Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SQ5 (2014) du fabricant Audi
Aller à la page of 29
Q5 SQ5 Quick Questions & Answers Getting to know y our.
auditechnology . com T o learn mor e about your features , call your Audi T echnologist. 1.855.750. TECH (8324) Audi Brand Specialist (Business Card Placeholder) The information within this guide must be used in conjunction with the information in the Audi Owner’s Manuals.
MMI® Controls BLUET OOTH® P airing Audi connect® Navigation Automatic Climate Control Memory Seats Windshield Wipers Cruise Control Start- Stop System Sunroof Clock Setting Rear Hatch T able of Con tents 1 7 15 19 23 27 29 31 33 35 37 39 LEARN MORE A T auditechnology .
MMI ® Contr ols Audio & Naviga tion The MMI® system consists of the MMI® display screen and the MMI® control panel. This panel is composed of a control knob with joystick, contr ol buttons and function buttons. Pressing one of the six function buttons such as or displays that features options in each corner of the MMI® screen.
V olume/T rack Advance Button Tipping the knob right or lef t allows you to move through audio tracks and r adio stations. Pressing will mute audio when in Radio mode and pause when playing media.
MMI ® Contr ols cont. Y ou can set any mix of up to 50 Pr esets from FM, AM or Sirius options . Setting Station Pr esets 1. Press the function button multiple times to toggle between FM, AM or SIRIUS . TEXT Q5SOUND to 38981 Do not text and drive. Message and data rates may apply .
BL UET OO TH ® P airing: MMI ® Initial Setup 3. Select Audi MMI® when it appears on the phone’ s screen. T o pair a phone: 1. Switch ignition to accessories mode. 2. Activate your phone’ s BLUETOO TH® function and set to Pairing or Search mode.
V oice Recognition: MMI ® Call By Name TEXT Q5V OI CE1 to 38981 Do not text and drive. Message and data rates may apply . 1. Press the button. A beep will sound. 3. T o confirm the request, say “Y es” . The number will be dialed. NOTE: If multiple numbers are stor ed for a given contact, the system will ask which number you wish to dial.
BLUET OOTH® pairing is a one-time pr ocedure. Once pair ed via BLUETOO TH®, your phone will automatically connect when you start your vehicle and your phone’ s contacts automatically synchronize, allowing you to r etrieve contacts and make and r eceive calls through the infotainment system.
TEXT Q5V OI CE3 to 38981 Do not text and drive. Message and data rates may apply . A name tag is requir ed to operate the voice r ecognition system. V oice Recognition: concert radio Name T ag Creation 1. Press the button. 2. Af ter the beep , say “Store Name” .
FPO 15 Audi connect® can provide you with Google Earth™, Google V oice™ Local Search, Wi-Fi Hotspot, Online Services (fuel prices, weather information, travel information, news feeds ) and myAudi Destinations. 1. Ensure SIM car d (provided by dealer) is present in the SIM slot.
Audi connect ® cont. Wi-Fi Configuration 6. Select a password that is at least eight char acters long. The defaul t password can be used. Or a new passwor d can be entered. 4. Select Wi-Fi settings . 5. Then select Wi-Fi active and choose Visible. NOTE: Most devices use Encryption type WP A2 as the default.
1. Press the function button. 2. Select the Destination control button. T o set a destination: Y our MMI® Na vigation system has extraordinary capabilities to enhance your drive with user -definable views, routing selections and more. Get started with setting destinations and discover more as you become familiar with the interface.
1. Press the button. 2. Say “Enter Address. ” (Other commands ar e available on screen.) See Owner’s Manual for complete list of commands. 3. Af ter the beep , speak the address; for example “2024 Main St, Los Angeles , California. ” (Speak street number as single digits .
Automatic Clima te Con tr ol 23 AUT O Setting The setting of your Climate Control System maintains the cabin temperatur e to your selected temperature by r egulating the temperatur e, fan speed and airflow. Once activated, ther e is no need to alter the settings.
Airflow The airflow selector directs air to the floor , panel or defrost vents , or a combination. Recir culation The recirculation function pr events outside air and odors from entering the cabin. It may also be used in conjunction with AC to cool the cabin more quickly .
2. Press the button located on the driver’s door . 3. Press on of the number ed memory buttons until you hear a tone; the memory position is saved. 1. Adjust the seat and mirrors to your desir ed positions. The side mirrors ar e progr ammed along with the seat position.
Rain Sensing Wipers T o activate rain-sensing wipers: 1. From the “OFF” position, move the wiper stalk up one click. 2. The r ain sensor will automatically turn the wipers on when it begins to rain, adjusting wipe fr equency with rainfall intensity .
At your desir ed speed, press the button at the end of the stalk. The set speed and the illuminated icon are shown in the Driver Information Display . T o activate, pull the control stalk toward you. Set Cruising Speed Cruise Contr ol Activa te 31 SET CRUISE TEXT Q5CRUISE to 38981 Do not text and drive.
This advanced Audi technology is designed to help save fuel and reduce C O 2 emissions at the same time. It shuts o the engine when you stop at trac signals or during certain stop-and-go driving. When the system shuts o the engine, the Start- Stop System light appears in the Driver Information Display in the instrument cluster .
Optional P anor amic Sunr oof Open T urn the dial clockwise to any of the dier ently sized rectangles. To open the sunroof completely , twist the dial clockwise, as far as it will go and hold. Comfort P osition Opening the sunroof to the Comfort position will help minimize variations in cabin pressur e and wind noise.
1. Press the function button. 2. Press the Time control button. 3. Using the control knob , scroll to Time source. 4. Make sur e the Time source is set to GPS . 5. Ensure your time zone is accur ate for your location. T o set time with GPS: 1. Rotate the contr ol knob to Manual and select.
• The r ear hatch can be opened and closed automatically . Ther e are thr ee ways to open the power r ear hatch. Open the Hatch Important Safety Instructions and W arnings which you must read, are listed on the last panel under R ear Hatch. NOTE: Photo may not r epresent actual vehicle.
Closing the Hatch • Press the button on the r ear hatch edge; the hatch moves to the closed position and the sof t close mechanism locks. Optional P o w er R ear Hatch cont. 41 Setting the Open P osition The opening height of the rear hatch can be adjusted.
Important Safety Instructions and Warnings Audi connect ® • Only use Audi connect® services when road and trac conditions permit. Using these services could increase the risk of an accident. Some Audi connect® services are only available when the vehicle is stationary to reduce the risk of distracting the driver .
Navigation & In fotainment • The demands of tr ac require your full attention. • Obey all trac laws when driving. • The r oute calculated by the navigation system is a recommendation for reaching your destination. Obey tr ac lights, stopping restrictions , one-way streets , lane change restrictions, etc.
Notes Notes.
Notes.
Q5 SQ5 © 2013 Audi of America, Inc. All rights reserved. Audi T ruth in Engineering 20 1 4 Q5 SQ5 Audi of America auditechnology . com MY14-Q5-01 | |.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Audi SQ5 (2014) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Audi SQ5 (2014) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Audi SQ5 (2014), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Audi SQ5 (2014) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Audi SQ5 (2014), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Audi SQ5 (2014).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Audi SQ5 (2014). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Audi SQ5 (2014) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.