Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PD-930B du fabricant Power Acoustik
Aller à la page of 29
PD-930/ PD-930T PD-930B/ PD-930BT Detachable 9” Monitor Touch Screen DVD/CD/MP3/MP4 AM/FM Radio With Bluetooth (only for PD-930B/PD-930BT) External TV box (onl y for PD-930T/PD-930BT) Owner’s Manual Take the time to read through this owner’s manual.
2 WARNING! To promote safety, certain functions are disabl ed unless the parking brake is on. The Unit is designed to detect parked status and must be connected to the power supply side of the parking brake switch. Improper connection or use of his connection may violate applicable law and may result in serious injury or damage.
3 CONTENTS WARNING! ................................................................................................................. 2 OPERATION PREC AUTIONS .................................................................................... 2 ACCESSORI ES .
4 ACCESSORIES Package contains the following accessories for installation and operation of the unit. (1) Washer, Spring Washer, M5 Nut 1 each (2) Mounting Strap 1 (3) Bolt 1 (4) Screw 4 (5) Mounting C.
5 UNIT INSTALLATION AND REMOVAL Installation: 1) Install the mounting sleeve into the dashboard. 3) Slide the unit into the mounting sleeve. 5) Install the panel to the unit. 7) Press the panel, ma ke sure the gear locked to the mounting hole. 2) Bend the tabs into place to secure the sleeve.
6 Removal: 1) Press the button. 3) Take faceplate off of the mounting plate. 5) Detach the trim bezel. 7) Pull the unit out of the mounting sleeve. 2) Safely detach the faceplate. 4) Take the panel out. 6) Insert the keys in to the opening between the unit and the mounting sleeve to unlock.
7 WIRING CONNECTIONS NOTE: Never connect cable to the system while it is connected to the battery power. Whenever the unit is disconnected from the battery, the preset memory will be erased and the unit will go back to its factory defaults.
8 After connecting, when you start up the reverse gear, the unit will receive the picture from car rear view camera. Note: - Only use groundless loudspeakers. - Use only loudspeakers of minimal 40Watt, us ing fewer watts may result in damaging your loudspeakers at higher volumes.
9 PANEL 1. MIC 2. POWER/ MUTE button Press it to turn on the unit. When the unit is on, short press it mute the volume output, long press it to turn the unit off. 3. MENU button Press it to turn to the main menu quickly. 4. SETUP/EQ button Press it to turn to setting menu quickly.
10 6. Release button Press to detach and release the front panel. When the unit was released, it will switch off automatically after a few second. Detach/Attach the Panel: Press REL button and pull out the panel towards yourself to release the panel. To atta ch it, press the control panel into the main unit until the “click” sound is heard.
11 2. POWER button Power on or off 3. BAND/ RDM/CLEAR button In Radio mode, press it to change radio band in sequence of FM1 FM2 FM3 AM1 AM2. In DVD mode, press to play randomly .In Bluetooth mode, press briefly it to clear single wrong number.
12 18. SETUP button In DVD mode press it to enter the setup menu. 19. ANGLE /ACCEPT button In DVD mode, press it repeatedly to change the viewing angle (Available only with a recorded DVD file or DVD disc that has this function). In BLUETOOTH mode, press to make a call after inputted a phone num ber or accept an incoming call.
13 REMOVE BATTERY Note: The distance may vary according to the brightness of ambient light. If the remote is not used fo r an extended period of time, re move the battery to prevent possible damage from battery leakage and corrosion. Do not place any objects between the remote control unit and the sensor on the unit.
14 ◆ RADIO PLAYER To start Radio, tap RAD IO button on main menu screen. Mute the sound.. Increase the volume. Decrease the volume. Touch this button can choose FM1, FM2, FM3, AM1, AM2.
15 ◆ DVD PLAYER To start DVD Player, tap on DVD button from main menu screen. TOUCH SCREEN MEN U You will not see any buttons while DVD is played. Buttons will appear when you tap on TFT screen. Tap the screen agai n to hide the buttons. Insert DVD disc Insert VCD disc NOTE 1.
16 ◆ DISC/USB/SD/MMC INTERFACE OPERATION When a file disc, USB or a memory card is pl ayed, the screen will show following interface: Mute the sound. S top button. Press it to stop playback from the current track, press it again to final stop to the very beginning Play/pause button.
