Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 300 VA du fabricant Powerware
Aller à la page of 22
POWERWARE ® 3110 300–700 VA User’s Guide www.powerware.com.
Class B EMC Statements FCC Part 15 NOTE This equipment has been test ed and found to comply w ith the limits for a Class B digital device, pursu ant to part 15 of the F CC Rules. Th ese limits are design ed to provide reason able protection ag ainst harmfu l interference in a residenti al instal latio n.
i Powerware ® 3110 User’s Guide S Rev B www.powerware .com T ABLE OF C ONTENTS 1 Installation 1 .................................................. Inspecting the Equi pment 1 ..................................................... Safety Precautions 1 .
Table of Contents ii Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om.
1 Powerware ® 3110 User’s Guide S Rev B www.powerware .com CHAPTER 1 I NSTALLATION This sectio n explains: S Equipment inspection S Safety precautions S UPS install ation S UPS top and side panels .
Installation 2 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om S To reduce the risk of fi re or electric shock, install this UPS in a temperature and humidity control led, indoor environm ent, free of conductive contaminants. Am bient temperature must not exceed 40 ° C ( 104 ° F).
Installation 3 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om 3. Start the UPS by pressing the switch as shown in Figure 2 or Figure 4 on page 4. The µ indicator illum inates indicat ing that power is available from the UPS output receptacles.
Installation 4 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om Circui t Breaker Power Cord On/Standby S witch RJ-11 or RJ-45 Su rge Prote ctors Communicati on Port USB Port Figure 2.
5 Powerware ® 3110 User’s Guide S Rev B www.powerware .com CHAPTER 2 F EATURES This section covers: S Using the USB or DB-9 communication port S Starting the UPS on battery Communication O ptions The UPS is equipped with a USB and a DB- 9 communication port.
Features 6 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om DB-9 Communication Port Powerware offers an accessory interface kit that allows you t o connect many types of computer sy stems to the UPS communication port. For specific information on Powerwar e interface kits, call your service representative.
Features 7 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om Battery Start Feature The Batter y Start feat ure allow s you to tu rn on th e UPS when ut ility power is not avai lable. The battery-start range is up to about 40% of nominal input; otherwise, the UPS displ ays an input voltage fault and the alarm beeps.
Features 8 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om.
9 Powerware ® 3110 User’s Guide S Rev B www.powerware .com CHAPTER 3 UPS M AINTENANCE This sectio n explains ho w to : S Care for the UPS and batteries S Replace the batteries S Recycle used batteries UPS and Ba tte ry Care For the best pr eventive maintenance, keep the area around the UPS clean and dust-free.
UPS Maintenanc e 10 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om CAUTION The 230V models require repl acement by qual ified serv ice personnel. 1. Contact your service repr esentative to order a r eplacement battery. It must be the same type and rating as the original battery (see Table 3 on page 14).
UPS Maintenanc e 11 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om 10. Replace the battery cover by pushing the cover until it snaps into place securely. R eplace any battery cover scr ews that w ere removed to access the battery. 11. Turn the UPS right side up.
UPS Maintenanc e 12 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om.
13 Powerware ® 3110 User’s Guide S Rev B www.powerware .com CHAPTER 4 S PECIFICATIONS Powerware Corpor ation reserves the right to change specifications without prior noti ce. Table 2. Electrical 120V M odel 230V M odel Nominal Voltage 120V 230V Power Factor 0.
Specifications 14 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om Table 3. Battery Configuration 300 VA: (1) 12V , 4.2 A h or (2) 6V , 4.
15 Powerware ® 3110 User’s Guide S Rev B www.powerware .com CHAPTER 5 T ROUBLESHOOTING The front panel LEDs and an audible beep indicate the UPS status (see Table 6). The UPS beeps whenever the unit is on battery power or an alarm is present. Table 6.
Troubleshooting 16 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om What to Do Possible Caus e Alarm or Condition 1 beep every half second. Power requirement s exceed the UPS capacity. Remove some of the equipment from the U PS. Y ou may need to obtain a l arger capacity U PS.
Troubleshooting 17 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om If repair is required, you will b e given a R eturn ed Mat erial Auth orizatio n.
Troubleshooting 18 Powerware ® 3110 User ’ s Guide S Rev B www.powerware.c om.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Powerware 300 VA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Powerware 300 VA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Powerware 300 VA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Powerware 300 VA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Powerware 300 VA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Powerware 300 VA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Powerware 300 VA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Powerware 300 VA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
