Manuel d'utilisation / d'entretien du produit StudioLive 315AI du fabricant Presonus
Aller à la page of 48
ww w .presonus.c om ® English StudioLiv e ™ AI-S eries A c tiv e Int egr ation P A Speak ers Digital P A S ystem with A c tive Integ ration ™ O wner ’ s Manual.
T able of Contents 1 Over view — 1 1.1 Introduction — 1 1.2 About This Manual — 1 1.3 Summar y of StudioLive AI-Series Loudspeak er Fea tures — 2 1.3.1 Full-range Models (312AI, 315AI, and 328AI) — 2 1.3.2 18sAI Subwoofer — 2 1.3.3 SL Room Con trol — 3 1.
1 1 Overview 1.1 Introduction StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 1 Overview 1.1 Introduction Thank y ou for purchasing a Pr eSonus® StudioLive™ AI-series Active Loudspeaker .
2 1 Overview 1.3 Summary of StudioLive AI-Series Loudspeaker F eatures StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 1.3 Summar y of StudioLiv e AI-Series Loudspeaker F eatures 1.3.1 F ull-range Models (312AI, 315AI, and 328AI) • Unique coaxial design integ rates a custom-designed, 8-inch, ferrite midrange driver and 1.
3 1 Overview 1.3 Summary of StudioLive AI-Series Loudspeaker F eatures StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual • Ships with USB Wi-F i module for wireless remot e control • Optional Dante card • Optional Sub Dolly and pull-tested Sub P ole to mount a full-range system a top the 18sAI 1.
4 1 Overview 1.4 What is in the Bo x StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 1.4 What is in the Bo x In addition to this manual, your StudioLiv e pack age contains the f ollowing: • .
5 2 Getting Star ted 2.1 Lev el Setting Procedure (F ull-R ange) StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 2 Getting Started Before y ou begin, here are a few gener al rules of thumb: • Always make sur e your loudspeakers are power ed o when mak ing connections.
6 2 Getting Star ted 2.1 Lev el Setting Procedure (F ull-R ange) StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3. If you’ re using the StudioLive full-range loudspeaker as a mix er , connect a microphone to the Mic input with a standard XLR cable .
7 2 Getting Star ted 2.1 Lev el Setting Procedure (F ull-R ange) StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 6. Po wer on your StudioLive loudspeaker . 7. T urn the Speaker level knob to the 12 o ’ clock position. 8. While speaking into the microphone, use the Mic level knob to adjust the microphone level .
8 2 Getting Star ted 2.2 Lev el Setting Procedure (18sAI) StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 10. Both the Microphone and Line inputs should be set so that the green Signal LED is illuminated most of the time, but the r ed Clip LED illuminates only with the highest transient peaks or not at all.
9 2 Getting Star ted 2.2 Lev el Setting Procedure (18sAI) StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3. T urn the Sub level knob on your 18sAI counter clock wise to the lowest position. 4. Connect your line-level source (e.g ., a StudioLive mixer) to the Line inputs .
10 2 Getting Star ted 2.2 Lev el Setting Procedure (18sAI) StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 6. Po wer on your line-level source. 7. Po wer on your 18sAI. 8. Po wer on your StudioLive AI full-r ange loudspeakers. 9. T urn the Speaker level knob on your full-range loudspeakers to the 12 o ’ clock position.
11 2 Getting Star ted 2.2 Lev el Setting Procedure (18sAI) StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 11. T urn the Line level knob on your full-range loudspeakers to the fully clockwise position.
12 3 Hookup 3.1 Rear-Panel C onnections and Controls StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3 Hookup 3.1 Rear-P anel Connections and Controls 3.
13 3 Hookup 3.1 Rear-Panel C onnections and Controls StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual Speaker Le vel. This contr ol attenuates the output level of y our StudioLive full-range loudspeaker ’ s internal amplier .