17 SOUND CONTROL Tap SOUND button to show SOUND 1 menu. Tap button to show SOUND 2 menu. Tap button to show SOUND 3 menu. EQ Select EQ mode BAS LEVEL Bass up/down TRE LEVEL Treble up/down BALANCE Left.
18 DISPLAY CONTROL Tap DISPLAY button to show DISPLAY menu. GENERAL CONTROL Tap GENERAL button to show GENERAL menu. RADIO CONTROL Tap RADIO button to show RADIO menu. SCREEN Screen setting 16:9, 4:3,FULL BACKLIGHT Backlight setting LOW, MID, HIGH TILT ANGLE Adjust monitor tilt angle CLOCK Set clock display time on or off.
19 DVD SET UP MENU Tap the DVD button in main menu to enter the DVD player. Press the SETUP button to enter into the system settings main menu; press t he up or down arrow buttons to move to the highlighted menu item and select one of the Setup Pages: [1].
20 [7] TV SHAPE: Set TFT screen mode to the correct ratio: Three screen ratio modes are available, Nor mal/PS (4:3 Pan Scan), Normal/LB (4:3 Letter Box) and Wide (16:9). Different disc formats will display different images depending this setting and the screen size used.
21 adjust the setting. Tap BACK button to return to the setup page. 3. Press the icon to be back to main menu. 4. Press the / button to switch channel.
22 BLUETOOTH SECTION (ONLY FOR PD-930B/PD-930BT) Warning: Driving and having a Telephone conversation at the same time is dangerous, please park your car before having a telephone conversation. The supplier waves any and all liability when this warning is not followed.
23 During a call, you can change a call from Bluet ooth mode to phone by tapping Transfer button. To have a call in Bluetooth mode again, tap Transfer button. NOTE: the phonebook only supports Western Characters. Any difference in character will be shown such as “+, * or # ”.
24 Smart Control(Only for PD-930/PD-930T) Smart Control technology communicates hands-free ca lling and MP3 playback commands by the headphone connections of select Apple and Android devices. Incoming call answering, MP3 track advancement, and even voice command ac tivation are easily en abled from the head unit touch-screen.
25 General Operation Phone Calls When receiving a phone call, press the play/pause icon ( / ) to answer the call. Press to reject or end the phone call. MP3 Playback Press and hold / icon to activate MP3 playback mode, the most recently played song will begin.
26 NOTES ON DISC Only use groundless loudspeakers. Use only loudspeaker s of minimal 40Watt, usi ng fewer watts may resu lt in damaging your loud speakers at higher volumes. Use 4~8 (Ohm impedance) loudspeakers only; using higher or lesser impedance may damage the unit.
27 TROUBLESHOOTING Symptom Cause Remedy General Power does not turn on. (No sound is produced.) Fuse is blown Replace with fuse of the same amperage. If the fuse blows again, consult your store of purchase In correct wiring Consult your local retailer.
28 TROUBLESHOOTING SYMPTOM CAUSE SOLUTION NO POWER THE CAR IGNITION IS NOT ON. IF THE POWER SUPPL Y IS PROPERLY CONNECTED TO THE CAR ACCESSORY SWITCH THE IGNITION KEY TO “ACC”. THE FUSE IS BLOWN. REPLACE THE FUSE. DISC CANNOT BE LOADED. PRESENCE OF DISC INSIDE THE PLAYER REMOVE THE DISC IN THE PLAYER THEN PUT A NEW UPWA RD.
29 TECHNICAL SPECIFICATIONS General Power supply: 11~16V DC Current consumption: max. 10 A Maximum power output: 52W x 4 channels (max) Compatible formats: DVD/SVCD/VCD/HDCD/MP3/MP 4/VIDEO/CDDA/Picture CDCD-R/-RW/DVD±R/±RW playback Dimensions (W x D x H) / weight: 230*160*50 mm/2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Power Acoustik PD-930B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Power Acoustik PD-930B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Power Acoustik PD-930B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Power Acoustik PD-930B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Power Acoustik PD-930B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Power Acoustik PD-930B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Power Acoustik PD-930B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Power Acoustik PD-930B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.