW V .
1 8 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VI. COMFORT ADJUSTMENTS After becoming familiar with your Jazzy’ s operation, you may find the need to make some adjustments to increase your comfort, such as seat height and angle, armrest height and angle, footrest height and angle, and the joystick’ s position.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 1 9 Figure 19. Swing-A wa y Joystic k (Forward P osition) Figure 20. Swing-A wa y Joystic k (Retracted P osition) Figure 17.
2 0 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VI. COMFORT ADJUSTMENTS FOOTREST HEIGHT (OPTIONAL) The footrest height is easily adjusted to one of six dif ferent heights, in 2.54-cm increments. T o raise or lower the footrest: 1 . Remove the 3/8-in.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 2 1 Figure 24. Elev ating Leg Rests RELEASE LEVER Figure 25. Ele v ating Leg Rests Figure 26. Seat-Bac k Release Lever LEG REST ADJUSTMENT SCREWS LEG REST ADJUSTMENT BOLT VI.
2 2 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VI. COMFORT ADJUSTMENTS POWER SEA T CAUTIONS n Read your Jazzy 1400 owner ’ s manual thoroughly before operating your Jazzy . n The power seat option is intended for use only while your Jazzy is on level surfaces.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 2 3 VI. COMFORT ADJUSTMENTS Figure 28. Anti-Tip Brac ket Figure 29. Anti-Tip Wheel Adjustment T o adjust the anti-tip wheels: 1. Place a 1/2-in. spanner on the inner locknut of the anti-tip bracket located right after your shock strut.
2 4 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VII. DISASSEMBL Y Figure 30. Remo ving the Seat SEA T REMO V AL Y ou may wish to remove the seat for transportation. If you have a V ersa Seat, please refer to the “V ersa Seat Installation and Adjustment Guide.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 2 5 VII. DISASSEMBL Y B A TTER Y REMOV AL T o remove the batteries: 1. T urn the power off. 2. Remove the body shroud. 3. Remove the battery post caps (both red and black). 4. Unscrew the wing nuts on (+) red battery terminals, one at a time.
2 6 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VIII. OPERA TION JO YSTICK AND CONTR OLLER Y our Jazzy is operated by your joystick and controller . The Jazzy 1400 is currently available with one of two controller options: Remote Plus or Europa Remote.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 2 7 VIII. OPERA TION Figure 34. Joystic k Movement Figure 33. Remote Plus Jo ystick Features BATTERY CONDITION METER ON/OFF KEY MODE KEY HORN KEY SPEED INDICATOR REMOTE PLUS CONTROLLER The Remote Plus controller system consists of the joystick and the controller box.
2 8 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VIII. OPERA TION SPEED AND MODE ADJUSTMENTS The Remote Plus joystick controller is equipped with a mode key and a speed indicator . See figure 33. The mode key allows you to access different wheelchair functions.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 2 9 VIII. OPERA TION Flashing Bars Diagnosis Solution 10 Green High Battery V oltage Check Batteries 9 Green Solenoid Brake Fault Check Motor/Brake W .
3 0 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VIII. OPERA TION Figure 35. Eur opa Remote Contr oller Figure 36. Joystic k Movement ON/OFF KEY SYSTEM STATUS INDICATOR BATTERY CONDITION METER MAGN.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 3 1 VIII. OPERA TION T o arm the lockout system: 1. Hold the magnetic key on or near the key symbol. The controller beeps and automatically powers down. No LEDs should be on. 2. Press the on/of f key to power up the chair .
3 2 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 VIII. OPERA TION BA TTER Y SA VER FEA TURE When the battery capacity drops to below 21V (typically two LEDs), the controller reduces wheelchair performance to conserve battery power . OUT OF NEUTRAL AT POWER UP Y our Jazzy joystick is equipped with Out Of Neutral At Power Up (OONAPU).
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 3 3 VIII. OPERA TION Code Title Corrective Action 1 DX Module Fault Turn the con troller off, then on again. If this doe s not work, che ck the connections at the jo y stick, the power module, and any other accessory module tha t y our Jazzy ma y have.