14 3 Hookup 3.1 Rear-Panel C onnections and Controls StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3.1.2 18sAI Subw oofer Line Inputs. The 18sAI fea tures two line -level inputs. These balanced combo connections are pro vided to connect your subwoofer t o a StudioLive digital mix er or other mixing console.
15 3 Hookup 3.2 Onboard P er formance Monitoring StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual Alignment. A dds delay time to the subwoof er . Pr ess the recessed button under the Alignment LEDs to step thr ough the three settings. 0M. Select this setting when the full-range system is directly over the subwoof er .
16 3 Hookup 3.3 Networking Connections and Contr ols StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3.2.1 A Note About the Limiter All StudioLive AI-series loudspeakers pro vide reliable operation at high sound- pressure lev els by incorporating an innovativ e new multi-band-limiting architecture.
17 3 Hookup 3.4 P ower StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3.4 P ower AC Line C onnection. StudioLive -series loudspeakers have a univ ersal power supply that accepts A C power input between 100 and 250V AC at 50/60 Hz. Each loudspeaker is supplied with a locking IEC cord appropriate f or the countr y of sale.
18 3 Hookup 3.5 Basic Hookup Diagram StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3.5 Basic Hookup Diagram StudioLive ™ 312AI speakers microphone 3.
19 3 Hookup 3.7 T ypical V enue Setup Diagram StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 3.7 T ypical V enue Setup Diagram StudioLive ™ 315AI speakers StudioLive ™ 328AI speakers StudioLive ™ 18sAI subs StudioLive ™ 312AI monitors 3.
20 4 Sy stem Configuration 4.1 Recognizing P roblem Rooms StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4 S ystem C onguration StudioLive AI-series full-range loudspeakers are desig ned .
21 4 Sy stem Configuration 4.1 Recognizing P roblem Rooms StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.1.1 V er tical C overage It is impor tant to keep in mind that vertical coverage is just as important as horizontal cov erage.
22 4 Sy stem Configuration 4.2 Delay Sy stems StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.1.3 Maintain a High Direct-to-Reverberant Ratio Another way a room in teracts with sound waves is through r eec tivity . Like most room anomalies, r eec tions can be good and bad.
23 4 Sy stem Configuration 4.2 Delay Sy stems StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.2.1 Delay Basics Delay speakers allow you t o run the main speakers at a lower volume , as they relieve the mains of handling high- and mid-fr equenc y content f or par t of the space.
24 4 Sy stem Configuration 4.2 Delay Sy stems StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual Outside. Outdoors , you are trying to maintain level as the noise oor of the crow d begins to be at equal level to the P A in the intelligibility range.
25 4 Sy stem Configuration 4.2 Delay Sy stems StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 2M. Select this setting when the subwoofer is about two meters from the full-range loudspeaker —t ypical when the full-range system is on the stage and the subw oofer is on the oor .
26 4 Sy stem Configuration 4.2 Delay Sy stems StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.2.3 Real-W orld Delay Sy stem Example The goal in a complicated sy stem with loudspeakers distributed throughout the venue is to delay each sa tellite system to its count erpar t in the main system (e.
27 4 Sy stem Configuration 4.2 Delay Sy stems StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual help determine the best nal location for y our loudspeaker system. If your speakers are sitting on the oor , you can expect a cer tain amount of half- space loading.
28 4 Sy stem Configuration 4.2 Delay Sy stems StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.2.7 L CR Sy stems An L CR system is a ster eo system with a center speaker added. This conguration allow s panning and adds depth to the acoustic image.
29 4 Sy stem Configuration 4.3 Rigging and Safety StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.3 Rigging and Safety This section has been created as a ref erence for saf e rigging and mounting practices. It is not an installation tutorial.
30 4 Sy stem Configuration 4.3 Rigging and Safety StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.3.2 Ground Stacking StudioLive AI-series full-range loudspeakers hav e four nonskid rubber feet on the bottom for upright fr ont-of-house use and four nonsk id rubber feet on one side f or stage -monitor applications .
