Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TE 400 CXL du fabricant Poulan
Aller à la page of 8
ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Saf ety Rules and Oper ating Inst ructions before using this product. F ailure to do s o can result in serious injury . ADVERTENCIA: Lea el manual del operador y s iga todas las adver tencias e instr uc - ciones de segur idad.
2 SAFETY RULES W ARNING: When using gardeni ng appliances , basic safety precauti ons s hould always be f ollowed to reduc e t he risk of fire and serious injury. Read and follow all instru ction s. This power unit can be dangerous! Operator is respons ible for f ollowing unit and manual instruc tions and warnings .
3 S Always st ore gasoline in a container ap- proved for f lammable liquids . CUTTING SAFETY W ARNING: Inspec t t he area before each u se. Remo ve ob jects (rocks, broken glass, nail s, wire, etc.) which can be thrown by or become ent angled in line.
4 FUEL Y OUR UNIT This engine is cert ified to operate on un- leaded gas oline. Gasol ine must be m ixed with a good qualit y 2- cycle air -coo led engine oil des igned to be mix ed at a ratio of 40: 1. Poulan/W eed Eater r brand oil i s recom- mended.
5 REFILLING THE SPOOL WITH LINE W ARNING: Use onl y 0. 080” (2 mm) diameter round line. Other siz es and shapes of line will not adv ance properly and will resul t in im proper cutt ing head f unction or c an cause s erious inj ury. Do not use other materi - als such as wire, s tring, rope, etc.
6 TROUBLE CA USE REMEDY Engine will not start. S Engine flooded. S Fuel tank empt y. S Spark plug not f iring. S Fuel not reaching carburetor . S Carburetor requires adjus tment. S See “Start ing.” S Fill tank with correct fuel m ixture. S Inst all new s park plug.
7 U .S. EPA / ENVIRONMENT CANA DA EMIS SION CONTROL WARRANTY S T ATEMENT YOUR WARRANTY RI GHTS AND OB - LIGA TIONS: The U. S. Env ironmental Protect ion Agency /Environment Canada and POULAN /WEED EATER , DIVISION OF WCI OUTDOOR PRODUCTS are pl eased to ex- plai n the e mission s con trol system warr an ty on your lawn and garden equipment engine.
8 The informat ion on the product label indicates whic h standard your engine i s certif ied. Exampl e: (Y ear) EPA Phase 1 or P hase 2 and/or CALIFORNIA.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Poulan TE 400 CXL c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Poulan TE 400 CXL - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Poulan TE 400 CXL, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Poulan TE 400 CXL va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Poulan TE 400 CXL, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Poulan TE 400 CXL.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Poulan TE 400 CXL. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Poulan TE 400 CXL ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