3 4 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 IX. B A TTERIES AND CHARGING BA TTERIES Y our Jazzy 1400 uses two long-lasting, 12-volt batteries. These batteries are sealed, maintenance-free, deep-cycle batteries. Since they are sealed, there is no need to check the electrolyte (fluid) level.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 3 5 IX. BA TTERIES AND CHARGING 6. W e recommend you charge the batteries for 8 to 14 hours. As the batteries charge, the ammeter needle slowly drops to zero. When the batteries are fully charged, the needle vibrates on or near the zero mark on the ammeter scale.
3 6 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 IX. B A TTERIES AND CHAR GING FREQUENTL Y ASKED QUESTIONS (F AQ S ) ABOUT B A TTERIES AND CHARGING How does the charger work? The battery charger takes the standard wall outlet voltage of 120 V AC (alternating current) and converts it to 24 VDC (direct current).
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 3 7 IX. BA TTERIES AND CHARGING What type of battery should I use? W e recommend deep-cycle batteries that are sealed and maintenance free. Both Sealed Lead-Acid (SLA) and Gel Cell are deep-cycle batteries that are similar in performance.
3 8 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 IX. BA TTERIES AND CHARGING How should I store my Jazzy 1400 and its batteries? If you do not use your Jazzy 1400 regularly , we recommend maintaining battery vitality by charging the batteries at least once per week.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 3 9 X. CARE AND MAINTENANCE ROUTINE MAINTENANCE Y our Jazzy is a sophisticated power wheelchair . Like any motorized vehicle, it requires routine maintenance checks. Y ou can perform some of these checks, but others require assistance from an authorised Pride provider .
4 0 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 X. CARE AND MAINTENANCE WARNING : Never use a rubber conditioner on the tread area of the tyr es; doing so may mak e the tyres slipper y and cause your J azzy to skid. n Check the tyres for wear . n The body shroud has been sprayed with a clear sealant coating.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 4 1 X. CARE AND MAINTENANCE MONTHL Y CHECKS n Check for extreme wear on the anti-tip wheels. Replace them as necessary . n Check for drive tyre wear . See an authorised Pride provider for repair or replacement.
4 2 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 X. CARE AND MAINTENANCE 4. Separate the two halves of the wheel by removing the 6 retaining bolts with a 3/16-in. hex key . 5. Remove the old tube and/or tyre and replace it with a new tube and/or tyre.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 4 3 T o inspect or replace the motor brushes: 1. Remove the seat and body shroud. See VII. “Disassembly” in this manual. 2. Unscrew the motor brush caps. See figure 41. 3. Remove the brushes. 4. Inspect the brushes for wear .
4 4 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 XI. OPTIONAL ACCESSORIES The following accessories are available from your authorised Pride provider . POSITIONING BEL T NOTE : The positioning belt is not designed for use as a seat belt in a motor vehicle.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 4 5 XI. OPTIONAL A CCESSORIES Figure 46. Rear Basket Figure 45. Walker Holder Figure 44. Cane and Crutch Holder Figure 43.
4 6 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 XI. OPTIONAL ACCESSORIES Figure 48. Standard Lighting P a ckage (Rear) Figure 49. Standard Lighting P ac k age Light Switch TAILLIGHT LIGHT SWITCH Figure 47.
Jazzy 1400/Rev C/Sept02 w w w .pridemobility .com 4 7 XII. WARRANTY LIFETIME LIMITED WARRANTY For the lifetime of your Jazzy 1400, from the date of purchase, Pride will repair or replace, at our optio.
4 8 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 XII. WARRANTY WARRANTY EX CL USIONS n ABS plastic body shrouds and footrest covers are wear items and are not warranted n Batteries (battery manufac.
NO TES.
5 0 www .pridemobility .com Jazzy 1400/Rev C/Sept02 NO TES.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Pride Mobility 1400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Pride Mobility 1400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Pride Mobility 1400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Pride Mobility 1400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Pride Mobility 1400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Pride Mobility 1400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Pride Mobility 1400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Pride Mobility 1400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.