31 4 Sy stem Configuration 4.3 Rigging and Safety StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.3.4 Suspending the Loudspeaker A minimum of three suspension points must be used per speaker to saf ely suspend StudioLive AI loudspeakers.
32 4 Sy stem Configuration 4.3 Rigging and Safety StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 4.3.4 Pr ecautions StudioLive AI-series loudspeakers, like all electrical devices, must be pr otected from liquids or ex cessive moisture. They are not designed f or outdoor use during inclement weather .
33 5 T echnical Information 5.1 Specifications StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 5 T echnical Information 5.1 Specifications SLS312AI SLS315AI SLS328AI SLS18sAI Acoustic P er f.
34 5 T echnical Information 5.1 Specifications StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual Continued from the previous page ... SLS312AI SLS315AI SLS328AI SLS18sAI DSP Contour Presets Nor.
35 5 T echnical Information 5.2 Sy stem Block Diagrams StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 5.2 Sy stem Block Diagrams 5.2.1 F ull-range Models 328AI MIC PREAMP ADC Input Buffer LI.
36 5 T echnical Information 5.2 Sy stem Block Diagrams StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 312-315AI MIC PREAMP ADC Input Buffer LINE INPUT CH1 CH2 ADC CLIP LED SIGNAL LED DAC 24-.
37 5 T echnical Information 5.2 Sy stem Block Diagrams StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 5.2.2 18sAI Subw oofer INPUT 2 INPUT 1 OUTPUT 1 OUTPUT 2 ADC ADC Mono Sum Switch Σ Mono .
38 5 T echnical Information 5.3 Mechanical Drawings StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 5.3 Mechanical Drawings 5.3.1 StudioLive 312AI 24.8" 630 mm 19.5" 496 mm 16.4" 417 mm 5.3.2 StudioLive 315AI 27.9" 709 mm 21.
39 5 T echnical Information 5.3 Mechanical Drawings StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 5.3.3 StudioLive 328AI 30.1" 765 mm 15.
40 5 T echnical Information 5.4 Optional Acc essories StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 5.4 Optional Ac cessories The follo wing optional accessories are available through y our PreSonus dealer .
41 6 T roubleshooting and W arranty 6.1 Suppor t and T roubleshooting StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual 6 T roubleshooting and W arranty 6.
42 6 T roubleshooting and W arranty 6.2 W arranty StudioLive ™ AI-Series Loudspeaker Owner ’ s Manual Loudspeaker has hum or buzz. Nearly all hum and buzz problems are r elated to cable grounding . W ith the loudspeaker at low volume , remove input and output cables , one at a time, until the noise disappears .
5. Damage caused by repair or service per formed by persons not authorized by P reSonus. 6. Pr oduc ts on which the serial number has been altered , defaced, or remov ed.
packaging. The return shipping bo x may be a generic box that has been tted for that model t ested if the original gift box is not available . How to Get W arranty Service (outside of USA): 1. Y ou must have an active user account with Pr eSonus and your hardware must be on le with your accoun t.
Added bonus: P reSonus’ previously T op S ecret r ecipe for … Jambala ya Ingredients: • 5 lbs link andouille sausage • 3 lbs boneless chicken • 2 lbs gr ound beef • 3 lbs onions (yello w o.
18011 Grand Bay Ct. • Bat on Rouge, Louisiana 70809 USA• 1-225-216-7887 ww w .presonus.c om Part# 820-NRG0026-D ® StudioLiv e ™ AI-S eries A c tiv e Int egr ation P A Speak ers Digital P A S ys.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Presonus StudioLive 315AI c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Presonus StudioLive 315AI - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Presonus StudioLive 315AI, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Presonus StudioLive 315AI va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Presonus StudioLive 315AI, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Presonus StudioLive 315AI.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Presonus StudioLive 315AI. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Presonus StudioLive 315AI ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.